Haryanvi Bible
उत्पत्ति 49
याकूब की भविष्यवाणी
फेर याकूब नै अपणे बेट्टयाँ ताहीं न्यू कहकै बुलाया, “कठ्ठे हो जाओ, मै थारे ताहीं बताऊँगा, के अन्त के दिनां म्ह थारे पै के-के बीत्तैगा। हे याकूब कै बेट्टयो, कठ्ठे होकै सुणो, अपणे पिता इस्राएल की ओड़ कान लगाओ।
‘हे रूबेन, तू मेरा जेठ्ठा बेट्टा, मेरा बल, अर मेरै पौरूष का पैहला फळ सै;
आदर का खास हिस्सा, अर ताकत का भी खास हिस्सा तू ए सै।
तू जो पाणी की ढाळ उबळण आळा सै, ज्यांतै दुसरयां तै बढ़कै न्ही ठहरैगा;
क्यूँके तू अपणे पिता की खाट पै चढ़या,
फेर तन्नै उस ताहीं अशुद्ध करया;
तू मेरे बिछोणे पर चढ़ ग्या।
शिमोन अर लेवी तो भाई-भाई सै,
उनकी तलवार उपद्रव के हथियार सैं।
हे मेरे प्राण, उनकै मर्म म्ह ना पड़ै,
हे मेरी महिमा, उनकी सभा म्ह ना मिलै;
क्यूँके उननै छो तै माणसां ताहीं जख्मी करया,
अर अपणी इच्छा पै चाल कै बळधां ताहीं पंगु बणाया।
धिक्कार सै उनकै प्रकोप पै, जो प्रचण्ड था;
अर रोष पै, जो निर्दयी था;
मै उननै याकूब म्ह न्यारा-न्यारा
अर इस्राएल म्ह तित्तर-बितर कर दियुँगा।
हे यहूदा, तेरे भाई तेरा धन्यवाद करैंगे,
तेरा हाथ तेरे दुश्मनां की गर्दन पै पड़ैगा;
इस करकै तेरे पिता के बेट्टे तन्नै दण्डवत करैंगे।
यहूदा तो शेर का बच्चा सै।
हे मेरे बेट्टे, तू शिकार करकै गुफा म्ह गया सै
वो शेर या शेरणी की तरियां दुबक कै बैठग्या;
फेर कौण उसनै छेड़ैगा।
जिब ताहीं शीलो ना आवै
तब तक ना यहूदा तै राजदण्ड छूटैगा,
ना उसका वंश तै नियम-कायदे देण आळा न्यारा होगा;
अर राज्य-राज्य के माणस उसके अधीन हो ज्यांगे।
वो अपणे जवान गधे नै अंगूर की बेल म्ह,
अर अपणी गधी के बच्चे नै खास
जात्ति की अंगूर की बेल म्ह बाँध्या करैगा;
वो अपणे कपड़े दाखमधु म्ह,
अर अपणा पैहरावा दाखां के रस म्ह धोवैगा।
उसकी आँख दाखमधु तै चमकीली
अर उसके दाँत दूध तै सफेद होवैगें।
जबूलून तो समुन्दर तट पै रहया करैगा,
वो जहाजां के खात्तर बन्दरगाह बणावैगा,
अर उसका परला हिस्सा सीदोन नगर के धोरै पोहचैगा
इस्साकार एक बड़ा अर ताकतवर गधा सै,
जो पशुआं के बाड़याँ कै बीच म्ह दुबक्या रहवै सै।
उसनै एक विश्रामस्थान देखकै, के कितना आच्छा,
अर एक देश, जो मनभावणा सै,
अपणे कंधे तै बोझ उठाण खात्तर झुकाया,
अर बेगारी म्ह गुलाम की तरियां काम करण लाग्या।
दान इस्राएल का एक गोत्र होकै अपणे
जात्ति भाईयाँ का न्याय करैगा।
दान राह के किनारे के एक साँप की तरियां,
अर रास्तयां म्ह का एक नाग होवैगा,
जो घोड़े की नळी नै डसै सै,
जिसतै उसका सवार पछाड़ खाकै गिर ज्या सै।
