Mpoto Bible Version
Kubhoka 8
Lilapuliku la kabheli: Mahungula
Bhela Bambo Chapanga akumpwaghi Musa, “Ujendaje kwaka Falao ukumpwaghilaje: Lendenu nde leapwagha Bambo Chapanga, ‘Ubhalekaje bhandu bhangu bhabhokaje, nahuli bhapata kunyojabhela. Ngati anaukaniki kubhalekakela bhabhokaje, lingalyaje, ananijilapulaje inchi jaku kwa kuleta mahungula. Nkoka Naili anautwelalaje mahungula, naghombi anaghajingala mbaka munyumba jaku na kuchumba chaku cha kughonela na pachitanda chaku, na munyumba ya bhatumika bhaku, na bhandu bhaku. Mahungula ghanihagha anaghajingalaje pa ihinja hinu na mu yombu hinu ya kuhunyila uhembi. Mahungula anaghakwelaje panani ja hyegha jaku, na panani ja bhandu bhaku na bhatumika bhaku bhokapi.’ ”
Bambo Chapanga akumpwaghi Musa, “Umpwaghila Haluni, ‘Uhatambulaje chiwoku chaku chechibhili na ndonga panani ja mikoka, panani ja mikolulela na matanda, naghombi mahungula anaghapitalyaje na kujaghanila kila pandu mu inchi ja Misili.’ ” Bhela, Haluni akahatambwili chiwoku chaki chechibhili na ndonga panani ja machi ghokapi gha Misili, naghombi mahungula ghakapitalili na kuhyeka inchi jokapi ja Misili. Nambu bhahabhi bha ku Misili kwa uhabhi wabhu, nabhombi bhakaletiki mahungula panani ja inchi ja Misili.
Bhela Falao akundohiki Musa na Haluni, na kubhapwaghila, “Mundobhaje Bambo Chapanga abhohaje mahungula kuhuma kwangu na kwa bhandu bhangu, nanatu ananabhalekakyaje bhandu bhinu bhajenda, nahuli bhakumbokihaje nyambiku Bambo Chapanga.”
Musa akumpwaghi Falao, “Ena! Nukupekeha lujiniku lwa kuloghola kubha nde chikahi bhole cheupala kukulobhela wehapa, bhatumika bhaku, na bhandu bhaku, nahuli mahungula aghagha ghabhokaje kwinu na munyumba hinu. Nambu ghahighalyaje pela ghaghabhili mu nkoka Naili.”
Falao akapwaghike, “Mnobhilaje chilabhu.”
Musa akayangike, “Anaikubha ngati moupwaghile, nahuli upata kumanya kubha njeta jongi jokapi joabhi ngati Bambo Chapanga, Chapanga witu. Mahungula anaghabhokaje kwaku, na mu manyumba ghaku, kwa bhatumika bhaku na kwa bhandu bhaku, anaghahighalyaje gha mu nkoka Naili pela.” Panihapa Musa na Haluni bhakabhokiki kunyumba jaka Falao, na Musa akundelili Bambo Chapanga aghabhohaje mahungula ghaakabhi aghaletiki kwaka Falao. Najombi Bambo Chapanga akatendiki lijambu lela leakalobhiki Musa, mahungula ghakahwili mu manyumba, muibhanja na mu mighonda. Bhandu bhakabhongini mahungula ghanihagha mapogha mapogha, na inchi jokapi ja Misili jakanungike. Nambu Falao paakaweni kubhili na mbanga, akautendiki mtima waki kubha kunonopa kabhete, bhela ngacheakabhajowanili Musa na Haluni, ngati Bambo Chapanga moakapwaghile.
