Biblica® Open New Luo Translation 2020
Zaburi 87
Zaburi mar yawuot Kora. Wer.
Oseguro mise mare ewi got maler;
Jehova Nyasaye ohero rangeye mag Sayun,
moloyo kuonde dak duto mag Jakobo.
Ji wacho gik madongo kuomi,
yaye dala maduongʼ mar Nyasaye: Sela
“Abiro kwano Rahab1 gi Babulon
e kanyakla mar joma ongʼeya,
nyaka Filistia bende, kod Turo, kaachiel gi Kush
kendo abiro wacho ni, ‘Ngʼatni nonywol ei Sayun.’ ”
Adier, nowachi kuom Sayun niya,
“En min ogendini mathoth,
kendo Nyasaye Man Malo Moloyo owuon biro chunge.”
Jehova Nyasaye biro ndiko e kitabu mindikoe nying ogendini kama:
“Jali nonywol ei Sayun.” Sela
Sa ma giloso wer to giniwer niya,
“Soknina duto ni e iyi.”
Source notes (1)
- Footnote Nying machielo midendogo Misri.
Biblica® Open New Luo Translation 2020. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.