Giăng 7

1Khâu cảc việc rì, Chùa Giê-xu ti khồm tược tloong púng Ga-li-lê, do Ngái chăng cò ỳ đính ti tềnh Giu-đê ví moón Do Thài tang xím cảch giểt Ngái. 2Caá ní, Lể Lều Trại, mộch lể hối của moón Do Thài, tà khênh tềng. 3Xí là, cảc ùn từa Chùa vé côống Ngái: “Hảy ti khỏi ní ôộng ti tềng Giu-đê, tể cảc môn tố của ái yý sẻ kỉa cảc việc của ái mà ái mấn àn. 4Ví chăng ôông ay mấn mộch tiếu chi rì tloong pì mật mà tứ kiềm mếng ở tái tược công cống. Nều ái mấn àn cảc việc xí ní, hảy thể hiến mếng cho cả thề giời." 5Pởi ngay cả cảc ùn Ngái yý chăng cò đửc tin pao Ngái. 6Xí là, Chùa Giê-xu vé côống maáng: "Giớ của ái vẩn chưa tềng, mơi giớ của cảc ùn xì caá nó yý sẳn sáng. 7Thề gian chăng thể thú khẻt cảc ùn, mơi thề gian thú khẻt ái ví ái mấn chừng vến thề gian là cảc việc mấn của maáng là gian ảc. 8Cảc ùn cừ ti lêng dứ lể; ái vẩn chưa ti dứ lể ní ví thới điểm của ái chưa tềng.” 9Caá rì, khâu khới vé như xí côống maáng, Ngái cừ ở lái Ga-li-lê.

10Mơi, khới cảc ùn Ngái ti lêng dứ lể, xì caá rì Ngái yý ti, mơi là theo cảch pì mật, chăng côông khai. 11Ví xí, moón Do Thài xím Ngái tloong ngáy lể, ôộng vé: “Ôông ha ở nó?” 12Cò nhiếu moón khừa voóng dân chùng phán nán vến Ngái. Nhiếu moón vé xí ní: “Ôông ha là moón tổt.” Mơi xồ khảc pảo: “Chăng nó, ngược lái, ôông ha tảch dân chùng ti phảng.” 13Xí mơi, chăng ôông ay vé cảch tứ do côông khai vến Ngái ví rưởi moón Do Thài.

14Caá ní, pao thới điểm khừa lể hối rối, Chùa Giê-xu ti lêng tến thớ ôộng táy pảo. 15Xí là moón Do Thài ngạc nhiên lặm, khới vé: "Mấn xí nó moón ní hay mẳt cảc lới khôn ngoan rì, dú chăng hoọc hánh tlướng lởp?” 16Xí rối, Chùa Giê-xu tlả lới maáng, ôộng Ngái vé: “Lới táy của tôi chăng phải là của tôi, mơi là của Tầng khai phài tôi. 17Nều ôông ay khao khảt mấn xeo ỳ moành Ngái, moón rì sẻ hay vến lới táy ní cò phải là tềng pở Thiên Chùa hay là pởi tứ tôi vé xa. 18Moón nó pởi chình mếng mà vé, moón rì xím vinh quang cho riêng mếng, mơi moón xím vinh quang của Tầng khai phài mếng rì là moón chân xật, ôộng chăng cò sứ pẩt chình ở tloong moón rì. 19Chăng phải Môi-se tà pan luật phảp cho cảc ôông à? mà chăng ôông ay tloong cảc ôông tuân giử luật phảp. Rêng nó cảc ôông lái xím cảch tể giểt tôi?” 20Dân chùng tlả lới lái: “Ôông pí quỷ àm rối! Ôông ay moành giểt ôông?” 21Chùa Giê-xu tlả lới, ôộng Ngái pảo maáng: “Tôi tà mấn mộch việc, ôộng tẩt cả cảc ôông tếu ngạc nhiên. 22Ví tiếu ní, Môi-se tà pan phẻp cảch pí cho cảc ôông (chăng phải luật rì cò pở Môi-se, mơi là pở cảc tổ tiên), ôộng cảc ôông mấn phẻp cảch pí cho moón từa tloong ngáy Sa-bát. 23Nều mộch moón chíu phẻp cảch pí pao ngáy Sa-bát tể khỏi vi phám luật Môi-se, xì xí nó cảc ôông lái tửc giấn côống tôi ví tôi chửa lénh mộch moón hoán toán nôống lăng pao ngáy Sa-bát? 24Má phàn xẻt xeo cày khà vái, mà hảy phàn xẻt pắng nhấn đính côông chình.”

