Northern Zeme Bible
Job 28
Cika rangkanggeu kekuiki bam kesang lie,
penui kecak tei mcilu kela ni ge.
Kideu gade hegeu keu mpetlu;
tangtsu gade hetageu tei sui mpetlu la.
Mina kemui kezing penli ga mie delwe peeila,
nah deitu ga kecang de
tangtsudung peei miela mi mielakemak muiting gade.
Mina lungla kemak,
mina pihi gaila kemak deu tei pop gwangla.
Pa mina bam kemak kendei ga rwa mpet nlüt teila.
Kideu gade, ketyei pok pet kela nzwa,
cide mi ge nzwa pekang gade mpetla.
Tangtsu cidungde ga sapphire1 ngau lula,
nah cipau suinadung ga kecak bamla.
Tuityei kela ruine lampui cide cima,
mede cide heraruine ngau ma.
Makaunedung de lampui ci kenzwa ga tetkah ma,
mede hingho kekuu be de.
Mina tangtsu ketakbe de tei pop;
pa lamlwadung mah ri mpet.
Pa tangtsudung ga pe koikidung rila;
pa cika pemi kehung leu ngau.
Pa reuceunadung de kang di ciciu eh penui lwa gai kelak tei di;
cika kebai pwa kebamdung de kebaa gage pwa mpetlu.
Dai gade maci peei lulai?
Daiga maci bam no?
Mina au cipau mi de cima;
mede keringme kebam niga cide ngau luma.
Kideu kangga kebam dui kecok be rang, ‘Cide a da bam ma’;
jaaidi be rang kecu, ‘Cide a da bam ma.’
Cide au kecak ge le rehiak gai lak;
mede cide rangkanggeu ge le pemi mdet gailak.
Cide Ophir2 gu kecak ge le de keda gai lak,
Kecak nah crystal swade pe mi kiee;
cide kecak le ketei heteidung le de rehiak gai lak.5
Coral6 mede jasper swade pemi hung;
kesang lie, maci au hegakang swade pemi hung lie.
Cide au Cush gu topaz7 le de keda gai lak;
mede kecak mcitube le teu pe mi mdet canggai lak.8
Dai gade, ciciu cai, maci gwang no?
Makeci kecet bam daiga bam no?
Maci au ring kelame dade kebai dila
nah tinggim ruinedung dade hebai dila.
Kengkap nah Ketsai rangla,
‘Anui kwen le ledkiee sam cide reki kebam siu da.’9
Tinggwang au lampui cide cibam;
pa pe bam cide cibam.
Kedanemene pa kideu penli ga kecang de pie bam kelane
nah tinggim kang kebam pelane ngau kebamne.10
Pa tingkai kecii teigai
nah duidung de perüt mdetlu.
Pa tingrui kera ting rietlu
nah tingceu kera lampui ge tei gai.
Ciciu eh pa maci ngau lwe cide reci lia;
pa cide teilu, kesang, nah pa cide piegai.
Tinggwang minadung dage ranggai,
‘Pielo, Rampaube de kerüt au, cide maci delie;
kenlien be dade cam mpet kelu au maci delie.’” 11
Source notes (11)
- Footnote tangtsu pemi kehung kepu be
- Footnote cide au hangdeu
- Footnote Tangtsu pemi kehung
- Footnote Tangtsu pemi kehung ge
- Cross-reference Mac. 8:10
- Footnote Tangtsu pemi kehung
- Footnote pemi kehung kenzim tangtsu
- Cross-reference Mac. 8:19
- Cross-reference Keu. 9:11
- Cross-reference Lei. 11:4
- Cross-reference Hez. 4:6
Northern Zeme Bible. Copyright © Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.