Skip to content
BibleKenya

Haryanvi Bible

यिर्मयाह 23

परमेसवर अर उनकी भेड़

“उन पाळीयाँ पै हाय जो मेरी चराई की भेड़-बकरियाँ1 नै आस्सै-पास्सै करदे अर नाश करै सैं,” यहोवा न्यू कहवै सै। इस करकै इस्राएल का परमेसवर यहोवा अपणी प्रजा के पाळीयाँ तै न्यू कहवै सै, “थमनै मेरी भेड़-बकरियाँ की खबर न्ही ली, बलके उननै आस्सै-पास्सै करया अर जबरदस्ती तै लिकाड़ दिया सै, इस कारण यहोवा की या वाणी सै के मै थारे बुरे काम्मां की सजा देऊँगा।2 फेर मेरी भेड़-बकरियाँ जो बची सैं, उननै मै उन सारे देशां म्ह तै जिन म्ह मन्‍नै उन ताहीं जबरदस्ती तै भेज दिया सै, खुद ए उननै उलटा ल्याकै उन्हे की भेड़शाला म्ह कठ्ठा करुँगा, अर वे फेर फूल्‍लै-फळगें। मै उनके खात्तर इसे पाळी ठहराया करुँगा जो उननै चरावैंगे; अर तब वे ना तो फेर डरैंगी, ना हैरान होवैंगी अर ना उन म्ह तै कोए खू जावैगी, यहोवा की या वाणी सै।”

दाऊद का सच्‍चा “अंकुर”

“यहोवा की या भी वाणी सै, देख इसे दिन आवै सैं जिब मै दाऊद के कुल म्ह एक धर्मी अंकुर3 उगाऊँगा, अर वो राजा बणकै बुद्धि तै राज करैगा, अर अपणे देश म्ह न्याय अर धार्मिकता तै प्रभुता करैगा। उसके दिनां म्ह यहूदी माणस बचे रहवैंगे, अर इस्राएली माणस निडर होकै बसे रहवैंगे अर यहोवा उसका नाम ‘यहोवा म्हारी धार्मिकता’ धरैगा।”4

“इस करकै देख, यहोवा की या वाणी सै के इसे दिन आवैंगे जिन म्ह माणस फेर ना कहवैंगे, ‘यहोवा जो हम इस्राएलियाँ नै मिस्र देश तै छुड़ाले आया, उसके जीवन की कसम,’ पर वे न्यू कहवैंगे, ‘यहोवा जो इस्राएल के घराने नै उत्तर देश तै अर उन सारे देशां तै भी जित्त उसनै म्हारे ताहीं जबरदस्ती तै लिकाड़ दिया, छुड़ाले आया, उसके जीवन की कसम।’ फेर वे अपणे ए देश म्ह बसे रहवैंगे।”

झूठ्ठे नबियाँ कै खिलाफ न्याय

झूठ्ठे नबियाँ कै बारै म्ह मेरा दिल भित्तर ए भित्तर पाट्या जावै सै, मेरी सारी हाड्डियाँ थरथरावै सै; यहोवा नै जो पवित्र वचन कहे सैं, उननै सुणकै, मै इसे माणस की तरियां होग्या सूं जो दाखमधु के नशे म्ह चूर होग्या हो, क्यूँके यो देश व्यभिचारियाँ तै भरया सै; इसपै इसा श्राप पड़या सै के यो विलाप कर रह्या सै; बण की चराईयाँ भी सूख गई। माणस बड़ी दौड़ तो दौड़ै सैं, पर बुराई ए की ओड़; अर वीरता तो करै सैं, पर अन्याय ए के गैल। “क्यूँके नबी अर याजक दोन्‍नु भगतिहीन होगे सैं; अपणे भवन म्ह भी मन्‍नै उनकी बुराई पाई सै5, यहोवा की योए वाणी सै। इस कारण उनका राह अँधेरा अर फिसळण आळा होवैगा जिस म्ह वे धकेल कै गिरा दिए जावैंगे; क्यूँके, यहोवा की या वाणी सै के मै उनकी सजा के साल म्ह उनपै मुसीबत गेरूँगा! सामरिया6 के नबियाँ म्ह मन्‍नै या मूर्खता देक्खी थी के वे बाल कै नाम तै भविष्यवाणी करदे अर मेरी प्रजा इस्राएल नै भटका दिया करै थे। पर यरुशलेम के नबियाँ म्ह मन्‍नै इसे काम देक्खे सैं, जिनतै रोंगटे खड़े हो जावै सैं, यानिके व्यभिचार अर पाखण्ड; वे कुकर्मियाँ की इसी हिम्मत बधावै सैं के वे अपणी-अपणी बुराई तै पश्चाताप भी न्ही करदे; सारे बासिन्दे मेरी नजर म्ह सदोमियाँ अर गमोरियाँ की तरियां होगे सैं।7” इस कारण सेनाओं का यहोवा यरुशलेम के नबियाँ कै बारै म्ह न्यू कहवै सै: “देख, मै उननै कड़वी चीज खवाऊँगा अर जहर पिलाऊँगा; क्यूँके उनके कारण सारे देश म्ह भगतिहीनता फैलगी सै।”