25Khâu rì, mầy moón tloong dân Giê-ru-sa-lem vé xí ní: “Chăng phải ní là moón mà maáng tang xím cảch tể giểt à? 26Lả, ôông rì vé cảch tứ do côông khai mà maáng chăng vé chi côống ôông ha. Chăng lẻ cảc lảnh đáo xật sứ côông nhấn là moón ní là Chùa Cừu Thề? 27Mơi, tán ha tà hay moón ní teẻ xa ở nó. Cón khới Chùa Cừu Thề tềng, chăng ôông ay mẳt tược Ngái teẻ xa.” 28Khâu rì, tloong tến thớ, Chùa Giê-xu rao giảng náy xiềng ôộnng vé: “Cảc ôông phưa hay tôi, phưa mẳt tôi teẻ xa ở nó. Tôi chăng tứ mếng tềng, mơi Tầng khai phài tôi là chân xật, là Tầng mà cảc ôông chăng hay. 29Tôi hay Ngái ví Tôi ở tloong Ngái, ôộng Ngái tà khai phài tôi.” 30Xí rêng, maáng xím cảch pẳt Ngái, mơi chăng ôông ay tưa xay pao Ngái ví thới điểm Ngái chưa tềng. 31Mơi, nhiếu moón tloong dân chùng tin pao Ngái ôộng maáng vé: "Khới Chùa Cừu Thề tềng, chăng lẻ Ngái sẻ mấn nhiếu phẻp lá hơn tiếu moón ní tà mấn?” 32Moón Pha-ri-si măng dân chùng duyên chuyến cảc lới rì vến Chùa Giê-xu, xì cảc thấy tề lể thướng phẩm côống moón Pha-ri-si khai lình cảnh vêế ti tể phệ pẳt Ngái. 33Xí rêng, Chùa Giê-xu vé: “Tôi ở xêm côống cảc ôông mộch ét thới gian nửa, rối tôi ti tềng Tầng khai phài tôi.” 34Cảc ôông sẻ xím tôi mơi cảc ôông sẻ chăng tốn tôi, ôộng tược tôi ở cảc ôông chăng thể tềng àn.” 35Xí rì, moón Do Thài poi côống phố: "Moón ní pú ti nó mà tán ha sẻ chăng xím àn ôông ha? Chăng lẻ ôông ha pú tềng côống dân lưu lạc tloong cảc moón Hy Lạp rối táy cho dân Hy Lạp? 36Lới ní cò nghỉa là chi mà ôông ha tà vé: "Cảc ôông sẻ xím tôi mơi cảc ôông sẻ chăng tốn, ôộng tược tôi ở cảc ôông chăng thể tềng àn’?”

37mơi rối, pao ngáy cuồi, là ngáy quan tloóng tloong ký lể, Chùa Giê-xu từng lêng rối náy xiềng vé xí ní: "Nều ôông ay khảt hảy tềng côống tôi mà oòng. 38Ôông ay tin tược tôi, xì chôồng như kinh thành vé: 'khôông rảc sứ khôồng sẻ tuôn chảy xa pở loóng mếng.” 39Caá ní, Ngái vé tiếu ní vến Thành Linh, Tầng mà cảc moón nó tin ở Ngái pú nhấn àn, do Thành Linh chưa xuẩt hiến ví Chùa Giê-xu vẩn chưa àn tôn vinh. 40Khới rì, khới măng cảc lới rì, mầy moón tloong dân chùng vé: "Moón ní tùng xật là nhá tiên tli.” 41Xồ khảc vé: “Moón ní là Chùa Cừu Thề.” Mơi mộch xồ pảo: “Tlêng thực tệ, chăng lẻ Chùa Cừu Thề teẻ xa pở Ga-li-lê? 42Chăng phải Kinh Thành vé là Chùa Cừu Thề sẻ xa ôộng pở doóng dỏi Đa-vít, pở Bết-lê-hem, là láng mà Đa-vít tà khôồng à?” 43Pởi xí, sứ chia rẻ diển xa tloong dân chùng ví pởi Ngái. 44Caá ní, mầy enh tloong tán moón moành pẳt Ngái, mơi chăng ôông ay chám xay tềng Ngái àn.

45Khâu rì, cảc cảnh vêế tlở vến tốn cảc thấy tề lể thướng phẩm ôộng moón Pha-ri-si, cảc moón rì poi maáng: "rêng nó cảc ái chăng tưa ôông ha vến?” 46Cảc cảnh vêế tlả lới: “Chưa tứng cò moón nó táy pảo như moón ní.” 47Xí là,cảc moón Pha-ri-si tlả lới lái maáng: “Rêng nó mầy ái yý pí mê hoặc rối à? 48Nó cò ay tloong cảc moón lảnh đáo hay tloong cảc moón Pha-ri-si tin ở ôông ha? 49Mơi tán moón chăng hay luật phảp ní, tán reé xật đàng nguyến rủa!” 50Ni-cô-đem (moón tà tềng tốn Ngái tlưởc ní, là mộch moón xuộc vến tán rì) vé côống maáng: 51“Luật của tán ha chăng cho phàn xẻt mộch moón nó, nều chăng tlưởc tiên măng pở moón rì ôộng hay moón rì mấn cày chi, tùng chăng?” 52Maáng tlả lới, ôộng vé côống ôông: “chăng lẻ ôông yý xuộc vến moón Ga-li-lê? Hảy nghiên cừu ôộng hẩu xứ là chăng cò moón tiên tli nó àn rổi lêng pở Ga-li-lê.”

53[Rối mổi moón ti vến nhá mếng.