Northern Zeme Bible
Leidung 88
Ih tingmui tingba n dwaga sah bam
Lei ge, Korah napeidung gu lei ge; Lei kempwakme muiteube ziemne; Mahalath Leannoth ciem gage telei gailu. Ezrame Heman gu Maschil ge.
RAMPAUBE, a kelikelube Tinggwang,
Ih n dwaga tingmui tingba happet gaila.
A kekie kingnei lo;
a hap de heling sünne gaibeu lo.
Kedanemene Ih au kehereidung ne kepui teibam,
nah a teilung ketsaime deu ga gwang cang dida.
Mina acu hekwaki ga nghungdi kelame nzwa tei gaila.
Ih au mina kengkieng kegame ge.
Ketsaime kakga ge acu gi dida;
Ih au ketsaime ge herau ga zeu kebam nzwa da,
migede nsung ta dida
kedanemene penui au nha cang gai lak delu
Nang acu hekwaki henatu sau gage kaigai,
kemuibe nah kecok bamdung ga.
N lunghop a reuga rützu di,
nah n cuidung pelane a reuga kaugai. Selah
N ziemne, a zangme acu mlai dida.
Nang acu penui miakngau gade miswakegah ge tei dida.
Ih au pelung ga nam pwabam dida nah Ih pak gailak dida.1
Keherei ziemne a miak mnei reureu dida;
Tingbazie pelane Ih ncu qu pet gai, RAMPAUBO;
Ih n dage a ba nzang pet gaila.
Nang ketsaime ziemne miswakegahdung tei zieni?
Tsai kedime cuh eh ncu twa zieni? Selah
N samkakkelu samsang de herau gade rang lani,
n lungsang ha de ngkapdi kela ni gade rangla ni?
Kemui gade n tadung miswakegah de,
mede nsungta kedi bam gade n masang de cilu zieni?
Dede Ih n dage hapgai, RAMPAUBO;
tingcang a kekie n dwaga gwangla.
RAMPAUBO, nang daitei eh acu mlai dino?
Daitei eh nang a dade n zu kebai dino?
Ih au kebamtane keherei bam nah a henane gade tsai dilu nage eh lala.
N kengngidung gade Ih keherei dida; Ih au keregui gah da.
N rata zairelidung a reuga kah gwang,
nah n tadung ngaukehing ne acu ngkap dida.
Tingbazie pelane penui acu dui kedi nzwa twagwa bam;
penui pelane acu twagwapung bam.
Nang a dade zangname nah kangngwame leune de keugi dida.
Kemuibe rünne a kangngwa dida.
Source notes (1)
- Footnote Job 19:13, Lei. 31:11, Luk. 23:49
Northern Zeme Bible. Copyright © Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.