Zakali 5

Lumoni ya sambanu: Dibuku ya kuzingama

1Na kati ya lumoni mu talaka dyaka, dibuku mosi vwandaka kwenda na zulu.

2Mbazi yufulaka munu: «Yinki nge ke na kutala?» Mu vutulaka: «Mu ke na kutala dibuku mosi ke na kukwenda na zulu, yinda ya yawu kele Bakude makumi zole mpe nene ya yawu kele Bakude kumi1.» 3Na yina, mbazi tubaka: «Ya kele ni nsingulu yina ke na kumwangana na yinsi nyonso, na lweka mosi ya dibuku yango ba sonikaka: Ba ke bingisa bantu nyonso yina ke labaka na yinsi, na lweka ya nkaka mpe ba sonikaka: Ba ke bingisa mpe bantu nyonso yina ke kudyaka bandefi ya luvunu na yinsi. 4Yave, Nzambi ya Binwani ke fidisa yawu, samu ti yawu kota na yinzo ya konso muyibi mpe na yinzo ya konso muntu yina ke kudyaka bandefi ya luvunu na nkumbu ya yandi. Nsiingulu yango ke kota na kati ya yinzo mpe yawu ke nyengisa bima nyonso, ya vwanda mabaya to matadi.»

Lumoni ya nsambwadi: Kento yina kele na kati ya kipezolo ya Efa

5Mbazi yina vwandaka zonza na munu tubaka: «Tala na zulu, yinki nge ke na kutala kuna?» 6Mu yufulaka mbazi: «Ya kele yinki?» Yandi vutulaka: «Ya kele Efa2 yina ke na kubelama mpe yawu kele ya kufuluka na masumu ya bantu nyonso ya yinsi.»

7Na mpamukunu, kitapu ya kokote yina vwandaka na zulu ya Efa3 fungukaka mpe mu talaka kento mosi ya kuvwanda na kati ya Efa yango. 8Mbazi tubaka na munu: «Kento yayi kele kidimbu ya mambu nyonso ya yimbi.»

Mbazi vutulaka kento yango na kati ya Efa4, yandi bakaka kitapu ya kokote mpe kangaka Efa yango. 9Na manima, mu talaka dyaka na zulu, mu talaka bakento zole yina vwandaka belama mpe bawu vwandaka pumbuka. Mupepe vwandaka fula na mapapu ya bawu. Mapapu yango vwandaka mutindu mapapu ya ndeke yina ba ke bokilaka singonye5 Bakento yango nangunaka Efa6 mpe bawu nataka yawu na kati-kati ya zulu. 10Na yina, mu yufulaka mbazi: «Wapi kisika bawu ke na kunata Efa7?» 11Mbazi vutulaka: «Bawu ke na kunata yawu na Babilone, bawu ke tungila yawu yinzo mpe ni kuna ba ke tula kitunga yango samu ti yawu vwanda kuna.»