Geeshsha Mas'aafaa
Mazimuriyaa 72
Kaatiyaw Shiik'o Woosaa
Solomona Yetsaa
Abeet S'oossaw, kaatii ne suuretetsan pirddanaadan,
neeni Aa tamaarissa;
nu kaatiyaw ne s'illotetsaa imma.
Yaatooppe, I ne asaw s'illotetsan pirddo;
naak'etteeddawanttookka suuretetsaan daannato.
Deretuu sarotetsaa ayifiyaa,
zoozetuukka s'illotetsaa ayifiyaa ne asaw ayifino.
He kaatii asaa giddon naak'etteeddawanttu diraw mootetto;
hiyyeesatuwaa I ashsho;
uk'k'unniyaawantta I mentsereetso.
Awaynne aginay de'iyaa wode ubbaan,
yeletaappe yeletaa gakkanaw, Asay aw yayiino.
Kaatii shoyk'an bukkiyaa iraanne
gadiyaa kalissiyaa iraa mala gido.
I de'iyaa laytsaa ubbaan s'illuu daashana;
aginay d'ayana gakkanaw sarotetsay darana.
Abbaappe abbaa gakkanaw,
k'ay Efiraas'iisa Shaafaappe sa'aa gas'aa gakkanaw I mooddo.1
Bazzuwaa asatuu aw hokkino;
Aa morkketuu baana laac'c'ino.
Tarsseesanne haatsaan dooddetteedda biittaa kaatetuu,
aw giiraa giirino.
Sheebanne Saaba kaatetuu,
aw imotaa ayino.
Kaatetu ubbay aw gulbbatino;
kawutetsatuu ubbay aw kiitettino.
Aa s'eesiyaa hiyyeesatuwaa, naak'etteeddawanttanne
maaddiyaawe bayinnawantta I ashshee.
Hiyyeesatoonne mank'k'otoo I k'arettee;
hiyyeesatuwaa shemppuwaa ashshee.
Unttuntta naak'uwaappenne makkalaappe I wozee.
Unttunttu suutsay Aa sintsan al"a.
Kaatii shemppuwaa gam"o;
Sheeba biittaa work'k'ay aw imetto.
Pac'c'ennan aw woosay woosetto;
gallassaa ubbaan I anjjetto.
Biittan daro katsay mokko;
deretuu katsaan kamettino.
Biittay Liibaanoose derii mokkiyaawaadan katsaa mokko;
maatay dembbaa kumiyaawaadan Asay katamaa kumo.
Kaatiyaa suntsay med'inaw de'o;
away de'eedda keeshshaa ubbaan s'eegettiidde, gam"o.
Asay ubbay Aa baggana anjjettana;
kawutetsatuu ubbay Aa, «Anjjetta» yaagiide anjjana.
Malalissiyaabaa barekka ootsiyaa Med'inaa Godaa S'oossaw,
Israa'eeliyaa S'oossaw galatay gido.
Aa bonchcho suntsay med'inaw galatetto;
Aa bonchchuu sa'aa ubbaa kumo.
Amen"i. Amen"i.
Issey na'aa Daawita woosay hawaan poletteedda.
Source notes (1)
- Cross-reference Zak. 9:10
Geeshsha Mas'aafaa. Copyright © 2024 The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.