सेनाओं के यहोवा नै थारे तै न्यू कह्या सै: “इन झूठ्ठे नबियाँ की बात्तां की ओड़ जो थारे तै भविष्यवाणी करै सैं कान ना लगाओ, क्यूँके ये थमनै बेकार की बात सिखावै सैं; ये दर्शन का दावा करकै यहोवा के मुँह की न्ही, अपणे ए मन की बात कहवै सैं। जो माणस मेरी बेजती करै सैं उनतै ये नबी सदा कहन्दे रहवै सैं के यहोवा कहवै सै, ‘थारा भला होवैगा;’ अर जितने माणस अपणे हठ ए पै चाल्‍लै सैं, उनतै ये कहवै सैं, ‘थारे पै कोए विपत्ति ना पड़ैगी।’”

भला कौण यहोवा की गुप्त सभा म्ह खड़या होकै उसका वचन सुणण अर समझण पाया सै? या किसनै ध्यान देकै मेरा वचन सुण्या सै?8 देक्खो, यहोवा की जळजळाहट का प्रचण्ड बवण्डर अर आँधी चालण लाग्गी सै; अर उसका झोंका दुष्टां के सिर पै जोर तै लागैगा। जिब ताहीं यहोवा अपणा काम अर अपणी तरकिबां नै पूरी ना कर लेवै, जिब ताहीं उसका छो शान्त ना होवैगा। अन्त कै दिनां म्ह थम इस बात नै भली-भाँति समझ सकोगे।

“ये नबी बिना मेरे भेज्जे दौड़ जान्दे अर बिना मेरे कुछ कह्ये भविष्यवाणी करण लाग्गै सैं। जै ये मेरी शिक्षा म्ह स्थिर रहन्दे, तो मेरी प्रजा के माणसां ताहीं मेरा वचन सुणान्दे; अर वे अपणी बुरी चाल अर काम्मां तै फिर जान्दे।”

“यहोवा की या वाणी सै, के मै इसा परमेसवर सूं, जो दूर न्ही, धोरै ए रहूँ सूं?9 फेर यहोवा की या वाणी सै, के कोए इसी गुप्त जगहां म्ह छिप सकै सै, के मै उस ताहीं ना देख सकूँ? के सुर्ग अर धरती दोन्‍नु मेरे तै भरपूर न्ही सैं? मन्‍नै इन नबियाँ की बात भी सुणी सैं जो मेरे नाम तै या कहकै झूठ्ठी भविष्यवाणी करै सैं, ‘मन्‍नै सपना देख्या सै, सपना!’ जो नबी झूठ-मूठ भविष्यवाणी करदे अर अपणे मन ए के छळ के नबी सैं, या बात कब ताहीं उनके मन म्ह समाई रहवैगी? हे जिस तरियां मेरी प्रजा के माणसां के पूर्वज मेरा नाम भूलकै बाल का नाम लेण लाग्गे थे, उसे तरियां ए इब ये नबी उननै अपणे-अपणे सपने बता-बता कै मेरा नाम भूलाणा चाहवै सैं। जै किसी नबी नै सपना देख्या हो, तो वो उसनै बतावै, पर जिस किसी नै मेरा वचन सुण्या हो तो वो मेरा वचन सच्‍चाई तै सुणावै। यहोवा की या वाणी सै, कित्त भूसा अर कित्त कणक? यहोवा की या भी वाणी सै के मेरा वचन आग जिसा10 न्ही सै? फेर के वो इसा हथौड़ा11 जो पत्थर ताहीं फोड़ देवै सै यहोवा की या वाणी सै, देक्खो, जो नबी मेरे वचन दुसरयां तै चुरा-चुरा कै बोल्‍लै सैं, मै उनके खिलाफ सूं। फेर यहोवा की या भी वाणी सै के जो नबी ‘उसकी या वाणी सै’, इसी झूठ्ठी वाणी कहकै अपणी-अपणी जीभ हिलावै सैं, मै उनके भी खिलाफ सूं। यहोवा की या भी वाणी सै के जो बिना मेरे भेज्जे या बिना मेरे हुकम पाए सपना देखण का झूठ्ठा दावा करकै भविष्यवाणी करै सैं, अर उसका बखान करकै मेरी प्रजा ताहीं झूठ्ठे घमण्ड म्ह आकै भरमावै सैं, उनके भी मै खिलाफ सूं; अर उनतै मेरी प्रजा के माणसां का कुछ फायदा न्ही होवैगा।”

