Lu-ka 14

1Bruă ĕh trôh jăng jai Khua Yang sak mư̆t mŏng hih ju nau nêh kĕ kriê pôl Pha-ri-si mŏng nar Sa-ƀat no di sông sa, jêh iên hên kăp ksiêm dlăng Khua Yang. 2Jêh iên dlăng ho, ju nau nêh hư̆n mau pơp ji rôk ĕh săk jăn gŭk ta măt Khua Yang. 3Jai boh dơk, Yang Yê-su ngơi ta băl tơ ti pơp bhiên jêh iên nêh Pha-ri-si, klăh iêu: “Mŏng nar Sa-ƀat dơi lăm băh kuôp ji mdăh ei?” 4Ƀê̆ dăh hên gŭk miêt. Jêh hư̆n jêh lăm dŏk nêh ji, Khua Yang lăm băh nêh hư̆n, jêh iên ăn du hih. 5Khua Yang ngơi ta hên: “Nêh tơm mŏng pu me mau kuôn tlau, mdăh ju mlăm ndrôk, ĕh lăč mŏng ƀăng dak mŏng nar Sa-ƀat jêh iên so đŏh rŏk ĕh tŏng tê̆ lăh?” 6Hên so thơp lŏ wêh lăh ta pơp ngơi hư̆n ôh.

7Jêh hư̆n Khua Yang tơ têh ta băl năč ndơm ƀơn pơp hơ hôr, đô̆ nă hên ksiêm mĭn hên dơi săč ruăh gŭk tŭk găl, hư̆n yơh ngơi ta hên klăh iêu. 8“Jai mau nêh ndơm pu me sak mŏng tŭk tăm sai, ei ru gŭk ta jhưng sông tŭk nai mpŭ, ơn dăh mau nêh dơ dêh jêh nai ndơm ram hĭn ta pu me, 9Jai nêh jêh ndơm pu me wăt băl năč hư̆n sak mơñ, ngơi ta pu me: ‘Dăn lơi tŭk ta nêh ho,’ mông hư̆n năng ai pu me jư̆r du gŭk tŭk kơi dư̆t ta pơp prêng. 10Ƀê̆ dăh, jai nai ndơm pu me, sak o, gŭk ta jhưng sông tŭk kơi dư̆t, no di jai nêh ndơm pu me trôh, hên jrăng ngơi ta pu me: ‘Wơ jôk, dăn sak gŭk tŭk năng mpŭ hĭn.’ Mông hư̆n, pu me jrăng mau pơp mpŭ hĭn ta măt grăp nau nêh gŭk jhưng băk pu me. 11Bơ yơng nêh tơm mbŭ săk kăn tŏng tê̆ nai jrăng lăm jư̆r mŏng sô̆, jêh iên nêh tơm lăm jư̆r săk kăn mŏng sô̆ nai jrăng mbŭ tŏng tê̆.”

12Jêh hư̆n, Khua Yang ăt ngơi ta nêh jêh ndơm Khua Yang: “Jăng jai me ndơm sông sa dŏng nar mdăh sông sa mơ mho, ei ru ndơm jôk kuăng me, mdăh ŏh mi me, mdăh găp pôl me, ăt ei ru ndơm nêh ndrŏng băh kiêu ma, ơn dăh, hên lŏ wêh ndơm hư̆t me, jêh iên me jrăng wêh čiu hư̆t. 13Ƀê̆ dăh, jai me mkra pơp sông sa, ăn ndơm băl nêh ƀun ƀin, lư̆t ti jŏng, kuet wiên, tiêh măt, 14hư̆n me jrăng mau pơp găl jôn, bơ yơng hên so mau pơp no di čiu hư̆t ta me. Bơ yơng pơp čiu nuôn jrăng thêm ñăt ta me tơm mŏng pơp wêh lŏ dŏk brêh nêh geh tŏng di.”

