Skip to content
BibleKenya

Translation for Translators

Psalm 128

A psalm written for those going up to the temple to worship

◄Happy are/Yahweh is pleased with► those of you who revere him

and do what he wants you to do [IDM].

You will be able to earn the money that you [MTY] need to buy food;

you will be happy and you will be prosperous.

Your wife will be like a grapevine that bears many grapes [SIM];

she will give birth to many children.

Your children who sit around your table

will be like a strong olive tree that has many shoots growing up around it [SIM].

Every man who reveres Yahweh

will be blessed like that.

I wish/hope that Yahweh will bless all of you from where he dwells ◄on Zion Hill/in Jerusalem►

and that you will see the people of Jerusalem prospering every day that you live!

I desire that you will live many years,

long enough to see your grandchildren.

I desire/hope that things will go well for the people in Israel!

Translation for Translators. Copyright © 2008-2017 Ellis W. Deibler, Jr. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.