परमेसवर का वचन

“जै साधारण माणसां म्ह तै कोए जन या कोए नबी या याजक थारे तै पूच्छै, ‘यहोवा नै के प्रभावशाली वचन कह्या सै?’ तो उसतै कहणा, ‘के प्रभावशाली वचन? यहोवा की या वाणी सै, मै थमनै छोड़ देऊँगा।’ अर जो नबी या याजक या साधारण इन्सान ‘यहोवा का कह्या होया भारी वचन’ इसा कहन्दा रहवै, उस ताहीं घराने सुधा मै सजा देऊँगा। थम माणस एक दुसरे तै अर अपणे-अपणे भाई तै या पूछणा, ‘यहोवा नै के जवाब दिया?’ या ‘यहोवा नै के कह्या सै?’ ‘यहोवा का कह्या होया भारी वचन’, इस तरियां थम भविष्य म्ह ना कहणा न्ही तो थारा इसा कहणा ए सजा का कारण हो जावैगा; क्यूँके म्हारा परमेसवर सेनाओं का यहोवा जो जिन्दा परमेसवर सै, थम माणसां नै उसके वचन बिगाड़ दिए सैं। हे यिर्मयाह, तू नबी तै या पूछ, ‘यहोवा नै तेरे ताहीं के जवाब दिया?’ या ‘यहोवा नै के कह्या सै?’ जै थम ‘यहोवा का कह्या होया प्रभावशाली वचन’ इस्से तरियां कहोगे, तो यहोवा का या वचन सुणो, ‘मन्‍नै तो थारे धोरै सन्देस भेज्या सै, भविष्य म्ह इसा न्ही कहणा के “यहोवा का कह्या होया प्रभावशाली वचन।” पर थम या कहन्दे ए रहो सो, “यहोवा का कह्या होया प्रभावशाली वचन।” ’ इस कारण देक्खो, मै थारे ताहीं बिलकुल भूल जाऊँगा अर थारे ताहीं अर इस नगर नै जिस ताहीं मन्‍नै थारे पुरखाओं ताहीं, अर थारे ताहीं भी दिया सै, छोड़कै अपणे स्याम्ही तै दूर कर देऊँगा। अर मै इसा करुँगा के थारी बदनाम्मी अर अनादर सदा बण्या रहवैगा; अर कदे भूल्या ना जावैगा।”

Source notes (11)
  1. Footnote मेरी चराई की भेड़-बकरियाँ मेरे बाड़े की भेड्डां का मै पाळी सूं। वे माणस राजा के न्ही परमेसवर के थे।
  2. Footnote यूह. 10:8,12,13
  3. Footnote धर्मी अंकुर अंकुर वो सै जिस म्ह जड़ लिकड़कै बढ़ै सै, जै वो नाश कर दिया जावै तो जड़ भी नाश हो जावै सै।
  4. Footnote यूह. 7:42; 1 कुरि. 1:30
  5. Footnote अपणे भवन म्ह भी मन्‍नै उनकी बुराई पाई सै यो एली के बेट्टयाँ के पापां का संदर्भ हो सकै सै या यो के उननै मूर्तिपूजा के जरिये मन्दर ताहीं अशुद्ध कर दिया था।
  6. Footnote सामरिया जिस ताहीं 722 ईसा पूर्व म्ह अश्शूरियां नै खतम कर दिया था।, वे जिब इजराइल के उत्तरी राज्य की राजधानी थी।
  7. Footnote उत्प. 18:20; 19:24-25
  8. Footnote रोम. 11:34
  9. Footnote प्रेरि. 17:27
  10. Footnote आग जिसा परमेसवर का वचन सबतै बड़ा शोधक सै जो सारे झूठ अर अशुद्धता नै दूर कर देवै सै सिर्फ बिल्कुल शुद्ध धातु बचै सै।
  11. Footnote हथौड़ा परमेसवर का वचन विवेक नै उत्तेजित करै सै अर मन की हर बुराई नै कुचल देवै सै।

Haryanvi Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.