Ma-thi-ơ 8

1Mông hư̆n, jai jêh Khua Yang băh dôn yôk jư̆r mŏng sô̆, đơ băl uôn lan ŏk hui gre Khua Yang. 2Tŏ hư̆n, mau ju nau nêh dư̆n lôt jêh sak mơñ, čuôn krŭng ta măt Yang, kăn ngơi: “Wơ Yang, ndă Yang khơñ, Yang mau pơp dơi no di lăm ƀrăh ngôr ăñ.” 3Jai jêh yơr ti tŏng tê̆, Khua Yang bi tŏng săk kăn, jêh iên ngơi: “Ăñ khơñ. Ăn ƀrăh gơñ.” Mhăč rŏk, kăn hư̆n dơi ƀrăh ngôr dư̆n lôt kăn. 4Yang Yê-su ngơi ta kăn: “Ăn răng, me so dơi têh ta nêh dêh, ƀê̆ dăh ăn sak, lăm ƀlang săk jăn me ta khua mhŏ yang jêh iên myơr pơp mhŏ yang jêh kăn Mô-ih tơ tă, klăh di ju mta pơp lăm nư̆k ta hên.”

5Mông hư̆n, jai jêh Khua Yang mư̆t mŏng uôn ram Ka-ƀê-na-um, ju nau khua ka han sak tŏng tuôm Khua Yang, dăn ta Khua Yang 6klăh iêu: “Wơ Yang, nêh dư̆k ăñ ji ĕh wiên bê̆ mŏng hih, ji kôr kjham ngăn.” 7Khua Yang ngơi ta kăn: “Trôh iên kăh, ăñ jrăng lăm băh ta kăn hư̆n.” 8Jai boh dơk, khua ka han ngơi: “Wơ Yang, ăñ ho jêng nêh so năng no di Yang mư̆t mŏng hih ăñ ji, ƀê̆ dăh dăn Yang čuôm gu ta pơp ngơi, hư̆n nêh dư̆k ăñ ji jrăng dơi băh. 9Bơ yơng ăñ ăt jêng ju nau nêh gŭk mŏng sô̆ pơp dơi nai, mau băl ka han mŏng sô̆ ăñ. Ăñ ngơi ta nêh ho: ‘Sak gơñ,’ hư̆n kăn jrăng sak, ngơi ta nêh dêh: ‘Trôh gơñ,’ hư̆n kăn jrăng trôh, jêh iên ngơi ta dư̆k ăñ ji: ‘Ăn mhŏ bruă ho,’ hư̆n kăn jrăng mhŏ.” 10Ƀê̆ dăh jêh tŏng klăh iên, Yang Yê-su dlăng ndrơh jêh iên ngơi ta băl jai hui gre Yang: “Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta ŏh mi, ăñ ñăm tuôm so pơp đăo ram klăh iên băh ju nau nêh mŏng băl I-sra-el. 11Mlih ta iên, ăñ ngơi ta ŏh mi klăh iêu ŏk nêh jrăng trôh băh tê̆ jêh iên băh sô̆, jêh hư̆n hên jrăng dơi gŭk sông sa băk kăn A-bra-ham, I-săk jêh iên Ya-kôp mŏng čar tŏng trôk. 12Ƀê̆ dăh băl kuôn čar tơm di nai jrăng čĕ ta tŭk ngo măng ta ling, jêng tŭk jrăng mau pơp ôr ñim jêh iên kriêt sêk.” 13Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta kăn khua ka han: “Ăn me du! Klăh di pơp me đăo, bruă hư̆n ĕh jrăng ñjêng ta me.” Jêh iên nêh dư̆k kăn jêh dơi băh mŏng mông hư̆n rŏk.

14Jai jêh Yang Yê-su mư̆t mŏng hih kăn Pê-trôih, Yang so mei ur kăn di bê̆ tŏng jhưng jêh iên jai piêm kuôp kăt. 15Yang bi tŏng ti de, jêh iên pơp kuôp kăt du băh de, jêh hư̆n de dŏk brik jêh iên dư̆ng đru bruă Yang. 16Mông hư̆n, jêh trôh mho măng, nai sak ndơp ta Yang ŏk nêh yang djŏh mư̆t, Yang prŏh lĕ mơt đơ yang djŏh hư̆n čuôm gu ta dơk ngơi jêh iên lăm băh lĕ mơt nêh tơm tuôm kuôp ji, 17no di bruă hư̆n dơi lăm nư̆k pơp jêh ngơi băh nêh têh luôr Ê-sai, klăh iêu: “Khua Yang yơh jrăng añ lĕ mơt pơp djhup dư̆r băn di jêh iên tung lĕ mơt pơp kuôp ji băn di.”

