Muong (TH) Bible Literal Text
1 Cô-rinh-tô 15:58
Verse 58 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start
Thưa ái ới ùn, tôi páy tỏ cho ái ới ùn mẳt vến Tin Lénh mà tôi tà loan pào cho ái ới ùn, là tiếu mà ái ới ùn yý tà tiểp nhấn, ôộng từng vửng tlêng rì, yý pởi Tin Lénh rì mà ái ới ùn àn cừu, nều ái ới ùn nằm chặt lế sừ điệp mà tôi tà rao giảng cho ái ới ùn, nều chăng phải xí, xì ái ới ùn tà tin tloong vô ỉch. Ví tloong sồ cảc tiếu tlưởc hểt tôi tà truyến cho ái ới ùn, là tiếu mà tôi yý tà tiểp nhấn — rì là Chùa Cừu Thề tà chểt ví xối lổi của tán ha xeo lới Kinh Thành. Ngái tà pí chôn, ôộng tà àn mấn khôồng lái pao ngáy xừ pa xeo lới Kinh Thành, ôộng Ngái tà hiến xa cho Sê-pha, rối cho mưới han sừ tố. Tiểp xeo, Ngái tà tỏ mếng cho hơn răm tlăm ái ùn hẩu kỉa côống mộch caá rì, khênh hểt nhiếu moón tloong sồ maáng caá ní vẩn cón khôồng, mơi mộch sồ tà chểt. Khâu rì, Ngái hiến xa cho Gia-cơ, rối cho tẩt cả cảc sừ tố. Xí rối, cho tềng cuồi cúng của tẩt cả cảc moón, Ngái yý tà páy tỏ mếng cho tôi hẩu kỉa, như là mộch từa rẻt teẻ non. Ví tôi là moón énh nhẩt tloong cảc sừ tố, là moón chăng cò xừng đàng chi tể àn hôổc là sừ tố, ví tôi tà pửc hái hối thành của Thiên Chùa. Mơi pởi ân điển của Thiên Chùa mà tôi là chình mếng caá ní, ôộng ân điển của Ngái tloong tôi chăng phải là chăng cò ỉch. Thay pao rì, tôi tà lao khổ nhiếu hơn hẳn tẩt cả cảc moón rì, mơi chăng phải tôi, mơi là ân điển của Thiên Chùa ở côống tôi. Xí, ngay cả tôi hay là cảc moón rì, xì tán tôi rao giảng như xí ôộng ái ới ùn tà tin như xí.
Mơi, nều Chùa Cừu Thề àn rao giảng là Ngái tà àn mấn khôồng lái pở cày chểt, xì mấn xí noó mộch sồ moón tloong ái ới ùn vé là chăng cò sứ khôồng lái của moón chểt? Mơi nều chăng cò sứ khôồng lái của moón chểt, xì ngay cả Chùa Cừu Thề yý tà chăng àn mấn khôồng lái. mơi nều Chùa Cừu Thề tà chăng àn mấn khôồng lái, xì sứ rao giảng của tán tôi là vô ỉch, ôộng đửc tin của ái ới ùn yý chăng cò già tlí. Cón tán tôi tềng nổi pí hẩu là mầy moón mấn chừng lẻo của Thiên Chùa, pởi tán tôi tà mấn chừng vến Thiên Chùa là Ngái tà mấn Chùa Cừu Thề khôồng lái, xí rêng nều như moón chểt chăng àn mấn cho khôồng lái, xì Ngái tà chăng mấn Tầng rì khôồng lái. Pởi nều moón chểt chăng àn mấn cho khôồng lái, xì ngay cả Chùa Cừu Thề yý tà chăng àn mấn khôồng lái, mơi nều Chùa Cừu Thề tà chăng àn mấn khôồng lái, xì đửc tin của ái ới ùn là vô ỉch; ái ới ùn vẩn cón ở tloong xối lổi mếng. Xí rêng cảc moón tà chểt tloong Chùa Cừu Thề yý pí hư voong. Nều tloong cuộc tới ní, tán ha chỉ cò hy voóng ở Chùa Cừu Thề mà rôi, xì tán ha là cảc moón đàng xương hơn hểt tloong tẩt cả cảc moón.
