Isayaasa 46

Babiloone Xoossata

1Beella geetetiya Babiloone eeqay hokis;

Nebo geetetiya eeqay gufannis.

Enta misileti caana mehe bolla caanetidosona;

daaburida mehetas deexo tooho gididosona.

2Deexuwape dendidaysan caana meheti,

caanara issife kundidosona.

Eeqati bantana ashshanaw danda7onna gisho

bantaw di7etidi bidosona.

3Hinteno, Isra7eelepe attidaysato, Yayqooba kochato,

hinte qanthatida wodepe doomada naagiday,

hinte yeletida wodepe doomada tookiday,

taani odeysa si7ite.

4Hinte cimana gakanaw,

puulumana gakanaw taani tana;

ta hintena maaddana.

Taani hintena medhas; ta hintena naagana;

ta hintena tookananne ashshana.

5Tana oodera gaaddeyeetii?

woyko oodera likiseetii?

Enti woli daanees gaanaw

tana oodera ginayetii?

6Asay worqanne bira banta qarxiitape qolidi,

xoosse oothidi medhana mela worqa sheesheysas immoosona.

I oothidi simmin

enti eeqa sinthan gufannidi goyinnoosona.

7Enti iya denthidi, banta hashiyan tookidi,

iya bessan iya wothin, I he bessan eqi aggees.

Ba de7iya bessaafe qaaxenna;

asi iyako waassiko iyaw zaaro immenna;

iya metuwape iya ashshena.

8Hinteno nagaranchoto,

haysa hassayite; qopite;

hinte wozanan wothite.

9Beni wode hanidabata hassayite;

taape attishin, hara Xoossi baawa; taani Xoosse;

ta meli oonika baawa.

10Ta qofay minnana;

taani ta halchuwa ubbaa polana.

Wursethan hananaba doomethan,

sinthafe hananaba koyrottada erisayis.

11Doloha baggafe bonqiya kafo,

haaho biittafe ta qofaa poliya asi xeegana.

Taani qopidaba polana;

taani halchidaba oothana.

12Hinteno wozani muumidaysato,

xillotethafe haakidaysato tana si7ite.

13Taani ta xillotethaa matayana;

ika haahona gidenna.

Ta atotethay gam7enna; ta atotetha Xiyoones,

ta bonchuwa Isra7eeles immana” yaagees.