Jathapu Bible
మార్కు 8
జీసు సారిమాణ లోకుతక్కి రాంద హీనయి
(మత్తయి 15:32-39)
ఏ దినాణ ఓరొ బేడ హారెఎ జన్నలోకు కూడఆహాఁ వయ్యలిఎ, ఏవరి తింజలితక్కి ఏనయివ హిలఅతె ఇంజాఁ జీసు తన్ని సిసుయఁణి తన్ని దరి హాటహఁ, ఈ లోకుతి ముహెఁ నాను కర్మ ఆహిఁఇఁ, నీఎఁతక్కి తీని దిన్న ఆతెఎ నా తాణెఎ మన్నెరి, తింజలితక్కి ఏవరి తాణ ఏనయి హిల్లెఎ. ఇంజాఁ నాను ఏవరఇఁ హక్కితొల్లె తమ్మి ఇల్కాణ పండితిహిఁ జియ్యుతెఎ హక్కితక్కి కణ్క డుంబహఁ రీనెరి, ఏవరి తాణటి కొచ్చెకజాణ హెక్కొటి వాతరి ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెస్తెసి.
ఏదఅఁతక్కి ఏవణి సిసుయఁ “ఈ పాడుజాడ రాజి ఎంబిటి రాందతి తచ్చహఁ, ఇచ్చెక లోకుతి పంజె తీహ్నయి” ఇంజిహిఁ జీసుఇఁ వెచ్చెరి.
జీసు తన్ని సిసుయఁణి ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి “మీ తాణ ఎచ్చొర గొట్ట రొట్టెయఁ మన్ను?” ఇంజిహిఁ వెంజలిఎ
“సాతగొట్ట” రొట్టెయఁ మన్ను ఇచ్చెరి.
ఎచ్చెటిఎ జీసు ఏ బర్రెజాణతి తొజ్జొ కుగ్గదు ఇంజిహిఁ హెల్లొ హీహఁ ఏ సాతగొట్ట రొట్టేఁణి అస్సహఁ మహపురుఇఁ జొహొరవెస్సాఁ, డిక్హఁ హాస్పలితక్కి తన్ని సిసుయఁకి హిత్తెసి, ఏవరి ఏ జన్నలోకుతక్కి హాస్పితెరి. కొచ్చెక ఊణ మ్ణీకవ ఏవరి తాణ మచ్చకి జీసు ఏవఅఁతి బదులివ మహపురుఇఁ జొహొర కిహఁ హాస్పదు ఇంజిహిఁ తన్ని సిసుయఁణి వెస్తెసి. ఏ లోకు బర్రెజాణ ఊస్కి తీరె తిచ్చి డాయు హారితి గండ్రయఁ సాతదొడ్వ నెంజె పెర్హెరి. ఏ రాంద కిత్తరి బర్రె లెక్క సినికిత్తీఁ సారిమాణ లోకు, ఏవరఇఁ పండితి రేటుఎ, జీసు తన్ని సిసుయఁతొల్లె డొంగొత హోచహఁ దల్మనూతా ఇన్ని రాజి హచ్చెసి.
పరిసయుయఁ జీసుఇఁ కబ్బగట్టి కమ్మ తోస్తము ఇంజిహిఁ వెన్నయి
(మత్తయి 16:1-12)
ఎచ్చెటిఎ పరిసయుఁయఁ వాహఁ జీసుఇఁ తయిపరి కిహిఁ, హాగు లెక్కొటి రో కబ్బగట్టి కమ్మ కిహఁ తోస్తము ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ వెంజీఁ బాదిబాద అయ్యలి మాట్హెరి. ఎచ్చెటిఎ జీసు హిఁయఁత దుక్కు ఆహఁ “ఈ పాటుతరి ఏనఅఁతక్కి కబ్బగట్టి కమ్మ కిమ్ము ఇంజిహిఁ వెంజీఁయనెరి? ఈ పాటుతరక్కి ఏనిలేఁతి కబ్బగట్టి కమ్మయఁ తోంజఆఉ ఇంజిహిఁ సొత్తొఎ మిమ్మఅఁ వెస్సీఁజఇఁ.” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
ఏ డాయు ఏవరఇఁ పిస్సహఁ ఓడె డొంగొత హోచ్చహఁ అత్తల ఒడ్డు హచ్చెసి.
