Muong (TH) Bible Literal Text
Giăng 14:1
Verse 1 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start
“Loóng ái ùn má pí pồi rồi. Ai ùn tin ở Thiên Chùa xì ái ùn yý tin ở thấy. Tloong nhá Cha thấy cò nhiếu tược ở. Mà nều chăng phải, xì thấy hẳn tà vé côống ái ùn rối, ví thấy tang ti tể chuẩn pí cho ái ùn mộch tược. Nều thấy ti ôộng chuẩn pí cho ùn ái mộch tược, xì thấy sẻ tềng lấn nửa ôộng tòn ái ùn xeo côống thấy, tể thấy ở nó xì ái ùn yý ở rị. Ái ùn tà hay khà tềng tược mà thấy tang ti.” Thô-ma poi Chùa Giê-xu: “Thưa Chùa, tán tôi chăng mẳt Ngái tang ti nó. Mấn xí nó tán tôi cò thể mẳt khà àn?" Chùa Giê-xu vé côống ôông: “Thấy là khà ti, chân lỳ, ôộng sứ khôồng; chăng ôông ay tềng àn côống Cha nều chăng pởi thấy. Nều ái ùn tà mẳt thấy, xì ái ùn yý sẻ mẳt Cha thấy. Pở ní, ái ùn hay Ngái ôộng tà kỉa Ngái.” Phi-líp vé côống Ngái: “Thưa Chùa, cườn chỉ Cha cho tán tôi, như xí là tủ cho tán tôi rối.” Chùa Giê-xu vé côống ôông: "Thấy tà ở côống ái ùn mộch thới gian lô như xí mà ái chưa hay thấy à, Phi-líp? moón nó tà kỉa thấy là tà kỉa Cha. Xí nó ái pảo: 'cườn chỉ Cha cho tán tôi'? Ái chăng tin là thấy ở tloong Cha, ôộng Cha ở tloong thấy à? Cảc lới mà thấy vé côống ái ùn xì chăng pởi tứ Thấy vé xa, mơi Cha luôn khôồng tloong thấy tang mấn côông việc của Ngái. Hảy tin thấy, là thấy ở tloong Cha, ôộng Cha ở tloong thấy; cón nều chăng xì hảy tin ví pởi chình cảc côông việc của thấy. Xật sứ, xật sứ, thấy vé côống ái ùn, moón nó tin pao thấy, xì moón rì yý sẽ mấn cảc việc mà thấy mấn; ôộng sẻ mấn cảc việc náy hơn như xí, ví thấy pú vến côống Cha. Pẩt cừ tiếu chi mà ái ùn nhân danh thấy cườn, thấy sẻ mấn tiếu rì cho, tể Cha àn tôn vinh qua Con. Nều ái ùn nhân danh thấy cườn thấy tiếu chi, thấy sẻ mấn tiếu rì. Nều ái ùi yêu quỳ thấy, xì ái ùn sẻ giử cảc tiếu răn của thấy. Thấy yý sẻ cườn Cha, ôộng Ngái sẻ pan cho ái ùn Tầng Yên Ủi khảc tể Tầng rì ở côống ái ùn cho tềng tới tới. nghỉa là Thấn Lẻ Xật, là Tầng mà thề gian chăng thể nhấn àn, pởi ví thề gian chăng kỉa Ngái yý chăng hay Ngái. Ái ùn xì hay Ngái, ví Ngái luôn ở côống ái ùn ôộng sẻ ở tloong ái ùn. Thấy sẻ chăng lảc ái ùn mố côi nó; thấy tềng côống ái ùn. Cón ét lô nửa, thề gian chăng cón kỉa thấy; mơi ái ùn xì kỉa thấy, ví thấy khôồng, ái ùn yý sẻ khôồng. Tloong ngáy rì, ái ùn sẻ hay là thấy ở tloong Cha thấy, ái ùn ở tloong thấy, ôộng thấy yý ở tloong ái ùn. Moón nó cò cảc tiếu răn của thấy ôộng vâng giử reé, rì là moón yêu quỳ thấy; ôộng moón yêu quỳ thấy sẻ àn Cha thấy yêu quỳ; Thấy yý sẻ yêu quỳ moón rì ôộng páy tỏ chình thấy cho moón rì. Giu-đa (chăng phải là Ích-ca-ri-ốt) vé côống Chùa Giê-xu: “Thưa Chùa, chuyến chi diển xa mà Ngái pú páy tỏ vến Ngái cho tán tôi mà chăng cho thề gian?” Chùa Giê-xu tlả lới ôộng Ngái vé côống ôông: “Nều moón nó yêu quỳ thấy, xì moón rì sẻ vâng giử lới thấy. Cha thấy sẻ yêu quỳ moón rì; ôộng tán ha sẻ tềng côống moón rì, rối mấn rêng mộch tược ở côống moón rì. Enh chăng yêu quỳ thấy xì chăng vâng giử lới thấy. Lới mà ái ùn măng chăng phải là của thấy, mà là của Cha, Tầng khai phài thấy.
Tang khới vẩn cón ở côống ái ùn, thấy tà vé côống ái ùn cảc tiếu ní. Mơi, Tầng Yên Ủi – là Chùa Thành Linh mà Cha sẻ nhân danh thấy khai tềng – Tầng rì sẻ táy pảo ái ùn cảc việc ôộng vé lái cho ái ùn cảc tiếu mà thấy tà vé côống ái ùn. Thấy tể lái cho ái ùn sứ pính an; Thấy pan sứ pính an của thấy cho ái ùn, thấy pan cho ái ùn chăng như thề gian cho. Loóng ái ùn má pí pồi rồi, yý má rưởi. Ái ùn tà măng là thấy tà vé côống ái ùn: 'Thấy ti rối thấy sẻ tềng côống ái ùn.' Nều ái ùn yêu quỳ thấy, ái ùn hẳn àn phui mứng khới thấy tang tềng côống Cha, ví Cha cón cao tlóng hơn thấy. Caá ní, thấy tà vé tlưởc việc pú tềng cho ái ùn, tể khới việc diển xa xì ái ùn cò loóng tin. Thấy sẻ chăng vé xêm nhiếu tiếu côống ái ùn nửa, ví enh cai quản thề gian ní tang tềng. Ôộng reé chăng cò phấn chi ở thấy. mơi tể thề gian hay àn là thấy yêu quỳ Cha, ôộng Cha tà pảo cho thấy như xí no, xì thấy mấn như xí rì. Hảy từng dấn, tán ha cẫn ti khỏi ní."
Muong (TH) Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.