18Mông hư̆n, jai dlăng iêu băl uôn lan gŭk jư̆m dar Khua Yang, Yang Yê-su yua sak găn hang đăh tŏ. 19Jêh hư̆n ju nau nêh tơ ti pơp bhiên, jêh kăn sak mơñ, kăn ngơi ta Yang: “Wơ khua, ăñ jrăng gre me u ta tŭk me sak.” 20Yang Yê-su wêh ngơi ta kăn: “Pik mau trôm, jêh iên sư̆m trôk mau suôn, ƀê̆ dăh Kuôn Nêh so mau tŭk no di dơi kơl bôk.” 21Jêh hư̆n, ju nau nêh dêh mŏng băl ƀing kna ngơi ta Yang: “Wơ Yang, dăn ăn ăñ luôr hĭn yĕh băh o jêh iên tăp bư̆l bap ăñ.” 22Ƀê̆ dăh Yang Yê-su ngơi ta kăn: “Ăn gre ăñ, jêh iên lơi nêh khư̆t tăp nêh khư̆t hên di.”

23Jai Yang jêh mư̆t mŏng plŭng, băl ƀing kna Yang di hui gre Khua Yang. 24Tŏ hư̆n, mau čal ram prôh tŏng dak sĭ, tăl plŭng ĕh guôm mŏng dak yak. Ƀê̆ dăh Yang hôm bê̆. 25Trôh mông sak mơñ, hên le Khua Yang, hên ngơi: “Wơ Yang, dăn Yang đru dŏng; băn mơñ khư̆t ru!” 26Jêh iên Yang ngơi ta hên: “Wơ băl ƀê̆ pơp đăo, pơp mhŏ ŏh mi bhŭng?” Jêh hư̆n, jai jêh dŏk băh iên, Yang ôt čal jêh iên dak sĭ, hư̆n pơp nge ngêt ngăn yơh ĕh trôh. 27Bơ lĕ mơt băl hư̆n dlăng ndrơh ngăn, hên ngơi: “Nêh tơm kăn ho, bơ yơng tăl čal ndrêng jêh iên dak sĭ ăt gưt dơk kăn ya?”

28Jai Khua Yang jêh trôh hang đăh tŏ, trôh čar Ga-đa-ra, bar nau nêh yang djŏh mư̆t sak tŏng tuôm ta Yang, mhei du băh tŭk tu môč, môh măt hên bêng pơp đhir ngit tăl so mau nêh dơi năñ no di sak găn truông hư̆n ôh. 29Tŏ hư̆n, hên ôr nghiêng, klăh iêu: “Wơ Kuôn Yang Trôk, băl hi ta me năn pơp bruă ĕh mau? Me sak ta o no di lăm knap băl hi luôr ta mông kčăh lăh?” 30Mông hư̆n, mau ju pôl sư̆r ŏk jai ĕh sa băt wăč băh hên ju wăh. 31Jêh hư̆n, băl yang djŏh dăn Yang, klăh iêu: “Ndă Khua Yang prŏh băl hi, dăn ăn hi mư̆t mŏng pôl sư̆r tŏ.” 32Yang ngơi ta ĕh: “Du gơñ!” Jêh iên jêh du băh hên, băl ĕh mư̆t mŏng pôl sư̆r; jêh iên dlăng tŏ hư̆n, lĕ ju pôl sư̆r tuôt băh yôk jua tê̆ iêu mŏng dak sĭ sô̆, jêh hư̆n ĕh khư̆t mŏng dak. 33Mông hư̆n, đơ băl kĕ sư̆r tuôt du, jêh iên jêh du trôh uôn ram, hên têh sơm lĕ bruă hư̆n, wăt ta lĕ bruă ĕh trôh ta băl jêh yang djŏh mư̆t. 34Jêh iên dlăng tŏ hư̆n, lĕ ju uôn răn băh tŏ no di tŏng tuôm Yang Yê-su. Jai jêh so Yang, hên dăn no di Yang du tŭk dêh wăč băh čar hên di.