15Jăng jai ju nau mŏng băl nêh gŭk sông sa tŏng lĕ mơt pơp ngơi ho, kăn ngơi ta Khua Yang: “Găl jôn ngăn ta nêh tơm jrăng dơi sa ƀăñ mŏng čar Yang Trôk!” 16Ƀê̆ dăh Khua Yang ngơi ta kăn: “Mau ju nau nêh tŏ mkra pơp sông sa ram jêh iên ndơm ŏk năč. 17Trôh mông sông, kăn yua dư̆k kăn sak têh dơk ta lĕ mơt năč jêh tuôm ndơm: ‘Ăn sak gơñ bơ yơng pơp sông sa mông ho jêh prăp ru.’ 18Jêh iên lĕ mơt grăp nau dŏng hên ơ̆ gơ gu. Nêh tal muôi ngơi ta kăn: ‘Ăñ mhei ruôt ju lôk lŏ, jêh iên ăñ khơñ sak dlăng ĕh. Dăn me đač ta ăñ ƀă.’ 19Nêh dơ dêh ngơi: ‘Ăñ mau ruôt măt mlăm ndrôk, jêh iên ăñ khơñ lông kai ĕh. Dăn me đač ta ăñ ƀă.’ 20Nêh dơ dêh hư̆t ya ngơi: ‘Ăñ mhei gŭk ur, jêh iên hư̆n yơh ăñ so dơi sak.’ 21Kăn dư̆k du, têh lĕ mơt bruă hư̆n ta khua kăn. Mông hư̆n, jai jêh hao nuih, nêh khua hih ngơi ta dư̆k kăn: ‘Ăn sak gơñ gơñ grăp truông ram jêh iên truông kuôn nê̆ mŏng uôn ram jêh iên ndơm nêh ƀun ƀin, lư̆t ti jŏng, tiêh măt jêh iên kuet wiên sak ta o.’ 22Kăn dư̆k têh: ‘Wơ khua, hi jêh mhŏ pơp me tơ tă, ƀê̆ dăh ăt hôm tŭk hŏng.’ 23Khua ngơi ta nêh dư̆k: ‘Ăn sak djăp truông ram jêh iên mư̆t mŏng grăp uôn, jêh hư̆n mhăl nai mư̆t, no di bêng hih ăñ. 24Bơ yơng ăñ ngơi ta me klăh iêu so mau ju nau nêh mŏng băl jêh ndơm tŏ jrăng dơi gŭk mŏng tŭk sông sa ăñ ji ƀă.’”

25Mông hư̆n, mau ŏk ngăn uôn lan sak gre Khua Yang, jêh iên jai wiêng măt dlăng, Khua Yang ngơi ta hên: 26“Ndă nêh tơm sak gre ăñ ƀê̆ dăh so hao nuih ta mei bap, ur kuôn, ŏh mi, rôh mei tơm, jêh iên wăt ta pơp brêh tơm ya, nêh hư̆n so dơi jêng ƀing kna ăñ. 27Nêh tơm so tung jhi tăm kăng tơm jêh iên hui kơi ăñ, nêh hư̆n so dơi jêng ƀing kna ăñ. 28Bơ yơng nêh tơm mŏng pu me khơñ lăm ndŏk ƀơn hih jua, hư̆n luôr hĭn so gŭk mŏng sô̆ no di ksiêm mĭn dŏng ŏk le — kăn dơi lăm jêh mdăh so? 29No di ơn dăh, jai jêh kăn lăm ndŏk tur ƀê̆ dăh so dơi lăm jêh, lĕ mơt nêh tơm so hên jrăng ngơi pơp hêr mưč kăn, 30ngơi klăh iêu: ‘Kăn ho mhŏ bruă lăm ndŏk hih ƀê̆ dăh so dơi lăm jêh.’ 31Mdăh mau ya mtao, jăng jai mơñ sak tăm mblăh ta mtao dơ dêh mŏng tŭk tăm mblăh, so gŭk mŏng sô̆, luôr hĭn ksiêm mĭn klă ndă kăn mau măt bau nau ka han, hư̆n kăh dơi tăm dăng ta ka han jai sak tăm mbăh ta kăn mau bar jăt bau nau ka han lăh? 32Ndă di so dơi, jai mông mtao tŏ hôm băh wăč, mtao ho yua nêh bi la sak dăn pơp đăp nang. 33Hư̆n yơh, ăt klăh iên ya, nêh tơm mŏng pu me so dơi ndrŏh grăp pơp pu me mau hư̆n so dơi jêng ƀing kna ăñ. 34Buôh jêng yuôm, ƀê̆ dăh ndă buôh ĕh nga lat pơp tiêt, hư̆n năn pơp jrăng sŏk no di wêh lăm tiêt hư̆t ĕh? 35Ĕh so hôm yuôm ta teh ăt so dơi mhŏ phư̆n. Čuôm gu nai čĕ lat ĕh ta ling. Nêh tơm mau tôr iêt, ăn iêt.”