Haryanvi Bible
1 राजाओं 3
बुद्धि खात्तर सुलैमान की प्रार्थना
फेर राजा सुलैमान राज्य की संधि करण खात्तर मिस्र के राजा फिरौन1 की बेट्टी तै ब्याह करकै उसका दामाद बणग्या, अर उसनै दाऊदपुर म्ह ल्याकै जिब ताहीं अपणा भवन अर यहोवा का भवन अर यरुशलेम के च्यांरु और की शहरपनाह ना बणवा चुक्या, तब ताहीं उसनै उस ताहीं ओड़ैए राख्या। क्यूँके प्रजा के माणस तो ऊँच्चे स्थानां पै बलि चढ़ावैं थे अर उन दिनां ताहीं यहोवा के नाम का कोए भवन न्ही बण्या था।
सुलैमान यहोवा तै प्रेम करै था अर अपणे पिता दाऊद की विधियाँ पै चाल्दा तो रह्या, पर वो ऊँच्चे स्थानां पै भी बलि चढ़ाया अर धूप जळाया करै था। अर एक दिन राजा गिबोन नगर म्ह बलि चढ़ाण गया, क्यूँके सबतै ऊँच्चा स्थान वोए था, फेर ओड़ै की वेदी पै सुलैमान नै एक हजार होमबलि चढ़ाए।
गिबोन म्ह यहोवा नै रात म्ह सपने के जरिये सुलैमान तै दर्शन देकै कह्या, “जो कुछ तू चावै के मै तन्नै देऊँ, वो माँग।” सुलैमान नै कह्या, “तू अपणे दास मेरे पिता दाऊद पै बड़ी करुणा करदा रह्या, क्यूँके वो अपणे-आपनै तेरै स्याम्ही जाणकै तेरे गैल सच्चाई अर धार्मिकता अर मन की सिधाई तै चालदा रह्या; अर तन्नै उरै ताहीं उसपै करुणा करी थी के उसतै उसकी गद्दी पै बैठण आळा एक बेट्टा दिया सै, जिसा के आज वर्तमान म्ह सै। अर इब हे मेरे परमेसवर यहोवा! तन्नै अपणे दास ताहीं मेरे पिता दाऊद की जगहां पै राजा बणाया सै, पर मै छोट्टा छोरा सा सूं जो भित्तर-बाहर आणा-जाणा न्ही जाणदा। फेर तेरा दास तेरी चुणी होई प्रजा के भोत-से माणसां कै बिचाळै सै, जिनकी गिणती बहुतायत के मारे न्ही हो सकदी। तू अपणे दास नै अपणी प्रजा का न्याय करण कै खात्तर समझण की इसी शक्ति दे, के मै भले-बुरे नै परख सकूँ; क्यूँके कौण इसा सै के तेरी इतणी बड़ी प्रजा का न्याय कर सकै?” इस बात तै प्रभु खुश होया, के सुलैमान नै इसा वरदान मांग्या सै। फेर परमेसवर नै उसतै कह्या, “ज्यांतै के तन्नै यो वरदान मांग्या सै, अर ना तो लाम्बी उम्र अर ना धन अर ना अपणे बैरियाँ का नाश मांग्या सै, पर समझण के विवेक का वरदान मांग्या सै ज्यांतै सुण, मै तेरी बिनती कै मुताबिक करुँ सूं, तन्नै बुद्धि अर विवेक तै भरया मन देऊँ सूं, उरै ताहीं के तेरै बराबर ना तो तेरे तै पैहल्या कोए कदे होया, अर ना बाद म्ह कोए कदे होवैगा। फेर जो तन्नै न्ही मांग्या, यानिके धन अर महिमा, वो भी मै तन्नै उरै ताहीं देऊँ सूं, के तेरे जीवन भर कोए राजा तेरे बराबर ना होवैगा। फेर जै तू अपणे पिता दाऊद की तरियां मेरे राह म्ह चाल्दा होया, मेरी विधियाँ अर हुकमां नै मानदा रहवैगा तो मै तेरी उम्र नै बढ़ाऊँगा।”
