Skip to content
BibleKenya

Haryanvi Bible

यशायाह 65

सारे माणस परमेसवर कै बारै म्ह जाणैगें

यहोवा नै न्यू कह्या जो मन्‍नै पूच्छै भी ना थे वे मन्‍नै ढूँढै सैं; जो मेरे ताहीं ढूँढै भी ना थे उननै मेरे ताहीं पा लिया, अर जो जात्ति मेरी न्ही कुह्वाई थी, उसतै भी मै कहूँ सूं, “देख, मै हाजिर सूं।” मै1 एक हठीली जात्ति के माणसां की और उनके स्वागत मै दिन भर हाथ फैलाए रहया, जो अपणी तरकिबां कै मुताबिक बुरे राह म्ह चाल्‍लै सैं। इसे बिद्रोही माणस, जो मेरे स्याम्ही ए बारियाँ म्ह बलि चढ़ा-चढ़ाकै अर बलिवेदी की ईटां पै धूप जळा-जळाकै, मेरे ताहीं लगातार छो दुवावै सैं। ये कब्रां कै बीच बैठ्ठै अर छिपी होई जगहां म्ह रात बितावै; जो बलि किया होया सूअर का माँस खावै2, अर घृणित चिज्जां का रस अपणे बरतनां म्ह राक्खै; अर फेर वे न्यू कहवै सैं, “हट ज्या, मेरे धोरै ना आवै, क्यूँके मै तेरै तै पवित्र सूं।” ये मेरी नाक म्ह धुएँ अर उस आग की तरियां सैं जो दिन भर जळदी रहवै सै। यहोवा न्यू कहवै सै, देक्खो, या बात मेरै स्याम्ही लिखी होई सै: “मै चुप न्ही रहूँगा3, मै जरुर बदला देऊँगा बलके थारे अर थारे पुरखाओं के भी अधर्म के काम्मां का बदला थारी गोद म्ह भर दियुँगा। क्यूँके उननै पहाड़ां के मंदर पै धूप जळाई अर पहाड़ियाँ पै मेरी निन्दा करी सै, इस करकै मै यहोवा कहूँ सूं, के, उनके पिछले काम्मां के बदले नै मै इनकी गोद म्ह तौलकै देऊँगा।”

यहोवा न्यू कहवै सै: “जिस तरियां दाख के किसे गुच्छे म्ह जिब नया दाखमधु भर आवै सै, फेर माणस कहवै सैं, उसनै नाश ना करै, क्यूँके उस म्ह आशीष सै, उसे ढाळ मै अपणे दास्सां कै करकै इसा करुँगा के सब नै नाश न्ही करुँगा। मै याकूब म्ह तै एक वंश, अर यहूदा म्ह तै अपणे पहाड़ां का एक वारिस पैदा करुँगा; मेरे चुणे होए उसके वारिस होवैंगे, अर मेरे दास ओड़ै निवास करैंगे। मेरी प्रजा जो मेरे ताहीं ढूँढ़ै सै, उसकी भेड़-बकरी तो शारोन समुन्दर के किनारे चरैंगी, अर उसके गां-बळध आकोर नाम की तराई म्ह आराम करैंगे। पर4 थम जो यहोवा नै छोड़ देओ सो अर मेरे पवित्र पर्वत नै भूल जाओ सो, जो भाग्य देवता खात्तर मेज पै खाण की चीज सजावै अर भावी देवी कै खात्तर मसाला मिल्या होया दाखमधु भरकै देओ सो; मै थमनै गिण-गिणकै तलवार का निवाळा बणाऊँगा, अर थम सारे मारे जाण खात्तर झुकोगे; क्यूँके, जिब मन्‍नै थारे ताहीं बुलाया थमनै जवाब न्ही दिया, जिब मै बोल्या, जद थमनै मेरी न्ही सुणी; बलके जो मन्‍नै बुरा लाग्गै सै वोए थमनै बार-बार करया, अर जिसतै मै नाखुश होऊँ सूं, उस्से ताहीं थमनै अपणाया।”