Lilapuliku la katatu: Ipapane
Bhela Bambo Chapanga akumpwaghi Musa, “Umpwaghila Haluni, ‘Uhatambulaje ndonga jaku na kululapula luhombi lwa ndema,’ na luhombi analung'anambukaje kubha ipapane mu inchi jokapi ja Misili.” Bhakatendiki bhenibhela, Haluni akahatambwili chiwoku chaki chechibhili na ndonga chela na kululapula luhombi lwa ndema, nalwombi lukang'anambwiki kubha ipapane na kubhahikila bhandu na hinyama. Luhombi lwokapi mu inchi jokapi ja Misili lukabhi ipapane. Nambu bhahabhi bha ku Misili, kwa uhabhi wabhu nabhombi bhakalengiki kulung'anambula luhombi kubha ipapane, nambu ngachebhawezike. Ipapane heyi yakajaghanili kwa bhandu na kwa hinyama. Panihapa bhahabhi bhala bhakumpwaghi Falao, “Aleli nde lihengu la chiwoku chaka Chapanga.” Nambu mtima waka Falao ukajendalili kubha wa kunonopa najombi ngacheanjowanili Musa na Haluni, ngati Bambo Chapanga moakapwaghile.
Lilapuliku la kachechi: Mabhembi
Bhela Bambo Chapanga akumpwaghi Musa, “Chilabhu ujumukaje lukela pachibhombu unjendila Falao chikahi paajenda kunkoka na umpwaghilaje: Bambo Chapanga apwagha anana, ‘Ubhalekaje bhandu bhangu bhajendaje, nahuli bhapata kunyojabhela. Ngati ngawalekakeli bhandu bhangu bhabhokaje ananukuletilaje mabhongelu gha mabhembi panani jaku, kwa bhatumika bhaku, kwa bhandu bhaku na mu manyumba ghinu. Nyumba yokapi ya Bhamisili anaitwelilaje mabhembi, na hata luhombi lwokapi lwa inchi jokapi ja Misili. Nambu lichobha heli pandu pa Gosheni kobhatama bhandu bhangu ngakwikubhi na mabhongelu gha mabhembi, nahuli mpata kumanya kubha nepani Bambo Chapanga, mili mu inchi jenjeno. Nanatu ananabhatengaje pachilanda ja bhandu bhangu na bhandu bhako. Nginyulila heji ja kukangacha anajipitalyaje chilabhu.’ ” Bhela Bambo Chapanga akatendiki bhenibhela. Akaletiki mabhongelu makolongwa gha mabhembi ghakatwelili mu nyumba jaka Falao na mu manyumba gha bhatumika bhaki, kabheti inchi jokapi ja Misili jakayonangiki na mabhembi.
Panihapa Falao akundohiki Musa na Haluni na kubhapwaghila, “Njendanyaje mukumbohila Chapanga winu nyambiku mu inchi jenjeno.”
Nambu Musa akumpwaghile, “Ngabhela! Leniheli ngalikubhi wichu. Nyambiku jeanatumbokiha Bambo Chapanga, Chapanga witu, anaikubhaje lihakalilu kwa Bhamisili. Ngati anatubhohiki nyambiku ambayu nde lihakalilu palongi ja Bhamisili, bho, ngabhatulapuli kwa maganga? Itupalika tujendaje mwanja wa machobha ghatatu kuchingwenje nahuli kumbokela nyambiku Bambo Chapanga, Chapanga witu, ngati moakatulaghalakile.”
Bhela Falao akapwaghike, “Ananundekakyaje njendaje kumbokela Bambo Chapanga, Chapanga winu nyambiku kuchingwenje hoku, nambu ngamwijenda kutali nakanope. Henu mnobhilaje na nepane.”
Musa akayangike, “Chikahi pela panibhokaje, ananundobhaje Bambo Chapanga nahuli mabhongelu aghagha gha mabhembi ghabhokaje kwaka Falao, kwa bhatumika bhaki na kwa bhandu bhaki, chilabhu. Nambu Falao ngawatukolowa kabhete, kwa kulepalela kubhalekakela bhandu bhajendaje kumbokela Bambo Chapanga nyambiku.”
Panihapa Musa akundekiki Falao na kundobha Bambo Chapanga. Bambo Chapanga akatendiki ngati Musa moakundobhile. Bambo Chapanga akaghabhohiki mabhembi kwaka Falao, na kwa bhatumika bhaki, na kwa bhandu bhaki, njeta libhembi hata limu lelakahighalile. Nambu hata chikahi chenjenu kabheti Falao akautendiki mtima waki kubha wa kunonopa, wala ngacheakajetakili Bhaizilaeli habha bhabhokaje.
Mpoto Bible Version. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.