హేరోదు, పరిసయుయఁ పుల్లగుండతి పాయిఁ జాగ్రెత ఆదు
(మత్తయి 16:5-12)
సిసుయఁ తింజలితక్కి రొట్టె తచ్చలి బాణ ఆతెరి, డొంగొత ఏవరి తాణ రొండిఎ రొట్టె పిస్పె ఓడె ఏనయివ హిల్లఅతె. జీసు ఎల్లె ఇచ్చెసి “సినికిహకొడ్డదు, పరిసయుఁయఁ పుల్ల ఆతి గుండతి పాయిఁ హేరోదు పుల్ల ఆతి గుండతి పాయిఁ జాగెరిత ఆదు” ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెస్సలిఎ,
ఏవరి తమ్మి తాణ రొట్టెయఁ హిల్లఅక్కి హబు ఇల్లె ఇంజీయనెసి? ఇంజిహిఁ తమ్మి బిత్ర తాంబు వెస్పి ఆతెరి.
జీసు ఏదఅఁ పుంజహఁ మా తాణ రొట్టెయఁ హిల్లఉ ఇంజిహిఁ మీరు ఏనఅఁతక్కి ఒణ్పకొడ్డీఁజెరి? మీరు ఓడెవ పునొఒతెరితక్కి? మింగె బుద్దివాఎతకి? మీ హిఁయఁ దెపిఆఎదేఁకి? మీరు కణ్క మంజహఁ మెహొఒతెరికి? కీర్క మంజహ వెన్నొఒతెరికి? ఒణ్పకొడ్డొఒతెరికి? నాను ఏ పాసమాణ లోకుతక్కి పాసగొట్ట రొట్టేఁణి డిక్హాఁ బాటికిహఁ హీతి డాయు హారితి గండ్రాణి మీరు ఎచ్చొర దొడ్వ పెర్హెరి ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెచ్చెసి,
ఏవరి బారొ దొడ్వ ఇంజిహిఁ జీసుఇఁ వెస్తెరి.
నాను ఏ సారిమాణ లోకుతక్కి సాతగొట్ట రొట్టేఁణి డిక్హాఁ, బాటికిహ హీతటి హారితి గండ్రాణి ఎచ్చొర దొడ్వ పెర్హెరి ఇంజిహిఁ జీసు ఏవరఇఁ వెంజలిఎ ఏవరి సాతదొడ్వ ఇచ్చెరి.
ఏదఅఁతక్కి జీసు ఏవరఇఁ మీరు ఓడెవ పునొఒతెరితక్కి? ఇంజిహిఁ ఇచ్చెసి.
జీసు బేత్సయిదాత కాణఇఁ మెస్పి కిన్నయి
జీసు ఓడె తన్ని సిసుయఁ బేత్సయిదాత వాతెరి, ఎచ్చెటిఎ ఎంబతరి జీసు తాణ రో కాణఇఁ తచ్చిహిఁ వాహఁ, ఏవణఇఁ డీగము ఇంజిహిఁ జీసుఇఁ బతిమాలితెరి. జీసు ఏ కాణఇఁ కెయ్యు అస్సహఁ నాయుఁ అత్తల ఓహిఁ హజ్జహఁ, ఏవణి కణ్కాణ హూపహఁ, ఏవణి లెక్కొ కెస్కఇట్టహఁ, “నింగె ఏనయి పట్టె తోంజ ఆహీయనెకి?” ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ వెచ్చెసి.
ఏవసి మూంబు పెర్హఁ సినికియలిఎ నంగె మణిసియఁ తోంజ ఆహీయనెరి, ఏవరి తాకి మన్ని మార్కలెహెఁ తోంజ ఆహీయనెరి ఇచ్చెసి.
ఎచ్చెటిఎ జీసు ఓడె తన్ని కెస్క ఏవణి కణ్కాణ ఇట్టలిఎ, ఏవణి కణ్క ఒడ్డహఁ తీరె నెహిఁకిఁ మెస్సలి ఆడ్డితెసి. ఎచ్చెటిఎ జీసు ఏవణఇఁ నీను నాయుఁత హల్లఅని ఇంజిహిఁ వెస్సహఁ ఏవణి ఇజ్జొ ఏవణఇఁ పండితెసి.
పేతురు జీసుఇఁ క్రీస్తు ఇంజిహిఁ నమ్మినయి
(మత్తయి 16:13-16; లూకా 9:18-20)
జీసు తన్ని సిసుయఁ తొల్లె కల్హఁ పిలిప్పు కైసరయ గాడ సుట్టు మన్ని నాస్కాణ హజ్జిహఁ, జియ్యుత మచ్చటిఎ నన్నఅఁ ఎంబఅసి ఇంజిహిఁ లోకు వెస్పి ఆహీనెరి? ఇంజిహిఁ జీసు తన్ని సిసుయఁణి వెచ్చెసి.
