Runyankore - Rukiga Bible 1964
1 Eby'omu Busingye 10
Okufa kwa Saulo
Omu biro ebyo Abafilistia bakarwanisa Abaisraeli, Abaisraeli baabahunga, baitirwa aha kibungo kya Giliboa. Abafilistia baahambya Saulo n'abatabani, baita Yonasaani, Abinadabu na Malikishua beene Saulo. Orugamba rwaba orw'amaani ahari Saulo, abarasi baamugwaho, baamuhutaaza. Saulo nikwo kugira omukwatsi w'eby'okurwanisa bye, ati: Ihayo rurara yaawe, oginteere, bariya bashaija batashazirwe batakaija, bakanshungisa. Kwonka omukwatsi w'eby'okurwanisa bye yaayanga, ahabw'okuba akatiina mononga. Nikyo Saulo yaasyoreireyo rurara ye, akagyetungaho. Ogwo mukwatsi w'eby'okurwanisa bye, ku yaareebire yaafa, nawe yaayetunga aha ye, yaafa. Okwo nikwo Saulo yaafiire; we n'abatabani bonshatu n'ab'omu ka ye boona bakafeera hamwe. Kandi Abaisraeli boona abaabaire bari omu ruhita, ku baareebire eihe ryahunga, na Saulo n'abatabani baafa, baatsigaho endembo zaabo, baahunga, Abafilistia baija baazituuramu.
Ku bwaseesire, Abafilistia baija kucwijura emitumbi, baashanga Saulo n'abatani bagwire aha kibungo kya Giliboa, baamucwijura, baamucwaho omutwe, baatwara eby'okurwanisa bye, baatuma entumwa omu nsi yaabo yoona kubuzya amakuru omuri hekalu z'ebishushani byabo ebirikuramibwa. Eby'okurwanisa bye baabita omuri nyaruju za baaruhanga baabo, n'omutwe gwe baaguhanika omuri hekalu ya Dagoni. Kwonka aba Yabeshi-gileadi boona, ku baahuriire oku Abafilistia baagizire Saulo, abashaija boona amamanzi baimuka, baihayo omutumbi gwa Saulo n'ey'abatabani, baagitwara Yabeshi. Bwanyima baaziika amagufa gaabo ahansi y'omwela ogw'omuri Yabeshi, baamara ebiro mushanju nibeesiibyakwo. 2
Okwo nikwo Saulo yaafiire ahabw'ekicumuro kye, eki yaacumwire ahari MUKAMA; ahabw'okuba taroorobeire kigambo kya MUKAMA, kandi akeehanuuza aha muntu orikugambisa emizimu, 3 yaayanga kwehanuuza ahari MUKAMA. Nikyo MUKAMA yaamwitiire, obugabe akabuha Daudi mwene Yese.
Source notes (3)
- Cross-reference 1 Sam 31:1-13.
- Cross-reference 1 Sam 13:13, 14; 15; 23; 28:7.
- Cross-reference 1 Sam 15:28; 28:6; 2 Sam 3:9, 10.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.