Mnong Rlam Bible Literal Text
Hê-brơ 7
Bơ yơng kăn Mên-či-sê-đek ho, kăn jêng mtao čar La-lem, khua mhŏ yang Yang Trôk Tŏng Tê̆ Hĭn, kăn sak tŏng tuôm ta A-bra-ham jai du băh tŭk tŏng mblăh ta grăp băl mtao, jêh iên kăn dăn pơp găl jôn ta A-bra-ham, hư̆n A-bra-ham sŏk lĕ mơt ju khăn măt ngăn drăp băh tŭk tŏng mblăh jêh iên kăn myơr ta mtao hư̆n; luôr hĭn, Mên-či-sê-đek dơi lơ lang jêng “mtao geh tŏng,” jêh iên gao băh iên kăn jêng mtao čar Sa-lem, ăt jêng “mtao đăp nang,” mtao so mau bap, so mau mei, so mau pang yo, so mau nar lai săk mdăh nar tôč dư̆t pơp brêh, ƀê̆ dăh dơi ñjêng klăh di Kuôn Yang Trôk, mtao hư̆n ăt hôm jêng khua mhŏ yang ram tăl tôh hui hai.
Ƀê̆ dăh ăn ksiêm dlăng mtao hư̆n đô̆ nă pơp guh ang kăn, tăl pang yo A-bra-ham myơr ju khăn măt ngăn drăp yuôm bhăn hĭn băh tŭk tŏng mblăh. Jêh iên đơ băl băh pôl nhuôr Lê-wi, mông hên sŏk dơn bruă mhŏ yang, mông hư̆n hên mau pơp dơi no di hên sŏk ju khăn măt băh uôn lan hui si pơp bhiên, čiêng ngơi băh ŏh mi hên tơm, wăt di lăh hên jêng kuôn so kăn A-bra-ham gơ gu. Ƀê̆ dăh, mtao hư̆n so mau pôl nhuôr ju băk ta băl hên, ăt kăn dơn ju khăn măt băh kăn A-bra-ham, jêh iên kăn dăn pơp găl jôn ta nêh mau grăp pơp ƀuôn. Mlih mŏng iên, so mau ju mta pơp tŏng nhan ôh jai nêh gŭk mŏng bruă ram hĭn dăn pơp găl jôn ta nêh gŭk mŏng bruă kuôn nê̆ hĭn. Jêh iên mŏng bruă ho, đơ nêh mơñ khư̆t dơi sŏk dơn ju khăn măt, jêh iên mŏng bruă tŏ, nai gư̆t nư̆k mtao hư̆n jêng nêh hôm brêh. Băn dơi ngơi ju mta pơp klăh iêu, Lê-wi, jêng nêh sŏk lĕ mơt ju khăn măt, ăt dơi kăn sŏk lĕ mơt khăn măt găn gao kăn A-bra-ham, bơ yơng mông hư̆n hôm kăn gŭk mŏng ndư̆l pang yo kăn hư̆n jêng mông kăn Mên-či-sê-đek tŏng tuôm ta kăn A-bra-ham.
Kơt iên, ndă pơp nư̆m nơn jêng mơn băh bruă mhŏ yang băh băl Lê-wi (bơ yơng mơn băh niêr hư̆n yơh, băl uôn lan dơi dơn pơp bhiên), hư̆n ăn lŏ wêh mbăč hư̆t băl khua mhŏ yang dơ dêh hui si pôl nhuôr Mên-či-sê-đek so hôm ngơp ting ju pôl nhuôr kăn A-rôn? Bơ yơng bruă mhŏ yang jrăng mlih, yơng băh pơp bhiên kčăh klăh iên, pơp mlih yơng ta pơp bhiên ăt ĕh jrăng mlih ya. Yơng băh Khua Yang, hư̆n jêng Mtao lĕ mơt pơp ho čiêng ngơi, ting ju pôl nhuôr dơ dêh, jêh iên mŏng pôl nhuôr hư̆n ñăm tuôm mau ju nau nêh mhŏ bruă ta jhưng mhŏ yang ôh. Bơ yơng klă ngăn ru Khua Yang băn jêng nêh trôh băh găp pôl Yu-đa, jêh iên yơng ta găp pôl hư̆n, Mô-ih so tuôm ngơi ju mta pơp ĕh rêng trôh ta băl khua mhŏ yang ôh. Pơp ho lŏ lăm nư̆k hĭn ya ndă ĕh dŏk ju nau khua mhŏ yang dơ dêh hui si rup kăn Mên-či-sê-đek, hư̆n jêng Mtao ñjêng khua mhŏ yang so mkă hui si pơp krĕh mưng jêh nai kčăh băh lŏng săk, ƀê̆ dăh hui si pơp myang băh pơp brêh hui hai. Bơ yơng Khua Yang jêh dơi lăm nư̆k klă ru:
“Kuôn jêng khua mhŏ yang hui hai mkă hui si pôl nhuôr Mên-či-sê-đek.”
