Ma-thi-ơ 19

1Bruă hư̆n trôh jăng jai Yang Yê-su lăm dư̆t lĕ mơt pơp ngơi hư̆n, Khua Yang du băh Ga-li-lê jêh iên sak trôh wăl Yu-đê ting ju đăh tŏ dak kruông Yô-đan. 2Grăp pôl uôn lan ŏk hui gre Khua Yang jêh iên Khua Yang lăm băh kuôp ji ta hên mŏng iên.

3Đơ băl Pha-ri-si sak mơñ Khua Yang, lông Khua Yang jêh iên hên ngơi: “Dơi mdăh so ăn ju nau nêh tlơ tlau ndrŏh ur kăn yơng băh djăp mta pơp trôh?” 4Jai boh pơp, Khua Yang ngơi: “Pu me ñăm tuôm dlăng pơp ho Mtao rih ñjêng băh mhei bôk jêh rih ñjêng hên, ju nau tlơ tlau jêh iên ju nau u ur, 5jêh iên ngơi: ‘Yơng băh iên, nêh tlơ tlau jrăng yĕh bap jêh iên mei no di tŏng tlăč nơn nan ta ur kăn, jêh iên lĕ bar jrăng ñjêng ƀơn lŏng săk’ so geh lăh? 6Tăl, hên so hôm ñjêng bar, ƀê̆ dăh jêng ƀơn lŏng săk. Hư̆n yơh, pơp jêh Yang Trôk tŏng tlăč ju băk, hư̆n kuôn nêh so dơi tŏng tlăh.” 7Hên ngơi ta Khua Yang: “Ndă iên, pơp mhŏ kăn Mô-ih jêh tơ tă ăn jao păng ră ndrŏh ur jêh hư̆n ndrŏh lat de?” 8Khua Yang ngơi hên klăh iêu: “Bơ yơng pơp dăng nuih pu me di hư̆n Mô-ih jêh dơi ăn pu me ndrŏh lat ur pu me, ƀê̆ dăh dŏng băh mhei bôk, pơp hư̆n so geh klăh iên. 9Ƀê̆ dăh ăñ ngơi ta pu me klăh iêu čuôm gu yơng băh pơp tih dŏng tư̆r, nêh tơm ndrŏh lat ur kăn jêh iên gŭk nêh dêh hư̆n jêng tih dŏng tư̆r; nêh tơm gŭk ur jêh nai ndrŏh hư̆n ăt ñjêng tih dŏng tư̆r ya.” 10Băl ƀing kna ngơi ta Khua Yang: “Ndă pơp tăm sai nêh tlơ tlau hư̆n ta ur kăn ĕh ñjêng klăh iên, hư̆n găl hĭn ei ru tŏng ñjêng hih nhăk.” 11Ƀê̆ dăh Khua Yang ngơi ta hên: “So mau lĕ mơt nêh dơi sŏk dơn pơp ngơi ho, ƀê̆ dăh čuôm gu ăn ta nêh tơm pơp hư̆n jêh nai jao ăn. 12Bơ yơng mau ya nêh nên, jêng đơ băl nai lai săk dŏng băh ndư̆l mei klăh iên ru; mau ya nêh nên ƀê̆ dăh yơng băh ti kuôn nêh kriêu; jêh iên mau ya băl nên jêng băl čŏng lăm nên hên tơm yơng băh uôn tŏng trôk. Nêh tơm dơi sŏk ruôm pơp ho, nêh hư̆n ăn sŏk ruôm.”

13Jêh băh iên, đơ băl kuôn sei dêt dơi nai ndơp trôh ta Khua Yang no di Khua Yang bi ti tŏng băl ĕh jêh iên kuôl dăn, ƀê̆ dăh grăp băl ƀing kna ƀuăh ñjăm băl ĕh. 14Ƀê̆ dăh, Yang Yê-su ngơi: “Lơi băl kuôn sei sak trôh ta ăñ, jêh iên ei ru ghă băl ĕh, bơ yơng uôn tŏng trôk jêng ăn ta băl klăh iên di.” 15Jai jêh bi ti tŏng băl ĕh, Khua Yang băh tŭk hư̆n wêh sak.