Mơi caá ní, Chùa Cừu Thề tà àn mấn khôồng lái pở cày chểt, là tlày tấu múa của cảc moón tà chểt. Pởi ví qua mộch moón mà cò cày chểt, xì yý qua mộch moón mà cò sứ khôồng lái của moón chểt. Ví xí noó tloong A-đam, tẩt cả cảc moón tếu chểt, xì yý xí rì, tloong Chùa Cừu Thề, tẩt cả cảc moón sẻ àn mấn cho khôồng. Mơi mổi moón xeo lấn lượt riêng của mếng: Chùa Cừu Thề là tlày tấu múa; tiểp xeo là cảc moón xuộc vến Chùa Cừu Thề pao caá tlở lái của Ngái. Khâu rì sẻ là sứ cuồi cúng, caá Ngái giao vương quổc lái cho Thiên Chùa là Cha, khới Ngái tà tiêu diệt tẩt cả quyến cai tlí, côống tẩt cả thẩm quyến ôộng thề lực. Ví Tầng rì phải cai tlí cho tềng khới Ngái tà tệch tẩt cả cảc moón thú nghịch tìn chó mếng. Moón thú nghịch cuồi cúng pí huỷ diệt là cày chểt. Ví "Ngái tà tệch muôn vật tìn chó mếng." Mơi khới vé là "Ngái tà tệch muôn vật," xì rỏ ráng là chăng cò cả Tầng mấn muôn vật khuẩt phục Ngái. Caá ní, khới muôn vật tà pí pẳt phải phục Ngái, xì caá rì, chình Con yý sẻ chíu phục Tầng tà pẳt muôn vật phục mếng, tể Thiên Chùa cò thể là tẩt cả tloong tẩt cả.
Nều chăng phải xí, xì cảc moón mấn báp-têm thay cho moón chểt sẻ mấn chi? Nều moón chểt chăng xật sứ àn mấn cho khôồng lái, xì xí nó mầy moón chíu báp-têm thay cho cảc moón kia? Rối ví xí nó tán tôi chíu nguy hiểm mổi giớ? Ái ới ùn ới, tôi chểt mổi ngáy, pởi sứ tứ háo vến ái ới ùn, là tiếu tôi cò tloong Chùa Cừu Thề Giê-xu, Chùa tán ha. Nều như xeo cảch của loái moón, tôi tà chiền đấu côống cảc con moong hung dử ở Ê-phê-sô, xì tiếu ỉch lới chi dánh cho tôi? Nều moón chểt chăng àn mấn khôồng lái, xì "Hảy ăn ôộng oòng, ví ngáy dao tán ha chểt." Má tể pí lứa gạt: "Cảc moón pán bé xầu mấn hư hoỏng cảc xòi nểt tổt." Hảy tỉnh tào tlở lái như đàng phải cò! Ôộng má tiểp tục phám xối. Ví mầy moón chăng cò hay mẳt chi vến Thiên Chùa — Tôi vé tiếu ní chỉ vến nổi xầu hổ của ái ới ùn.