इस कारण प्रभु यहोवा न्यू कहवै सै: “थम सारे पापियों देक्खो, मेरे दास तो खावैंगे, पर थम भूखे रहोगे; मेरे दास पीवैंगे, पर थम प्यासे रहोगे; मेरे दास आनन्द करैंगे, पर थम शर्मिन्दा होवैंगे; देक्खो, मेरे दास खुशी के मारे जयजयकार करैंगे, पर थम शोक तै चिल्‍लाओगे अर दुख के मारे हाय! हाय!5, करोगे। मेरे6 चुणे होए माणस थारा उदाहरण दे-देकै श्राप देवैंगे, अर प्रभु यहोवा थमनै नाश करैगा; पर अपणे दास्सां का दूसरा नाम धरैगा। फेर सारे देश म्ह जो कोए अपणे-आपनै धन्य कहवैगा वो सच्‍चे परमेसवर का नाम लेकै खुद नै धन्य कहवैगा, अर जो कोए देश म्ह कसम खावै वो सच्‍चे परमेसवर के नाम तै कसम खावैगा; क्यूँके पिछला दुख दूर होग्या अर वो मेरी आँख्यां तै छिप ग्या सै।”

एक नई सृष्टि

“क्यूँके7 देक्खो, मै नया अकास अर नई धरती पैदा करुँ सूं; अर पैहली बात याद ना रहवैंगी अर सोच विचार म्ह भी न्ही आवैगी। इस करकै जो मै पैदा करण पै सूं, उसके कारण थम खुश हो अर सदा सर्वदा मगन रहो; क्यूँके देक्खो, मै यरुशलेम नै मगन अर उसकी प्रजा नै आनन्दित करुँगा। मै8 खुद यरुशलेम कै कारण मगन, अर अपणी प्रजा खात्तर खुश होऊँगा; उस म्ह फेर रोण या चिल्‍लाण का शब्द सुणाई ना पड़ैगा। उस म्ह फेर ना तो थोड़े दिन का बच्‍चा, अर ना इसा बूढ़ा जान्दा रहवैगा जिस ताहीं अपणी उम्र पूरी ना करी हो9; क्यूँके जो लड़कपण म्ह मरण आळा सै वो सौ साल का होकै मरैगा, पर पापी सौ साल का होकै श्रापित ठहरैगा। मेरे लोग घर बणाकै उन म्ह बसैंगे; वे दाख के बाग लगाकै उनका फळ खावैंगे। इसा न्ही होगा के वे बणावै अर दूसरा बसै; या वे लगावै, अर दूसरा खावै; क्यूँके मेरी प्रजा की उम्र दरखतां जिसी होवैगी, अर मेरे चुणे होए अपणे काम्मां का पूरा फायदा ठावैंगे। उनकी10 मेहनत बेकार न्ही होवैगी, ना उनके बाळक घबराहट कै खात्तर पैदा होवैंगे; क्यूँके वे यहोवा के धन्य माणसां का वंश ठैहरैगें, अर उनके बाल-बच्‍चे उनतै अलग न्ही होवैंगे। उनके पुकारण तै पैहलाए मै उननै जवाब देऊँगा, अर उनके माँगदे ए मै उनकी सुण ल्यूँगा। भेड़िया अर मेम्‍ना एक साथ चरया करैंगे, अर शेर बळध की तरियां घास खावैगा; अर साँप का भोजन माट्टी ए रहवैगा। मेरे सारे पवित्र सियोन पर्वत पै ना तो कोए किसे नै दुःख देवैगा अर ना कोए किसे का नुकसान करैगा, यहोवा का योए वचन सै।”

Source notes (10)
  1. Footnote रोम. 10:20,21
  2. Footnote सूअर का माँस खावै यहूदियाँ कै खात्तर अशुद्ध भोजन।
  3. Footnote मै चुप न्ही रहूँगा न्याय कै खात्तर अर सही बात कहण तै मेरे ताहीं कोए न्ही दूर राख सकदा।
  4. Footnote गादियाँ अर मणि भाग्य के झूठ्ठे देवता थे
  5. Footnote हाय! हाय! यानिके मुसिबत्तां तै दबकै थम टूट जाओगे अर निराश हो जाओगे।
  6. Footnote जक. 8:13; प्रका. 2:17; प्रका. 3:12
  7. Footnote 2 पत. 3:13; प्रका. 21:1-4
  8. Footnote प्रका. 21:4
  9. Footnote बूढ़ा जान्दा रहवैगा जिस ताहीं अपणी उम्र पूरी ना करी हो वे लाम्बी उम्र की आशीष का आनन्द लेवैंगे अर इसी लाम्बी उम्र न्ही जो कमजोर अर निराशा तै भरी हो बलके शक्ति अर आनन्द तै भरपूर।
  10. Footnote भजन. 115:14,15

Haryanvi Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.