उत्पत्ति 50

1तब युसुफ अपना बाप का मुंडा पर गिरि खे रोयो अरु ओ खे चुम्यो. 2अरु युसुफ ने उन वैद्यहोन खे, जो ओका सेवक था, आज्ञा दी कि ओका बाप कि लास मे गंदान आलो द्रव्य भरनु; तब वैद्यहोन ने याकुब खे लास मे गंदान आलो तेल भरी दियो.

3अरु ओका चालीस दिन पूरा हुया, क्युकि जिनको शव मे गंदान आलो-द्रव्य भरी जास हइ, उन खे इत्ता ही दिन पूरा लगस हइ; अरु मिस्री इन्सान ओका लिये सत्तर दिन तक शोक करता र्‍हिया. 4जब ओका शोक विलाप का दिन बीती गया, तब युसुफ फिरोन का घराना का इन्सानहोन से बोलन लग्या, “अगर तुम्हारा अनुग्रह की नजर मरा पर हो तो मरो यो संदेश फिरोन खे सुनानु, 5मरा बाप ने यो बोली खे, ‘देख मी मरना पर हइ,’ मरासे या कसम खलैइ, ‘जो कब्र मेने अपना लिये कनान देश मे खोदै हइ ओमे मी तू मे खे मट्टी दिये.’ येकालिये अब मे खे व्हा जैय खे अपना बाप खे मट्टी देन की आज्ञा दे, बाद मे वापस आयु.”1 6तब फिरोन ने बोल्यो, “जैय खे अपना बाप की खलैइ हुय कसम का अनुसार ओ खे मट्टी दे.” 7येकालिये युसुफ अपना बाप खे मट्टी देन का लिये चल्यो, अरु फिरोन का सब काम आला, अर्थात् ओका भवन का पुराना, अरु मिस्र देश का सब बापदादा ओका संग चल्या. 8अरु युसुफ का घर का सब इन्सान, अरु ओका भइ, अरु ओका बाप का घर का सब इन्सान भी संग गया; पर वे अपना बाल-बच्चाहोन, अरु मेडा-बकरिहोन, अरु गाय-बैलहोन खे गोशेन प्रदेश मे छोडी गया. 9ओका संग रथ अरु सवार गया, यो प्रकार भीड भोत हुय गय. 10जब वे आताद का खलिहान तक, जो यरदन नद्दी का पार हइ, पहुँच्या, तब व्हा भोत भारी विलाप कर्यो, अरु युसुफ ने अपना बाप का लिये सात दिन को विलाप करायो. 11आताद खे खलिहान मे का विलाप खे देखी खे उ देश को निवासी कनानिहोन ने बोल्यो, “यो ते मिस्रिहोन को कोय भारी विलाप हुये,” यो कारण उ जगा को नाम आबेलमिस्रैम पड्यो, अरु उ यरदन का पार हइ.

12इस्राएल का बेटाहोन ने ठीक उय काम कर्यो जेकी ओने उन खे आज्ञा दी थी : 13अर्थात् उनने ओ खे कनान देश मे ली जैय खे मकपेलावाली वा जमीनआली गुफा मे, जो मम्रे को जसो हइ, मट्टी दी; जे खे अब्राहम ने हित्ती एप्रोन का हाथ से येकालिये मोल लियो थो, कि उ कब्रिस्तान का लिये ओकी खुद की जमीन हो.

भइहोन खे आश्वासन देनो

14अपना बाप खे मट्टी दि खे युसुफ अपना भइहोन अरु वे सब समेत, जो ओका बाप खे मट्टी देन का लिये ओका संग गया था, मिस्र लौट आयो.

15जब युसुफ का भइहोन ने देख्यो कि हमारो बाप मरी गयो हइ, तब बोलन लग्या, “कदाचित् युसुफ अब हमारा पीछे पड्ये, अरु जेत्ती बुराइ हमने ओकासे बोली थी सब को पूरो बदलो हम से ले.” 16येकालिये उनने युसुफ का पास यो बुलाओ भेज्यो, “तरा बाप ने मरना से पयले हम खे या आज्ञा दी थी, 17तुम इन्सान युसुफ से यो प्रकार बोलनु, कि हम बिंनती करस हइ, कि तू अपना भइहोन को अपराध अरु पाप खे माप कर; हमने तरा से बुराइ करी थी, पर अब अपना बाप का परमेश्वर का दासहोन को अपराध माप कर.” उनकी या बातहोन सुनी खे युसुफ रोइ पड्यो. 18अरु उनका भइ खुद भी जै खे ओका सामने गिर पड्या, अरु बोल्यो, “देख, हम तरा दास हइ.” 19युसुफ ने उनसे बोल्यो, “मत डरनु, का मी परमेश्वर का जगह पर हइ. 20अगर तुम इन्सानहोन ने मरा लिये बुराइ को बिचार कर्यो थो; पर परमेश्वर ने उय बात मे भलाइ को बिचार कर्यो, जेकासे उ असो कर्यो, जसो आज का दिन प्रगट हइ, कि भोत सा इन्सानहोन को जान बच्यो हइ. 21येकालिये अब मत डरनु: मी तुमारो अरु तुमारा बाल-बच्चा को पालन-पोषण करतो र्‍हियु,” यो प्रकार ओने उन खे समझा-बुझ्येय खे शान्ति दी.

युसुफ को मरनो

22युसुफ अपना बाप का घराने समेत मिस्र मे र्‍हियो, अरु युसुफ एक सौ दस साल जीन्दो र्‍हियो. 23अरु युसुफ एप्रैम का नातीपोतों तक खे देख पाया अरु मनश्शे का नाती, जो माकीर का बेटा था, वे पैदा हुया अरु युसुफ ने उन खे गोद मे लियो. 24युसुफ ने अपना भइहोन से बोल्यो, “मी तो मरना पर हइ; पर परमेश्वर सच्ची तुम्हारी याद लिये, अरु तुम खे यो देश से निकाली खे उ देश मे पहुँचै दिये, जेका देन की ओने अब्राहम, इसहाक, अरु याकुब से कसम खैइ थी.” 25फिर युसुफ ने इस्राएलिहोन से यो बोलि खे कि परमेश्वर सच्ची तुम्हारी याद लिये, उन खे यो बारेमे की कसम खलइ, “हम तरी हड्डिहोन खे यहा से कनान देश मे ली जाये.”2 26यो प्रकार युसुफ एक सौ दस साल को हुय खे मरी गयो: अरु उनका आंग मे सुगन्ध-द्रव्य भरी गयो, अरु उ आंग मिस्र मे एक पेटी मे रख्यो गयो.