Mơi, mấy moón kia sẻ pảo: "Moón chểt àn mấn khôồng lái pắng cảch noó, mà maáng tềng côống kiểu pỏc mếng chi?" Moón ngu dổt kia ới! Xừ mà ái tom oải chăng àn mấn cho khôồng nều reé chăng chểt ti. Ôộng cày ái tom oải xì chăng phải hính thể reé sẻ tlở rêng, ngược lái, ái tom oải chỉ là hột giôồng - như reé cò thể là hạt loó mí hay hạt chi khảc. Mơi Thiên Chùa pan cho reé mộch hính thể xeo ỳ Ngái moành, ôộng cho mổi hạt giôồng mộch hính thể riêng. Chăng phải tẩt cả xảc xịt là côống mộch xảc xịt. Ngược lái là xảc xịt khảc phố của loái moón, xảc xịt khảc phố của cảc loái moong, xảc xịt khảc phố của cảc loái chim ôộng xảc xịt khảc phố của cảc loái cà. Yý cò cảc hính thể tlêng tlới ôộng cảc hính thể tìn tẩt. Mơi, vinh quang xuộc vến tlới là xí ní, cón vinh quang xuộc vến tẩt là xí kia. Vinh quang của mặt tlới là xí ní, vinh quang của mặt tlăng là xí kia, ôộng vinh quang của cảc ngôi khao xì khảc nửa. Ví ngôi khao ní khảc phố côống ngôi khao kia vến vinh quang. Sứ khôồng lái của moón chểt yý như xí. Pỏc mếng àn oải xuồng tloong tính tláng mục rửa, pỏc mếng àn khôồng lái tloong tláng thài pẩt diệt; àn oải xuồng tloong nhục nhả; àn khôồng lái tloong vinh quang; àn oải xuồng tloong yều đuồi, àn khôồng lái tloong năng quyến; àn oải xuồng là pỏc mếng tứ nhiên, àn khôồng lái là pỏc mếng thiêng liêng. Nều cò pỏc mếng tứ nhiên, xì yý cò pỏc mếng thiêng liêng. Cho rêng yý cò lới chẻp: "Moón đấu tiên là A-đam tà tlở rêng linh hốn khôồng." A-đam cuồi cúng là thấn linh pan sứ khôồng. Mơi chăng phải pỏc mếng thiêng liêng cò tlưởc, mơi là thân thể tứ nhiên, khâu rì mời tềng pỏc mếng thiêng liêng. Moón xừ nhẩt xa pở tẩt, là moón xuộc vến tẩt. Moón xừ han tềng pở tlới. Moón xuộc vến tẩt rì xí noó, xì cảc moón xuộc vến tẩt yý xí rì; ôộng Tầng xuộc vến tlới xí noó, xì cảc moón xuộc vến tlới yý xí rì. Như tán ha tà vang hính ảnh của moón xuộc vến tẩt, xì tán ha yý cấn vang lế hính ảnh của Tầng xuộc vến tlới.
Mặt khảc, thưa ái ới ùn, tôi cườn vé tiếu ní là xịt ôộng mầu chăng thể hưởng àn vương quổc của Thiên Chùa. Tiếu hư raảch yý chăng hưởng àn tiếu chăng hư raảch. Hẩu ní, tôi cho ái ới ùn mẳt mộch mấu nhiếm: Chăng phải tẩt cả tán ha sẻ chểt, mơi tẩt cả tán ha sẻ àn piền hoà, tloong giây lảt, tloong nhày mẳt, pao xiềng kén cuồi cúng. Ví kén sẻ rố lêng, ôộng cảc moón chểt sẻ àn mấn khôồng lái tloong tính tláng chăng hư raảch, rối tán ha sẻ àn piền hoà. Ví pẳt puộc pỏc mếng hư raảch ní mặc lế sứ pẩt diệt, ôộng pỏc mếng phải chểt ní mặc lế sứ chăng chểt. Rối khới pỏc mếng hư raảch ní tà mặc lế sứ pẩt diệt, ôộng pỏc mếng phải chểt ní tà mặc lế sứ chăng chểt, xì caá rì, lới tà chẻp sẻ xảy xa, xí ní:
“Cày chểt tà pí roảch vẩt tloong chiền thằng.”
“Hớ cày chểt, sứ chiền thằng của dâu ở noó?
Hớ cày chểt, noọc tôộc của dâu ở noó?”
Mơi cày noọc của cày chểt là xối lổi, cón quyến lực của xối lổi là luật phảp. Mơi dơng lêng Thiên Chùa lới cảm ơn. Tầng pan cho tán ha sứ chiền thằng qua Chùa của tán ha, là Chùa Cừu Thề Giê-xu! Pởi xí, ái ới ùn yêu dầu của tôi ới, hảy tlở rêng vửng váng, má lay chuyển, khới luôn luôn dư dả tloong côông việc Chùa, ví mẳt là sứ khò nhoọc của ái ới ùn chăng phải là vô ỉch tloong Chùa.
Muong (TH) Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.