Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Danieli 10

Danieli okureeba ekitiinisa kya Ruhanga

1

Omu mwaka gwa kashatu ogw'omu busingye bwa Kuuro omugabe wa Buperesi ekigambo kikashuuruurirwa Danieli owaayetsirwe Beliteeshaza. Kandi ekyo kigambo kikaba kiri eky'amazima, nikimanyisa eby'orugamba rw'amaani. Yaakyetegyereza, ebi yaayorekirwe byamushoborokyera.

Omu biro ebyo, nyowe Danieli nkamara saabiiti ishatu ninganya; 2 kandi omu saabiiti ezo zoona tindariire k'okurya koona akanuzire; enyama n'obu yaakuba viinyo tibirahikire mu kanwa kangye, kandi tindeerabizeho kajuta koona. 3 Aha kiro kya makumi abiri na bina omu kwezi kw'okubanza, nkaba nyemereire aha nkungu y'omugyera ogurikwetwa Hidekeeli; 4 ku naimukize amaisho, naareeba omushaija ojwaire omwenda gwa kitaani, ayezirikiise orukoba rw'ezaabu nungi eya Ufaazi. 5 Omubiri gwe gukaba nigushusha berulo, aha maisho ge nihashusha omurabyo, maisho ge nigashusha amatabaaza g'omuriro, emikono ye n'amaguru ge nibyengyengyeta nk'omuringa ogweziibwe, n'eiraka rye riri nk'ery'abantu baingi. 6 Nyowe nyenka, Danieli, niinye naareebire okwo kworekwa; abantu abu naabaire nyine tibarakureebire, kwonka bakatetema munonga, baahunga baaza kweshereka. 7 Ntyo naatsigara nyenka, naareeba okwo kworekwa kuhango, omuriinye tihaatsigaramu twani twona, n'oburungi bwangye bwahindukira kimwe obujunde, amaani gampweramu kimwe. 8 Bwanyima naamuhurira naagamba; ku naahuriire eiraka rye, naagwa ahansi njuumaire, naagwejegyerera kimwe, omutwe ngucurikire okuzimu.

Kandi reeba, omukono gwankoraho, gwantsiga nintetema, ntsimbire emikono n'amaju. 9 Yangira ati: Iwe Danieli omushaija orikukundwa munonga, ta omutima aha bi ndikukugambira, kandi oyemerere gye; ahabw'okuba naakutumwaho. Ku yaabaire naakingambira ekyo kigambo, naayemerera nintetema. 10 Atyo yangira ati: Danieli, otatiina, ahakuba okwiha aha izooba eri otandikiireho kutaho omutima kwetegyereza n'okwecureeza omu maisho ga Ruhanga waawe, ebigambo byawe bihuriirwe; kandi nikyo kyandeeta. 11 Kwonka maraika w'obugabe bwa Buperesi amazire ebiro makumi abiri na kimwe ankumiriire; bwanyima Mikaeli, omwe ahari baamaraika abakuru, yaija kumpa emikono; ntyo naamutsigaho n'ogwo mukuru w'obugabe bwa Buperesi, 12 naija kukushobororera ebiriba aha bantu baawe omu biro bya bwanyima; ahabw'okuba okwo kworekwa n'okw'ebiro ebiriija.

Ku yaaherize kungambira ebyo bigambo, naajuumara ahansi, naagobwa orurimi. 13 Bwanyima reeba, haija orikushusha abaana b'abantu, yankora aha minwa; nikwo kwashamya akanwa kangye, nkagamba, ningira owaabaire anyemereire omu maisho, nti: Mukama wangye, ebi nyorekirwe bindeeteire obusaasi, naahweramu kimwe amaani. Mbwenu nkaanye omwiru waawe, Mukama wangye, nimbaasa kugamba naiwe? Ahabw'okuba tinkiine twani twona, n'omwitsyo gwampweiremu.

Kandi owaabire naashusha omuntu yankoraho, yangaruramu amaani; 14 yangira ati: Iwe mushaija orikukundwa munonga 'we, otatiina, huumura; garukwamu amaani, ogume omutima. Ku yangambiire atyo, naagarukwamu amaani, naagira nti: Mukama wangye, k'ogambe, ahabw'okuba wangaruramu amaani. 15 Yambuuza ati: Noomanya ekyandeeta ahariiwe? Reeba, hati naaza kugarukayo kurwana na maraika wa Buperesi; kandi ku ndiheza kumusingura, maraika wa Bugriika aryaija. 16 Kwonka niinyija kukugambira ebihandiikirwe omu kitabo ky'amazima; kandi tihariho ondiijo ou ndikukwatanisa nawe kubarwanisa, okwihaho Mikaeli maraika waanyu.

Source notes (16)
  1. Cross-reference Dan 1:7, 21; 6:28.
  2. Cross-reference Dan 10:13; Mat 6:17.
  3. Cross-reference Kut 2:14.
  4. Cross-reference Yer 10:9; Ezk 9:2; Kush 15:6.
  5. Cross-reference Ezk 1:14, 16, 24; Mat 28:3; Kush 1:14, 15; 19:6.
  6. Cross-reference Byak 9:7.
  7. Cross-reference Dan 7:28.
  8. Cross-reference Dan 8:18; Kush 1:17.
  9. Cross-reference Dan 9:23; Ezk 2:1.
  10. Cross-reference Byak 10:4; Kush 1:17.
  11. Cross-reference Dan 10:2, 3; 12:1; Yud 9; Kush 12:7.
  12. Cross-reference Dan 8:26; Kut 49:1; Hab 2:3.
  13. Cross-reference Dan 8:15; Yer 1:9; Isa 6:7.
  14. Cross-reference Dan 9:23; Bar 6:23.
  15. Cross-reference Dan 8:21; 10:13.
  16. Cross-reference Dan 12:1, 4.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.