Matius 1

Silsilah Sang Mesias

(Lukas 3:23-38)

1Buku ini menceritakan tentang Yesus1 Sang Mesias2, Penyelamat yang dijanjikan Allah. Dia adalah keturunan Raja Daud dan keturunan Abraham. Nenek moyang-Nya adalah sebagai berikut:

2Abraham,

Ishak,

Yakub,

Yehuda (dan saudara-saudaranya).

3Peres (nama ibu Peres dan Zerah adalah Tamar),

Hezron,

Ram.

4Aminadab,

Nahason,

Salmon.

5Boas (nama ibunya adalah Rahab),

Obed (nama ibunya adalah Rut),

Isai, dan

6Raja Daud.

Salomo (anak Daud dari Batsyeba, istri Uria),

7Rehabeam,

Abia,

Asa,

8Yosafat,

Yoram,

Uzia,

9Yotam,

Ahas,

Hizkia,

10Manasye,

Amon,

Yosia, dan

11Yekhonya (dia dan saudara-saudaranya lahir pada waktu pembuangan di Babel).

12Setelah masa pengasingan ke Babel, Sealtiel lahir, lalu

Zerubabel,

13Abihud,

Elyakim,

Azor,

14Zadok,

Akhim,

Eliud,

15Eleazar,

Matan,

Yakub, dan

16Yusuf (suami Maria, ibu Yesus yang disebut Sang Mesias).

17Jadi, ada empat belas angkatan dari Abraham sampai Raja Daud, empat belas angkatan dari Daud sampai masa bangsa Israel dibuang ke Babel, dan empat belas angkatan dari masa pembuangan di Babel sampai Mesias.

Kelahiran Sang Mesias

(Lukas 2:1-7)

18Beginilah cerita kelahiran Yesus, Sang Mesias. Pada waktu itu Maria, ibu-Nya, telah bertunangan dengan Yusuf. Namun, sebelum mereka hidup sebagai suami istri, Maria mengandung. Hal itu terjadi melalui Roh Kudus.

19Yusuf adalah orang yang menaati Hukum Musa, tetapi dia tidak mau3 mencemarkan nama Maria di mata masyarakat. Jadi dia bermaksud memutuskan pertunangannya secara diam-diam.

20Sementara dia mempertimbangkan hal itu, malaikat Tuhan menampakkan diri dalam mimpinya dan berkata, “Yusuf, keturunan Daud, janganlah ragu untuk memperistri Maria karena Anak yang dikandungnya berasal dari Roh Kudus. 21Maria akan melahirkan seorang anak laki-laki. Kamu harus menamai-Nya Yesus4 karena Dia akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka.”

22Semua itu terjadi supaya ditepati apa yang dikatakan Tuhan melalui Nabi Yesaya, 23“Dengarlah! Anak perawan itu akan mengandung! Dia akan melahirkan seorang anak laki-laki, dan Anak itu akan dinamai Imanuel,”5 yang berarti Allah bersama kita.

24Setelah bangun dari tidurnya, Yusuf melaksanakan perintah malaikat Tuhan. Dia memperistri Maria, 25tetapi tidak bersetubuh dengannya sampai Maria melahirkan seorang anak laki-laki. Yusuf menamai Anak itu Yesus.