Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Amosi 8

Akamanyiso k'ekiibo ekirimu ebijuma by'ekyanda

Eki nikyo Mukama RUHANGA yaanyorekire. Nkareeba ekiibo ky'ebijuma by'omu kyanda. 1 Yangira ati: Iwe Amosi, nooreeba ki? Naamugarukamu nti: Nindeeba ekiibo ky'ebijuma by'omu kyanda. MUKAMA nikwo kungira ati:

Omuheru gw'abantu bangye Israeli gwahika;

Tindibasaasira bundi. 2

Eryo izooba ebyeshongoro by'omuri hekalu

Biryahinduka okuborooga;

Emitumbi y'abafu eryaba mingi,

Abantu baginaganagye hoona, bari omu kaceceko;

nikwo Mukama RUHANGA arikugira. 3

Nimuhurire eki, imwe abarikuribatiirira abakyene,

N'abooro b'omu nsi mukabamaraho. 4

Nimugira muti: Beitu oku kwezi, okwaboneka eki kiro, kurengye ryari,

Tukatunda oburo?

Na sabato neehwa ryari,

Tukahununura engano z'okutunda,

Tukatuubya eefa, tukahangusya shekeli,

tukaryangatanisisa eminzaani y'obugobya, 5

Tukabona kugura abooro efeeza,

N'abakyene tukabagura enkaito,

Tukagura entiti z'engano? 6

MUKAMA arahiire oburungi bwa Yakobo ati:

Buzimazima tindyebwa kintu kyona eki baakozire, 7

Ekyo tikirireetera ensi kutetema,

N'abagitwiremu boona bakacura?

Yoona eryaijura nka Nailo,

Eyecunde, eijururukye nk'ogwo mugyera gwa Misri. 8

Mukama RUHANGA naagira ati: Ahari eryo izooba

Ndyarenzya eizooba omu ihangwe,

Nshwekye ensi omwirima nyomushana. 9

Amagyenyi gaanyu ndyagahindura okucura,

N'ebyeshongoro byanyu byona mbihindure okutonzya.

Ndyareetera boona kwezirika ebiguniya,

N'emitwe ya boona ngihindure enkomborora.

Ndyarigira nk'ery'okucuririraho omwana w'omwojo omwe nyamunegyere,

N'omuheru gwaryo gube nk'eizooba ry'obusaasi.

Abantu okugira enjara y'ekigambo kya Ruhanga

10

Mukama RUHANGA naagira ati:

Reeba, obunaku nibwija kuhika,

Obu nditeeza ensi enjara,

Etari njara y'eby'okurya, nari eiriho ry'eby'okunywa,

Kureka enjara y'okuhurira ekigambo kya MUKAMA. 11

Baryazengyerera nibaruga aha nyanja nibahika aha ndiijo,

Nibaruga aha bukiizi-bwa-bumosho, nibahika oburugwa-izooba;

Baryairuka nibakora oku n'oku kusherura ekigambo kya MUKAMA,

Kwonka tibarikibona.

Ahari eryo izooba empangare nungi n'abatsigazi

Baryagwa enshazi nibaitwa eiriho. 12

Abarahira ekibi kya Samaria bati:

Iwe Daani, nindahira ruhanga waawe;

Kandi bati: Nindahira omuhanda ogurikuza Beeri-sheba,

Nabo baryagwa, kandi tibariimuka bundi.

Source notes (12)
  1. Cross-reference Yer 24:1; Tonz 4:18; Mik 7:1.
  2. Cross-reference Amo 5:23; 6:9, 10; Yer 16:4, 6.
  3. Cross-reference Zab 14:4.
  4. Cross-reference Neh 13:15, 16; Ezk 45:10; Hos 12:7; Mik 6:10, 11.
  5. Cross-reference Amo 2:6.
  6. Cross-reference Hos 8:13.
  7. Cross-reference Hos 4:3; Zek 10:11.
  8. Cross-reference Mik 3:6; Mat 24:29.
  9. Cross-reference Isa 3:24; Yer 6:26; Hos 2:11.
  10. Cross-reference Zab 74:9; Isa 8:20, 21; Mik 3:7.
  11. Cross-reference Amo 4:8.
  12. Cross-reference 1 Bag 12:29, 30; Byak 9:2.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.