हे यहोवा, मै तेरे तै उद्धार पाण की बाट देख्दा आया सूं।
गाद पै एक दल चढ़ाई तो करैगा;
पर वो उसे दल के पिछले हिस्से पै छाप्पा मारैगा।
आशेर तै जो नाज पैदा होगा, वो खास होगा,
अर वो राजा कै खाणे लायक स्वादिष्ट खाणा दिया करैगा।
नप्ताली एक छूटी होई हिरणी सै;
वो आच्छी बात1 बोल्लै सै।
यूसुफ फळवन्त बेल की एक डाळी सै,
वो चोए कै धोरै लाग्गी होई फळवन्त बेल की डाळी सै;
उसकी डाळी दीवार पै चढ़कै फैल ज्या सैं।
धनुर्धारियाँ नै उस ताहीं दुखी करया,
अर उसकै तीर मारे,
अर उसकै पाच्छै पड़े सैं।
पर उसका धनुष मजबूत रहया,
अर उसकी बांह अर हाथ याकूब के
उसे शक्तिमान परमेसवर के हाथ्थां के जरिये फुर्तीले होए,
जिसकै धोरै तै वो पाळी आवैगा,
जो इस्राएल की चट्टान भी बणैगा।
यो तेरे पिता के उस परमेसवर का काम सै,
जो तेरी मदद करैगा,
उस सर्वशक्तिमान का जो तन्नै
उप्पर तै अकास म्ह की आशीष,
अर नीच्चै तै डून्घे पाणी म्ह की आशीष,
अर स्तन, अर गर्भ की आशीष2 देवैगा।
तेरे पिता कै आशीर्वाद
मेरे पितरां के आशीर्वाद तै घणे बढ़गे सै
अर सनातन पहाड़ियाँ की मनचाही चिज्जां
की तरियां बणे रहवैंगे वे यूसुफ के सिर पै,
जो अपणे भाईयाँ तै अलग करया गया था,
उस्से कै सिर के मुकुट पै फूल्लै-फळगें।
बिन्यामीन फाड़णआळा भेड़िया सै,
सबेरै तो वो शिकार करैगा,
अर साँझ नै लूट-बाँट लेगा।’”
इस्राएल के बारहा गोत्र येए सैं अर उनकै पिता नै जिस-जिस वचन तै उन ताहीं आशीर्वाद दिया, वे येए सैं; अर हरेक ताहीं उसकै सुभाव कै मुताबिक उसनै आशीर्वाद दिया।
याकूब का दफनाण कै बारै म्ह हुकम
फेर उसनै यो कहकै उनतै हुकम दिया, “मै अपणे माणसां कै धोरै जाण आळा सूं: ज्यांतै मन्नै हित्ती एप्रोन की जमीनआळी गुफा म्ह मेरे पूर्वजां कै गेल्या माट्टी दियो, यानिके उस्से गुफा म्ह जो कनान देश म्ह मम्रे कै स्याम्ही आळी मकपेला की धरती म्ह सै; उस धरती ताहीं अब्राहम नै हित्ती एप्रोन कै हाथ तै ज्यांतै मोल लिया था, ताके वो कब्रिस्तान कै खात्तर उसकी खुद की धरती हो। ओड़ै अब्राहम अर उसकी घरआळी सारा ताहीं माट्टी दी गई थी; अर उड़ैए इसहाक अर उसकी घरआळी रिबका ताहीं भी माट्टी दी गई; अर उड़ैए मन्नै लिआ ताहीं भी माट्टी दी। वा धरती अर उस म्ह की गुफा हित्तियाँ कै हाथ तै मोल ली गई।” याकूब जिब, अपणे बेट्याँ ताहीं यो हुकम दे चुक्या, तो अपणे पैर खाट पै समेट कै प्राण छोड़ दिए, अर अपणे पूर्वजां म्ह जा मिल्या।
Source notes (2)
- Footnote आच्छी बात चापलूसी
- Footnote स्तन, अर गर्भ की आशीष बच्चे अर माल-पशु की आशीष देवैगा
Haryanvi Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.