Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

1 Samueli 5

Eshanduukye ya Ruhanga okwiha Dagoni omu mwanya gwe n'okubonabonesa Abafilistia

Abafilistia ku baaherize kunyaga eshanduukye ya Ruhanga, baagiiha Ebenezeeri, baagitwara Ashidoodi; baagitaasya omu ndaaro ya Dagoni, baagita aha rubaju rwe. 1 Omu kasheeshe abantu ba Ashidoodi ku baimukire kare, baashanga Dagoni agwire ajuumaire ahansi omu maisho g'eshanduukye ya MUKAMA. Baamujuumuura, baamugarura aha mwanya gwe. 2 Kandi ku baimukire kare omu kasheeshe akaakuratsireho, baashanga Dagoni agwire ajuumaire ahansi omu maisho g'eshanduukye ya MUKAMA, kandi omutwe gwe n'engaro ze bicwirweho, biri omu muryango; haatsigaire ekihinju kya ifo kyonka. Eki nikyo abagirwa ba Dagoni n'abataaha omu ndaaro ya Dagoni boona omuri Ashidoodi bataribatira mu kisasi ky'omuryango n'okuhitsya hati. 3

Bwanyima omukono gwa MUKAMA gwahingamira abantu ba Ashidoodi n'ab'omu butegyeki bwayo; yaabatiinisa, kandi yaababonabonesa n'ebizimba. Abantu ba Ashidoodi ku baareebire byaba bityo, baagira bati: Eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli etaguma naitwe; ahabw'okuba omukono gwe gutuhingamiire na ruhanga waitu Dagoni. Nikwo kutuma abategyeki b'Abafilistia boona kuteeranira hamwe, bakagira bati: Tugire tuta eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli? Baabagarukamu bati: Eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli mugyohererezane, ehikye Gaasi. Batyo baayohererezana eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli, baagihitsyayo. 4 Bwanyima ku baaherize kugihitsyayo, omukono gwa MUKAMA gwarwanisa orwo rurembo, yaabahahaaza emitima munonga; yaarwaza abanyarurembo, abato n'abakuru, ebizimba aha mibiri yaabo. N'ahabw'ekyo eshanduukye ya Ruhanga baagyohereza Ekurooni; aba Ekurooni ku baagicwire eriisho neija, baayombera kimwe nibagira bati: Boohererezaine eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli, mbwenu baagituhitsyaho kutwita n'abantu baitu. N'ahabw'ekyo baatuma abategyeki b'Abafilistia boona, baateeranira aho, aba Ekurooni baabagira bati: Mwohereze eshanduukye ya Ruhanga wa Israeli, egarukye omu mwanya gwayo, erekye kutwita n'abantu baitu. Ahabw'okuba omuri orwo rurembo rwona hakaba hariho okuhahaaza emitima ahabw'okutiina kufa; n'omukono gwa MUKAMA gubahingamiire munonga. 5 Abashaija abaatsigaireho batafiire, baarwara ebizimba; n'okuborooga kw'orwo rurembo kwahika omu iguru.

Source notes (5)
  1. Cross-reference Kur 18:11; Bar 16:23; 1 Bus 16:24-26; Nah 1:14.
  2. Cross-reference Yer 50:2; Ezk 6:6.
  3. Cross-reference Kur 9:3; Isa 31:3; Bir 28:27.
  4. Cross-reference Bir 2:15; 1 Sam 7:13; Zab 78:66.
  5. Cross-reference Kur 11:6; Isa 15:3.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.