Biblica® Open Gujarati Contemporary Bible
માર્ક 1
યોહાન બાપ્તિસ્ત માગઁ તૈયાર કરે છે
ઈશ્વરપુત્ર1 ઈસુ મસીહની અદભુત વાતનો આરંભ આ પ્રમાણે છે, જેમ યશાયા પ્રબોધકમાં લખવામાં આવ્યું છે તેમ:
“હું તમારી આગળ મારો સંદેશવાહક મોકલીશ,
જે તમારો માગઁ તૈયાર કરશે.”
“અરણ્યમાં પોકારનારની એક વાણી,
‘પ્રભુને માટે માગઁ તૈયાર કરો,
તથા તેમના માટે રસ્તા સીધા કરો.’ ”
યોહાન બાપ્તિસ્ત પોકારનારની વાણી તરીકે તે અરણ્યમાં આવ્યો, તેણે ઉપદેશ આપ્યો, તે પાપોની માફી માટે પસ્તાવાનું બાપ્તિસ્માનો ઉપદેશ આપી રહ્યો છે. યોહાનને સાંભળવા સઘળાં લોકો આખા યહૂદિયાના ગામોમાંથી અને યરુશાલેમથી ગયા. તેઓ પોતાનાં પાપની કબૂલ કરી, યર્દન નદીમાં તેમનાથી તેઓ બાપ્તિસ્મા પામ્યાં. યોહાનનાં વસ્ત્ર ઊંટના વાળમાંથી બનેલાં હતાં, તે કમરે ચામડાંનો પટ્ટો બાંધતો. તીડો તથા રાની મધ તેનો ખોરાક હતો. તેનો ઉપદેશ આ પ્રમાણે હતો, “જુઓ, કોઈ મારી પાછળ આવી રહ્યું છે, તે મારા કરતા અતિ સમથઁ છે. હું તેમનાં ચંપલની દોરી છોડવાને પણ યોગ્ય નથી. હું તમને પાણીથી બાપ્તિસ્મા આપું છું; પણ તે પવિત્ર આત્માથી બાપ્તિસ્મા આપશે.”
ઈસુનું બાપ્તિસ્મા અને પ્રલોભન
એક દિવસ ઈસુ ગાલીલના નાઝરેથથી ત્યાં આવ્યા અને યર્દન નદીમાં યોહાનથી બાપ્તિસ્મા પામ્યા. ઈસુ પાણીમાંથી બહાર આવતા, એ જ ક્ષણે તેમણે આકાશ ઊઘડેલું અને પવિત્ર આત્માને કબૂતરના રૂપમાં પોતા પર ઊતરતો જોયો. અને આકાશમાંથી વાણી સંભળાઈ: “તું મારો પ્રિય પુત્ર છે, તારા પર હું પ્રસન્ન છું.”
તરત જ ઇશ્વરનો આત્મા ઈસુને અરણ્યમાં દોરી ગયો. ત્યાં તે ચાળીસ દિવસ તે સમયે તેમને પાપમાં પાડવાં શેતાન તેમના પર પરીક્ષણો લાવતો હતો, તે જંગલી પ્રાણીઓ મધ્યે હતા. પછી દૂતોએ આવીને તેમની સેવા કરી.
ઈસુ સુસમાચાર પ્રગટ કરે છે,
યોહાનને જેલમાં પૂર્યો તે પછી ઈસુ ગાલીલમાં ગયા, અને ઈશ્વરનો સુસમાચાર પ્રગટ કરવા લાગ્યા, “સમય આવી ચૂકયો છે, ઈશ્વરનું રાજ્ય નજીક આવી પહોંચ્યું છે. પસ્તાવો કરો, ને સુસમાચાર પર વિશ્વાસ કરો.”
પ્રથમ શિષ્યોને આમંત્રણ
એક દિવસે, ઈસુ ગાલીલના સમુદ્ર કિનારે ચાલતાં હતા ત્યારે તેમણે સિમોન તથા તેના ભાઈ આન્દ્રિયાને સમૃ્દ્રમાં જાળ નાખતા જોયા, તેઓ માછીમાર હતા. ઈસુએ કહ્યું, “આવો, મારી પાછળ ચાલો, હું તમને માણસોનાં પકડનારા બનાવીશ.” તરત પોતાની જાળો મૂકીને તેઓ તેમની પાછળ ચાલી નીકળ્યાં.
કિનારા પર થોડે આગળ જતાં તેમણે ઝબદીના દીકરા યાકોબ અને યોહાનને એક હોડીમાં પોતાની જાળો સાંધતા જોયા. તરત તેઓને પણ તેમણે બોલાવ્યાં, તેઓ પોતાના પિતા ઝબદીને નોકરો સાથે વહાણમાં મૂકીને તેમની પાછળ ગયા.
ઈસુ અશુદ્ધ આત્માને કાઢે છે
અને જયારે સાબ્બાથવાર2 આવ્યો, ત્યારે તેઓ કપરનાહૂમ ગયા, વિશ્રામવારે યહૂદી સભાસ્થાનમાં3 જઈને ઈસુએ ઉપદેશ આપ્યો. લોકો તેમના ઉપદેશથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા, ઈસુ અધિકારથી બોલતા હતા, નિયમશાસ્ત્રના પંડિતોની જેમ તેઓ ન હતાં. અશુધ્ધ આત્મા વળગેલો એક માણસ સભાસ્થાનમાં હતો, તે બૂમો પાડીને કહેવા લાગ્યો. “ઓ નાઝરેથના ઈસુ, અમારે ને તારે શું છે? શું તમે અમારો નાશ કરવા આવ્યા છો? તમે કોણ છો; એ હું જાણું છું કે તમે ઈશ્વરના પવિત્ર છો!”
