Mpoto Bible Version
Utumbulilu 9
Chapanga atenda lulaghilu na Nuhu
Chapanga akumpengalili Nuhu na bhana bhaki, akabhapwaghilaje, “Mbelakanaje na kujonjukeka, mkautwelakya ndema. Kila chinyama cha pundema, hijuni yokapi ya kunani, ihumbi yokapi yeikwabha panani ja ndema na homba yokapi ya mubahali anayunjoghupa na kunhola mwehapa. Yokapi ibhekakiki pahi ja lujiniku lwinu. Hinyama yokapi yeibhi yomi anaibya chilebhi chinu, ngati monakumpekihe makolu gha mahamba kubha chilebhi chinu, bhelabhela numpekeha na ayeyi yokapi. Nambu ngamwikula chinyama chechibhi na mwahi ng'o, maghambu mwahi nde womi. Chakaka mwahi wa womi winu ananundayaje. Ananundaya kuhuma kwa kila chinyama na kila mundu. Na mundu joanaankoma njaki, ananundaya womi waki. Jokapi joanaajitala mwahi waka mundu, najombi mwahi waki anaujitalika na mundu, maghambu mundu akabhombakiki kwa ulenganesu waka Chapanga.
“Mwehapa, mbelakanaje na kujonjukeka, mbelakanaje pundema na kujonjukeka pundema.”
Panihapa Chapanga akumpwaghi Nuhu na bhana bhaki, akapwaghaje, “Lingalya! Nepani meka lulaghilu lwangu na mwehapa, papamu na lubheleku lwinu baada jinu mwehapa, na kila chiumbi chomi chechibhi papamu na mwehapa, hijuni, hinyama ya kudimakika na hinyama ya muchitengu, yokapi yeipita mu safina, na kila chiumbi chomi pundema. Meka lulaghilu lwangu na mwehapa: Ihumbi yomi yokapi ngaiyonangeki kwa ghalika, wala ngajipitalili kabhete ghalika kuuyonanga ndema ng'o.” Kabhete Chapanga akapwaghike, “Hajeji nde nginyulila ja lulaghilu jemeka pachilanda jangu nepani na mwehapa na kila chiumbi chechibhi chomi papamu na mwehapa kwa ibheleku yokapi yeihika hata mileli. Meka lusisi lwangu kumahunde, nalwombi analubya nginyulila ja lulaghilu pachilanda jangu nepani na ndema. Kila panauyekaje ndema kwa mahundi gha iyula, na lusisi lwa ihula kubhonikana kumahunde, anangombukaje lulaghilu lwangu lomekiki pachilanda jangu nepani na mwehapa, na ihumbi yokapi yeibhi na womi. Machi ngaghikubhi kabhete ghalika ja kuyonanga ihumbi yokapi yeibhi na womi ng'o. Chikahi chokapi lusisi lwa ihula palwibhonikanaje kumahunde, ananulubhonaje na kulukomboka lulaghilu loniholu lwa mileli pachilanda jangu nepani na ihumbi yokapi yeibhi na womi pundema.” Bhela Chapanga akapwaghike, “Hajeji nde nginyulila ja lulaghilu lomekiki pachilanda jangu nepani na ihumbi yokapi yeibhi na womi pundema.”
Nuhu na bhana bhaki
Bhana bhaka Nuhu bhabhapitiki mu safina bhakabhi Shemu, Hamu na Yafeti. Hamu akabhi tati waka Kanaani. Bhanihabha nde bhana bhatatu bhaka Nuhu, na kubhokana na bhanihabha bhandu bhakajendali kujonjukeka pundema pokapi.
Nuhu akabhi ndemi wa kutumbula, na akalemiki ngonda wa mizabibu. Akanywi divai na kulobhela, bhela akaghonili heu mkati ja lihema laki. Hamu, tati waka Kanaani, akauweni utopu waka tati waki, akapitiki kunja na kubhapwaghila bhalongu bhaki bhabheli. Nambu Shemu na Yafeti bhakatoliki lishuka na kulibheka mumabhegha ghabhu bhokapi bhabheli, bhakajendiki chihanganyuma, na kuuyeka utopu waka tati wabhu. Bhakalingalili kunkeghi, wala ngachebhuweni utopu waka tati wabhu. Nuhu paakapatiki malangu kuhuma mu kulobhela kwaki, akamanyi ntundu mwana waki nchoku moakuntendile. Akapwaghike,
“Kanaani apata masolu!
Anaabya mtumwa wa pahi nakanope kwa bhalongu bhaki.”
Kabhete akapwaghike, “Apengalikaje Bambo, Chapanga waka Shemu!
Kanaani na abya mtumwa waka Shemu.
Chapanga na ajonjukya malindakanilu ghaka Yafeti!
Yafeti na atamaje na bhandu bhaka Shemu!
Na Kanaani abya mtumwa waka Yafeti.”
Pajajomwiki ghalika Nuhu akatami hyaka mia tatu na hamsini. Nuhu akatami hyaka mia tisa na hamsini, panihapa akapotile.
Mpoto Bible Version. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.