Skip to content
BibleKenya

Geeshsha Mas'aafaa

Mazimuriyaa 144

S'oonuwaa Mazimuriyaa

Daawite s'aafeeddawaa

Med'inaa Goday, ta zaallay galatetto! I ta kushiyaa olaw,

ta birad'd'etuwaakka tooraw loohissee.

I taana siik'iyaa S'oossaanne ta geessuwaa;

I ta miis'aanne taana ashshiyaawaa.

I ta gonddalliyaanne taani bak'ataade attiyaa sa'aa.

Kawutetsatuwaa I taw moodissiyaawaa.

Abeet Med'inaa Godaw,

neeni aw k'oppiyaa Asay I ayee?1

Neeni naagetiyaa asaa na'ay ayee?

Asay itti gede c'arkkiyaa c'arkkuwaa mala;

Aa gallassatukka aad'd'iyaa kuwaa mala.

Abeet Med'inaa Godaw, ne saluwaa daakaade duge wod'd'a!

Wogga deretuwaa bochcha; unttunttukka c'uwattino!

Walk'k'antsaa yeddaade ne morkkatuwaa laala!

Ne wonddaafiyaa pootsaa yeddaade unttuntta yederssa!

Bollaanna ne kushiyaa duge yeddaade,

taana c'iimmo haatsatuwaappe goochchaade kessa;

allaga asatuwaa kushiyaappe taana wotsa akka.

Unttunttu tumuwaa haasayikkino,

C'aak'k'iiddekka wordduwaa haasayiino.

Abeet S'oossaw, taani

new ooratsa yetsaa yes's'ana;

tammu bak'etsaan waas'etteedda diitsaan new diis's'ana.

Kaatetoo s'oonuwaa immaasa;

ne k'oomaa Daawita ashshaasa.

Taana iitaa mashshaappe ashshaasa;

allaga asatuwaa kushiyaappe taana wotsa akka.

Unttunttu tumuwaa haasayana giide c'aak'k'iiddekka,

wordduwaa haasayiino.

Nu attuma naanatuu,

barenttu yalagatetsan dolk'k'idolk'k'iide,

dic'c'iyaa mitsaa mala gidino.

Nu mac'c'a naanatuukka kaatiyaa golliyaa zooziyaan,

alleek'k'oo esseedda tuuk'iyaa mala gidino.

Nu diyyetuu,

daro dumma dumma k'ommo katsaan kumino;

nu dembbatuwaan de'iyaa dorssatuu sha"aa,

tammu sha"aa yelino.

Nu miizzatuu birassino;

unttunttu sal"eesenan yelettiide c'orattino.

Nu ogetuwaan dagama waasuu sisettoppo.

Ha yewuu tumu haniyaa asatuu,

anjjetteeddawantta.

Unttunttu S'oossay Med'inaa Godaa gidiyaa asatuu

anjjetteeddawantta.

Source notes (1)
  1. Cross-reference Yob. 7:17-18; Maz. 8:4

Geeshsha Mas'aafaa. Copyright © 2024 The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.