Gao băh iên, pơp mhŏ nai ndrŏh pơp bhiên luôr lak bơ yơng ĕh djhup dư̆r jêh iên so tŭ dơn (bơ yơng pơp bhiên so ĕh lăm ndơp trôh ta pơp nư̆m nơn), jêh hư̆n gao băh iên jêng pơp ĕh lăm ndơp trôh ta pơp čang mơn găl hĭn, mơn băh iên yơh băh dơi sak mơñ Yang Trôk. Jêh iên so lăh geh lĕ mơt pơp ho ĕh mau băh pơp kăt săk, — wăt di lăh đơ băl hư̆n so mau pơp kăt săk ƀê̆ dăh jêh dơi ñjêng khua mhŏ yang gơ gu, ƀê̆ dăh Khua Yang jêh gŭk nơn mŏng pơp pơp kăt săk, mơn băh Mtao ngơi ta Khua Yang:
“Yang Trôk jêh kăt săk jêh iên jrăng so hôm wêh mlih:
‘Kuôn jêng khua mhŏ yang tăl trôh hui hai.’” —
hư̆n yơh hui si truông găl hĭn lĕ mơt, Yang Yê-su ñjêng Mtao bi la ta pơp ƀuôn găl hĭn. Wăt di lăh đơ băl tuôm ñjêng khua mhŏ yang ŏk hĭn tŭ mơh, yơng băh pơp khư̆t ĕh ghă so dơi hên wêh mhŏ bruă ôh, ƀê̆ dăh, Khua Yang ñôt bruă mhŏ yang so dơi wêh mlih, bơ yơng Khua Yang krĕh hôm tăl trôh hui hai, yơng băh iên yơh, Khua Yang ăt mau pơp myang no di tŏng tlĕh nư̆m nơn đơ nêh sak mơñ Yang Trôk găn gao Khua Yang, jêng Mtao khăng brêh no di kuôl dăn un ta hên. Bơ yơng ju nau khua mhŏ yang klăh iên geh ngăn jêng thêm ta băl băn: Mtao ƀrăh ngôr, so mau tih, geh găl, gŭk wăč băh băl tih djŏh, jêh iên ĕh ñjêng guh ang hĭn ta grăp tal trôk; jêng Mtao so čang myơr pơp mhŏ yang grăp nar lôh klăh di băl khua mhŏ yang dơ dêh ôh, hên myơr pơp tuai tih, luôr hĭn tuai ta pơp tih hên tơm, jêh hư̆n jêng pơp tih băl uôn lan, bơ yơng jêh Khua Yang mhŏ pơp hư̆n ru hư̆n jêng mông Khua Yang myơr săk Khua Yang tơm ju dŏ nư̆m lĕ mơt. Bơ yơng pơp bhiên lăm ndŏk đơ nêh bêng pơp djhup dư̆r ñjêng khua mhŏ yang ram, Ƀê̆ dăh pơp kăt săk, jêng pơp trôh ta kơi pơp bhiên, jêh hư̆n ĕh lăm ndŏk Kuôn, jêng Mtao jêh dơi ñjêng nư̆m nơn tăl trôh hui hai.
Mnong Rlam Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.