यिर्मयाह 25

सत्तर साल का देश लिकाड़ा

1योशिय्याह के बेट्टे यहूदा के राजा यहोयाकीम के चौथे साल म्ह जो बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर के राज्य का पैहला साल था, यहोवा का जो वचन यिर्मयाह नबी के धोरै पोहच्या, 2उस ताहीं यिर्मयाह नबी नै सारे यहूदियाँ अर यरुशलेम के सारे बासिन्दया ताहीं बताया, वा यो सै: 3“आमोन के बेट्टे यहूदा के राजा योशिय्याह के राज्य के तेरहवें साल तै लेकै आज कै दिन ताहीं यानिके तेईस साल तै यहोवा का वचन मेरे धोरै पोहचदा आया सै; अर मै उसनै बड़ी कोशिश कै गैल थारे तै कहन्दा आया सूं; फेर भी थमनै उस ताहीं न्ही सुण्या। 4जै यहोवा थारे धोरै अपणे सारे दास्सां या नबियाँ नै भी या कहण कै खात्तर बड़ी कोशिश तै भेजदा आया सै 5के ‘अपणी-अपणी बुरी चाल अर अपणे-अपणे बुरे काम्मां तै फिरो1: फेर जो देश यहोवा नै पुराणे बखत म्ह थारे पितरां ताहीं अर थारे ताहीं भी सदा कै खात्तर दिया सै उसपै बसे रहण पाओगे; फेर भी थमनै ना तो सुण्या अर ना कान लगाया सै। 6अर दुसरे देवत्यां कै पाच्छै होकै उनकी उपासना अर उन ताहीं दण्डवत ना करो, अर ना अपणी बणाई होई चिज्जां कै जरिये मेरे ताहीं छो दुवाओ; फेर मै थारा कुछ नुकसान ना करुँगा।’ 7या सुणण पै भी थमनै मेरी न्ही मान्‍नी, बलके अपणी बणाई होई चिज्जां कै जरिये मेरे ताहीं छो दुवान्दे आए सो जिसतै थारा नुकसान हो सकै सै, यहोवा की योए वाणी सै।”

8“इस करकै सेनाओं का यहोवा न्यू कहवै सै: थमनै जो मेरे वचन न्ही माने, 9इस करकै सुणो, मै उत्तर म्ह रहण आळे सारे कुलां ताहीं बुलाऊँगा, अर अपणे दास बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर ताहीं बुलावा भेज्जूँगा; अर उन सारया ताहीं इस देश अर इसके बासिन्दया कै खिलाफ अर इसके लोवै-धोवै की सारी जात्तां कै खिलाफ भी ले आऊँगा; अर इन सारे देशां का मै सत्यानाश करकै उन ताहीं इसा उजाड़ दियुँगा के माणस इन ताहीं देखकै ताड़ी बजावैंगे; बलके ये सदा उजड़े ए रहवैंगे, यहोवा की योए वाणी सै। 10अर मै इसा करुँगा के इन म्ह ना तो खुशी अर ना आनन्द का शब्द सुणाई पड़ैगा, अर ना बन्दड़े या बन्दड़ी का, अर ना चाक्‍की का भी शब्द सुणाई पड़ैगा अर ना इन म्ह दिया जळैगा।2 11सारी जातियाँ का यो देश उजाड़ ए उजाड़ होवैगा, अर ये सारी पड़ोसी देश सत्तर साल ताहीं बाबेल के राजा के अधीन रहवैंगी। 12जिब सत्तर साल बीत लेवैं, फेर मै बाबेल के राजा अर उस जात्ति के माणसां अर कसदियाँ के देश के सारे बासिन्दया ताहीं अधर्म की सजा देऊँगा, यहोवा की या वाणी सै; अर उस देश ताहीं सदा कै खात्तर उजाड़ देऊँगा। 13मै उस देश म्ह अपणे वे सारे वचन पूरे करुँगा जो मन्‍नै उसकै बारै म्ह कह्ये सैं, अर जितने वचन यिर्मयाह नै सारी जातियाँ कै खिलाफ भविष्यवाणी करकै किताब म्ह लिखे सैं। 14क्यूँके भोत सी जात्तां के माणस अर बड़े-बड़े राजा भी उनतै अपणी सेवा करावैंगे; अर मै उननै उनकी करणी का फळ भुगताऊँगा।”

परमेसवर के छो का कटोरा

15इस्राएल के परमेसवर यहोवा नै मेरे ताहीं न्यू कह्या, “मेरे हाथ तै इस जळजळाहट के दाखमधु का कटोरा लेकै उन सारी जात्तां ताहीं प्यादे जिनकै धोरै मै तेरे ताहीं भेज्जू सूं।3 16वे उसनै पीकै उस तलवार कै कारण जो मै उनके बीच म्ह चलाऊँगा लड़खड़ावैंगे अर बावळे हो जावैंगे।”