ఏదఅఁతక్కి ఏవరి కొచ్చెకజాణ “బాప్తిసొమి హీని యోహాను ఇంజిహిఁ, కొచ్చెకజాణ ఏలీయా ఇంజిహిఁ, ఓడె కొచ్చెకజాణ ప్రవక్తాఁటి రొఒసి ఇంజిహిఁ వెస్పి ఆహినెరి.” ఇచ్చెరి.
ఎచ్చెటిఎ జీసు మీరుజె నన్నఅఁ ఎంబఅసి ఇంజిహిఁ ఒణ్పీయదెరి ఇంజిహిఁ ఏవరఇఁ వెచ్చెసి.
ఇంజాఁ పేతురు ఎల్లె ఇచ్చెసి నీను క్రీస్తుతి1 ఇంజిహిఁ జీసుఇఁ వెస్తెసి.
ఎచ్చెటిఎ జీసు తన్ని పాయిఁ ఈ కత్తతి ఎంబఅరఇఁవ వెహఅదు ఇంజిహిఁ హెల్లొ హిత్తెసి.
జీసు తన్ని హాకితి పాయిఁ తొల్లిఎ వెహ్నయి
(మత్తయి 15:21; లూకా 9:22-27)
ఏ డాయు మణిసి మీరెఎసి హారెఎ డొండొయఁ పాటహఁ, కజ్జరి తాణటి కజ్జపూజెరంగ తాణటి, నియొమి సాస్తురి వెహ్నరి తాణటి, డాహ్రిపాటహఁ పాయివి ఆనెసి, ఇంజాఁ తీనిదిన్న డాయు వెండె నింగినయి సొత్తొఎ ఇంజిహిఁ జీసు ఏవరఇఁ జాప్హెసి. జీసు ఈ హాడ్డ బర్రెలోకు నోకితెఎ వెస్తెసి, ఇంజాఁ పేతురు ఏవణి కెయ్యు అస్సహఁ టొటొ బకి ఓతెసి ఇంజిహిఁ రాగ్గతొల్లె “పల్లెఎ మన్నము” ఇచ్చెసి. ఏదఅఁతక్కి జీసు తన్ని సిసుయఁబకి తిర్వహఁ, ఏవరఇఁ సినికిహఁ పేతురుఇఁ, “సాతాను, నా డాయుబక్కి హల్ల, నీను లోకు తాణటి వాతి ఒణ్పుయెఁఎదేఁ ఒణ్పిది సమ్మ మహపురు తాణటి వాతి కత్తాఁణి ఒణ్పొఒతి” ఇంజిహిఁ గర్జితెసి.
జీవుతి దర
(మత్తయి 16:24-27; లూకా 23:26)
ఎచ్చెటిఎ జీసు తన్ని సిసుయఁణి జన్నలోకుతి తన్ని దరి హాటహఁ ఏవరఇఁ ఇల్లెకీఁ ఇచ్చెసి, “నా దేచొ వాఇఁ ఇన్నసి, తన్ని కమ్మాణి బర్రె పిస్సహఁ తన్ని సిలువతి డేకహఁ నాతొల్లె తాకిన్నయి మన్నె. ఏనఅకి ఇచ్చిహిఁ తన్ని జీవుతి జీణికిహ కొడ్డిఇఁ ఇన్నసి తన్ని జీవుతి పండ కొడ్డినెసి, నా పాయిఁ నెహిఁకబ్రుతి పాయిఁ తన్ని జీవుతి పండ కొడ్డినసి ఏదఅఁతి జీణికిహఁ కొడ్డినెసి. రొఒసి తాడెపురు మన్నణితి బర్రె మేడికిహఁ తన్ని జీవుతి పండ కొడ్డితిహిఁ ఏవణకి ఏని లాబొమి? మణిసి తన్ని జీవుతక్కి బదులి ఏనఅఁ హియ్యలి ఆడ్డినెసి? ఇంజాఁ దారి దోహొ కిన్ని ఈ పాపుగట్ట పాటుతరి తాణ నా హాడ్డయఁ పాయిఁ నా కత్తయఁ పాయిఁ ఎంబఅసి లజ్జ ఆనెసి, ఏవణి పాయిఁవ మణిసి మీరెఎసి తన్ని తంజి గౌరొమి గట్టసి ఆహఁ సుద్దుగట్టి దూతొయఁ తొల్లె వానటి లజ్జ ఆనెసి” ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.
Source notes (1)
- Footnote క్రీస్తు ఇన్ని హాడ్డ గెల్పినసి ఇన్ని అర్దొమి
Jathapu Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.