16Jêh iên dlăng tŏ, mau ju nau nêh jai sak mơñ Khua Yang, kăn ngơi: “Wơ khua, năn bruă găl ăñ jrăng mhŏ no di ăñ dơi mau pơp brêh hui hai?” 17Jêh hư̆n Khua Yang ngơi ta kăn: “Pơp mhŏ me lup ăñ yơng ta bruă găl? Čuôm gu ju nau Mtao jêng nhăp găl, bơ ndă me khơñ mư̆t mŏng pơp brêh, hư̆n ăn me ñôt grăp pơp bhiên.” 18Nêh hư̆n ngơi ta Khua Yang: “Năn pơp bhiên hư̆n?” Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi: “Ei ru lăm khư̆t nêh, ei ru mhŏ tih dŏng tư̆r, ei ru tŭng tlĕ, ei ru ngơi huôk, 19ăn mpŭ găl ta bap jêh iên mei, jêh iên khăp khơñ nêh kiêu ma me di klăh di săk jăn me tơm.” 20Nêh tlau nu hư̆n ngơi ta Khua Yang: “Ăñ jêh ñôt gưt lĕ mơt grăp pơp bhiên hư̆n ru. Năn pơp ăñ hôm kƀăh hư̆n?” 21Yang Yê-su ngơi ta kăn: “Ndă me khơñ dơi nư̆m nơn, ăn sak, ăn blŏ lĕ mơt pơp me mau jêh iên phă gai ta băl ƀun, hư̆n me jrăng mau pơp yuôm bhăn tŏng trôk; jêh iên ăn hui gre ăñ!” 22Ƀê̆ dăh jai jêh tŏng pơp ngơi hư̆n, nêh tlau nu hư̆n du băh iên yơng nguôt nư̆ng, bơ yơng kăn jai mau ŏk khĕ ngăn drăp.

23Mông hư̆n, Yang Yê-su ngơi ta băl ƀing kna Yang di: “Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me klăh iêu: nêh ndrŏng jrăng mư̆t mŏng uôn tŏng trôk ta pơp dlĕh dlan. 24Ƀê̆ dăh ăñ wêh ngơi ta pu me, lơi kuôn lak đa mư̆t mŏng trôm nư̆ng jêng pơp lưih hĭn ta ju nau nêh ndrŏng mư̆t mŏng uôn tŏng trôk Yang Trôk di.” 25Mông hư̆n, jai jêh tŏng kơt iên, băl ƀing kna dlăng ndrơh ngăn, hên ngơi: “Ndă iên nêh tơm jrăng dơi tlĕh?” 26Dlăng ngăñ ta hên, Yang Yê-su ngơi ta hên: “Yơng ta kuôn nêh, bruă ho jêng so dơi, ƀê̆ dăh yơng ta Yang Trôk, grăp bruă dơi gơ gu.” 27Mông hư̆n, boh pơp ngơi, Pê-trôih ngơi ta Khua Yang: “Khua dlăng ho, băl hi jêh ndrŏh lĕ mơt jêh iên gre khua. Ndă iên năn pơp jrăng mau no di thêm ta hi?” 28Jêh hư̆n Yang Yê-su ngơi ta hên: “Ngĭn ngăn, ăñ ngơi ta pu me, hư̆n jêng pu me, jêng đơ băl hui gre ăñ, mŏng nuk mhei o tlak, jai Kuôn Nêh gŭk tŏng jhưng mtao guh ang kăn di, mông hư̆n pu me ăt jrăng gŭk tŏng măt bar jhưng mtao, phat dôih măt bar găp pôl I-sra-el ya. 29Lĕ mơt nêh, čiêng ngơi ta nêh tơm ndrŏh hih tư̆m, ŏh mi, rôh mei, bap, mei, ur, kuôn mdăh teh lŏ yơng băh năn ăñ ji, jrăng dơn khăñ ta ju hiêng dŏ jêh iên dơi dơn pơp brêh hui hai. 30Ƀê̆ dăh ŏk nêh luôr bôk jrăng ñjêng ta kơi dư̆t, jêh iên đơ băl kơi dư̆t jrăng ñjêng bôk.