17इस करकै मन्‍नै यहोवा कै हाथ तै वो कटोरा लेकै उन सारी जातियाँ ताहीं जिनकै धोरै यहोवा नै मेरे ताहीं भेज्या, प्या दिया। 18यानिके यरुशलेम अर यहूदा के नगरां के बासिन्दया ताहीं, अर उनके राजाओं अर हाकिमां ताहीं प्याया, ताके उनका देश उजाड़ हो जावै अर माणस ताड़ी बजावै, अर उसकी मिसाल देकै श्राप दिया करै; जिसा आजकाल होवै सै। 19अर मिस्र के राजा फिरौन अर उसके कर्मचारियाँ, हाकिमां, अर सारी प्रजा ताहीं; 20अर सारे विदेशी माणसां की जात्तां ताहीं अर ऊज देश के सारे राजयां ताहीं; अर पलिश्तियाँ कै देश के सारे राजयां ताहीं अर अश्कलोन, गाज़ा अर एक्रोन के अर अश्दोद के बचे होए माणसां ताहीं; 21अर एदोमियां, मोआबियाँ अर अम्मोनियाँ के सारे राजयां ताहीं; 22अर सोर के अर सीदोन के सारे राजयां ताहीं, अर समुन्दर पार के देशां के राजयां ताहीं; 23फेर ददानियां, तेमाइयां अर बूजियाँ ताहीं अर जितने अपणे गाल के बाळां नै मुँण्डा देवै सैं, उन सारया ताहीं भी; 24अर अरब के सारे राजयां ताहीं अर बियाबान म्ह रहण आळे दोगले माणसां के सारे राजयां ताहीं; 25अर जिम्री, एलाम अर मादै के सारे राजयां ताहीं; 26अर के धोरै के दूर के उत्तर दिशा के सारे राजयां ताहीं एक संग प्याया, इस तरियां धरती भर म्ह रहण आळे जगत के राजयां के सारे माणसां ताहीं मन्‍नै प्याया। अर इन सारया कै बाद शेशक के राजा ताहीं भी पीणा पड़ैगा।

27“फेर तू उनतै न्यू कहिये, ‘सेनाओं का यहोवा जो इस्राएल का परमेसवर सै, यो कहवै सै, पीओ, अर मतवाले हो4 अर उलटी करो, गिर पड़ो अर फेर कदे ना उठो, क्यूँके यो उस तलवार कै कारण तै होवैगा जो मै थारे बीच म्ह चलाऊँगा5।’”

28“जै वे तेरे हाथ तै या कटोरा लेकै पीण तै इन्कार करै तो उनतै कहणा, ‘सेनाओं का यहोवा न्यू कहवै सै के थारे ताहीं पक्‍का पीणा पड़ैगा। 29देक्खो, जो नगर मेरे कुहवावै सै, मै पैहले उसे म्ह विपत्ति गेरण लाग्गूँगा, फेर के थम निर्दोष ठहरकै बचोगे? थम निर्दोष ठहरकै ना बचोगे, क्यूँके मै धरती के सारे रहण आळयां पै तलवार चलाण पै सूं, सेनाओं के यहोवा की योए वाणी सै।6’”

पूरी दुनिया पै न्याय

30“इतणी बात भविष्यवाणी की रीति पै उनतै कहकै न्यू भी कहिये, ‘यहोवा उप्पर तै गरजैगा7, अर अपणे उसे पवित्र धाम म्ह तै अपणा शब्द सुणावैगा; वो अपणी चराई की जगहां कै खिलाफ जोर तै गरजैगा; वो धरती के सारे बासिन्दया कै खिलाफ भी दाख लताड़ण आळयां की तरियां ललकारैगा8।

31धरती की छोर ताहीं भी शोर-सराबा होवैगा, क्यूँके सारी जातियाँ तै यहोवा का मुकद्दमा सै; वो सारे माणसां तै वाद-विवाद करैगा, अर दुष्टां नै तलवार कै बस म्ह कर देवैगा।’”

32“सेनाओं का यहोवा न्यू कहवै सै: देक्खो, विपत्ति एक जात्ति तै दुसरी जात्ति म्ह फैलैगी, अर बड़ी आँधी धरती की छोर तै उठैगी! 33उस बखत यहोवा के मारे होया की लाश धरती की एक छोर तै दुसरी छोर ताहीं पड़ी रहवैंगी। उनकै खात्तर कोए रोण-पीटण आळा ना रहवैगा, अर उनकी लाश ना तो कठ्ठी करी जावैंगी अर ना कब्रां म्ह राक्खी जावैंगी; वे धरती के उप्पर खाद की तरियां पड़ी रहवैंगी। 34हे पाळीयो, हाय-हाय करो अर चिल्‍लाओ, हे ताकतवर मिंढयाँ अर बकरयां, राख म्ह बोहड़ आओ, क्यूँके थारी हत्या होण के दिन आ पोहचे सैं, अर मै मनोहर बरतन की तरियां थारा सत्यानाश करुँगा9। 35उस बखत ना तो पाळीयाँ के भाजण कै खात्तर कोए जगहां रहवैगी, अर ना ताकतवर मिंढे अर बकरे भाजण पावैंगें। 36पाळीयाँ की चिल्‍लाहट अर ताकतवर मिंढयाँ अर बकरयां के मिमियाणे का शब्द सुणाई पड़ै सै! क्यूँके यहोवा उनकी चराई नै नाश करैगा, 37अर यहोवा के छो भड़कण कै कारण शान्ति की जगहां नाश हो जावैंगी, जिस रहण की जगहां म्ह इब शान्ति सै, वे नाश हो जावैंगे। 38जवान शेर की तरियां यहोवा अपणी गुफा नै छोड़कै लिकड़ै सै, क्यूँके अंधेर करण आळी तलवार अर उसके भड़के होए कोप के कारण उनका देश उजाड़ होग्या सै।”