ઈસુએ તેને ધમકાવ્યો, “ચૂપ રહે, તેનામાંથી બહાર નીકળી જા.” અશુધ્ધ આત્માએ તે માણસને જમીન પર પછાડીને જોરથી ચીસ પાડીને તે તેનામાંથી બહાર નીકળી ગયો.
બધા લોકો એટલા આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા કે તેઓએ એકબીજાને પૂછ્યું, “આ શું છે? એક નવું શિક્ષણ અને સત્તા સાથે! તે અશુદ્ધ આત્માઓને પણ હુકમ આપે છે અને તેઓ તેનું પાલન કરે છે.” તેમના આ સમાચાર વાયુવેગે સમગ્ર ગાલીલમાં ફેલાઈ ગયા.
ઘણા લોકો સાજા થયા
તરત તેઓ ઈસુની સાથે યાકોબ અને યોહાન સભાસ્થાનમાંથી નીકળીને સિમોન અને આન્દ્રિયાના ઘરે ગયા. ત્યાં સિમોનની સાસુ સખત તાવથી પથારીમાં હતી, તરત તેઓએ ઈસુને તે વિશે વાત કરી. તેઓ તેની પાસે ગયા, અને તેનો હાથ પકડીને તેને બેઠી થવા મદદ કરી, તેનો તાવ ઊતરી ગયો અને તે તેમની સેવા કરવા લાગી.
સાંજે સૂરજ આથમ્યા પછી લોકો બીમાર અને અશુધ્ધ આત્માથી વળગેલા બધાને ઈસુની પાસે લાવ્યા. બારણાં આગળ આખું શહેર એકત્ર થયું. અને સાંજે ઈસુએ ઘણાં લોકોને સાજાં કર્યા અને ઘણા અશુધ્ધ આત્માઓને પણ કાઢયાં. પણ તેમણે અશુધ્ધ આત્માઓને બોલવાં ન દીધા કારણ ઈસુ કોણ છે તે તેઓ જાણતા હતા.
ઈસુ એકાંતમાં પ્રાથઁના કરે છે
વહેલી સવારે, હજી અંધારું હતું, ત્યારે ઈસુ ઉઠ્યા, ઘર છોડી ને એકાંત જગ્યાએ જઈ તેમણે ત્યાં પ્રાર્થના કરી. સિમોને અને બીજાઓએ જઈને તેમની શોધ કરી. ઈસુ મળ્યાં ત્યારે તેઓએ કહ્યું, “બધાં તમને શોધી રહ્યા છે.”
ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો, “આપણે બીજા ગામોમાં પણ જવું જોઈએ અને ત્યાં પણ મારે ઉપદેશ આપવો જોઈએ, એ માટે હું આવ્યો છું.” પછી આખા ગાલીલ પ્રાંતમાં ફરીને તેમણે સભાસ્થાનોમાં ઉપદેશ કરતા, અને અશુધ્ધ આત્માઓ કાઢતા હતા.
રકતપિતનો રોગી શુધ્ધ કરાયો
એક વાર રકતપિતનો રોગી ઈસુ પાસે આવીને ઘૂંટણે પડયો અને સાજા થવા આજીજી કરવા લાગ્યો, “જો તમે ચાહો તો મને શુધ્ધ કરી શકો છો.”
ઈસુનું હૃદય કરુણાથી ભરાઈ આવ્યું, હાથ લાંબો કરી તેને સ્પર્શ કરી તે બોલ્યાં, “હું ચાહું છું કે તું શુધ્ધ થા.” તત્કાળ તેનો રકતપિત જતો રહ્યો અને તે માણસ સાજો થયો.
ઈસુએ તેને મોકલીને ભારપૂર્વક કહ્યું, જા! “જો જો આ વાત કોઈને ન કહેતો, પણ જઈને, તારી જાતને યાજકને બતાવ અને તેઓને સાક્ષી તરીકે શુધ્ધિકરણ માટે મોશેએ આજ્ઞા આપી હતી તે બલિદાનો ચઢાવ.” તેના બદલે તે બહાર ગયો અને સમાચાર ફેલાવીને મુક્તપણે વાત કરવા લાગ્યો. પરિણામે, ઈસુ હવે જાહેરમાં નગરમાં પ્રવેશી શક્યા નહિ, પણ બહાર એકાંતમાં રહ્યા તેમ છતાં, લોકો હજુ પણ દરેક જગ્યાએથી તેમની પાસે આવતા હતા.
Source notes (3)
- Footnote કેટલાક ઓળિયા મા ઈશ્વરપુત્ર નથી સમાવેલ
- Footnote વિશ્વામદિવસ તરીકે પણ ભાંષાતર કરવામાં આવ્યું છે, આ એક યહૂદી વિશ્વામવાર છે.
- Footnote મુળ ભાષા મા તેને સિનેગોગ કહેવામાં આવે છે.
Biblica® Open Gujarati Contemporary Bible. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.