फेर सुलैमान जाग उठ्या; अर देख्या के यो सपना था; फेर वो यरुशलेम म्ह गया, अर यहोवा के करार के सन्दूक कै स्याम्ही खड्या होकै, होमबलि अर मेलबलि चढ़ाए, अर अपणे सारे कर्मचारियाँ कै खात्तर भोज करया। उस बखत दो वेश्या राजा कै धोरै आकै उसकै स्याम्ही खड़ी होई। उन म्ह तै एक जनान्नी कहण लाग्गी, “हे मेरे प्रभु! मै अर या जनान्नी दोन्नु एके घर म्ह रहवां सां; अर इसकै गैल घर म्ह रहन्दे होए मेरै एक बच्चा होया। फेर मेरै जच्चा के तीन दिन कै बाद इसा होया के या जनान्नी भी जच्चा होगी; हम तो गैल ए गैल थी, हम दोन्नु नै छोड़कै घर म्ह और कोए भी ना था। अर रात म्ह इस जनान्नी का बाळक इसकै तळै दबकै मर ग्या। फेर इसनै आध्धी रात म्ह उठकै, जिब तेरी दास्सी सोवै ए थी, तब मेरा बाळक मेरै धोरै तै लेकै अपणी छात्ती पै लिटा लिया, अर अपणा मरया होया बाळक मेरी छात्ती पै लिटा दिया। सुबेरै नै जिब मै अपणे बाळक नै दूध पियाण खात्तर उठ्ठी, फेर उस ताहीं मरया होया पाया; पर सबेरै मन्नै ध्यान तै यो देख्या, के वो मेरा बेट्टा कोनी।” फेर दुसरी जनान्नी नै कह्या, “न्ही जिन्दा बेट्टा मेरा सै, अर मरया होया बेट्टा तेरा सै।” पर वा कहन्दी रह्यी, “ना मरया होया तेरा बेट्टा सै अर जिन्दा मेरा बेट्टा सै,” इस तरियां वे राजा कै स्याम्ही बात करदी रहीं।
राजा नै कह्या, “एक तो कहवै सै ‘जो जिन्दा सै, वोए मेरा बेट्टा सै, अर मरया होया तेरा बेट्टा सै;’ अर दुसरी कहवै सै, ‘ना, जो मरया सै वोए तेरा बेट्टा सै, अर जो जिन्दा सै, वोए मेरा बेट्टा सै।’” फेर राजा नै हुक्म दिया, “मेरै धोरै तलवार ल्याओ;” आखर एक तलवार राजा कै स्याम्ही ल्याई गई। फेर राजा नै कह्या, “जिन्दे बाळक नै दो टुकड़े करकै आध्धा इसनै अर आध्धा उसनै दे द्यो।” फेर जिन्दे बाळक की माँ का मन अपणे बेट्टे के प्यार तै भर आया, अर उसनै राजा तै कह्या, “हे मेरे प्रभु! जिन्दा बाळक उस्से तै दे; उसनै मारै ना।” दुसरी जनान्नी नै कह्या, “वो ना तो मेरा हो अर ना तेरा, वो जीवित बाळक दो टुकड़े करया जावै।” फेर राजा नै कह्या, “पैहली नै जिन्दा बाळक द्यो; उसनै ना मारो; क्यूँके उसकी माँ वाए सै।” जो न्याय राजा नै करया था, उसकी खबर सारे इस्राएल नै मिली, अर उननै राजा का भय मान्या, क्यूँके उननै यो देख्या, के उसके मन म्ह न्याय करण कै खात्तर परमेसवर की बुद्धि सै।
Source notes (1)
- Footnote फिरौन यो एक पद सै
Haryanvi Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.