Chrau Bible Literal Text
Lu-ca 13
Takiq ndu tamun gĕh măt sŭng lăm nŏq đơm vlâq an Yêsu sĭq khây tamun Ga-li-lê cồ Phi-lat ôp n'ham khây tamun nŏq tăm valâm bây păch pađăc khây nĕh. Lăm âh vlâq, Yêsu nhai bây khây nĕh: “Khây cô sinâng pành khây tamun Ga-li-lê nŏq cồ bưn bap gŏq dông a tamun Ga-li-lê ndây mvăc khây nĕh payh wŏq văq canŏq hàh? Ănh nhai bây khây cô, đăng gal canŏq. Cồ canŏq, Hê khây cô đăng palâq vôq, nŏq lĕq săq khoi phiêt lawăch canŏq. Ha ca mât pham ndu tĭq, cồ nhi prĭh u Si-lô-ê vông jưr tân a vlơ bây tachưt khây nĕh: Khây cô sinâng pành khây nĕh nŏq bưn bap chhŭq chhau vlơ khây vu rĭh u Yê-ru-sa-lem hàh? Ănh nhai bây khây cô, đăng gal canŏq. Nhâng Hê khây cô đăng palâq vôq, nŏq lĕq săq khoi phiêt lawăch canŏq.”
En Yêsu đơm ju prŭp heq: “Nĕh tĭq gĕh chhơ vả gĕh tăm sŭng rông play ramvu nĕh, en nĕh tât wŏng plây vlơ chhơ nŏq chơh cồ sây. Nĕh nhai bây tamun ôp rông plây: ‘Pôp sên heq, pe mva a lăm cồ ănh tât wŏng plây u chhơ vả heq en chơh cồ sây. Nŏq vrêq căl nĕh. Payh di tơm cồ nĕh tât daq ayh jrâm ntĕh palay canŏq?’ En lăm âh camvŭm, pôp nŏq nhai bây nơm nhi: ‘Ơ cô, wĭnh chĕq nĕh sĭq vlâq câp mva heq wŏq, tât daq sên ănh khwai ntĕh rawênh tơm nĕh bây doq jrơu vuh lăp. Cồ takiq wŏq, sĭq alưr heq nĕh lŭh ncao plây … en payh nhâng đăng gĕh plây, nơm nhi căl nĕh vŏq!’”
Yêsu pađau tămti sŭng nhi vatom sŏng năr Sa-bat, en tĭq, du mvu ur vlam chaq ji côr khlâm di mât pham mva, pôp ur nŏq lŭh côq vŭt bây đăng tao yăq sŏng gĕh. Lăm Siđăch Yêsu sây ur nŏq, nĕh săng vu cuôl en nhai bây ur nŏq: “Ơ pôp ur, pôp gĕh yơt ntrăch a sinlơ jicôr nơm en.” Yêsu chĕq ti vlơ pôp ur, sưmmrât pôp ur tao yăq sŏng vưt, bây payom Cô Voq. Aheq lăm nĕh cồ sên vôq nhi vatom pơq camvŭm, vaih hao nuih mvăc Siđăch Yêsu ôp an vu yăh sŭng năr Sa-bat, en nĕh nhai bây con văl pành: “Gĕh prau năr cồ sŭng khây năr nŏq chĕq ôp vrŭq. Mvăc canŏq, căh tât chĕq ranăm yăh sŭng khây năr nŏq, payh đăng gal sŭng năr Sa-bat.” En Yêsu âh camvŭm bây nĕh: nggâm Yêsu pành: “Rĭh mvâr di gĕh vôq! Đăng gal sŭng năr Sa-bat ăp ndu khây cô ayh cồ đŏh chhe tăn vưl gapu ha asĕh nơm lŭh ntrăch a war nrung chĕq têch nĕh saq huch daq? En tamun ur heq, cồ con ur Ap-ra-ham de, cồ tamun Sa-tan nchăp trăng, sên tĭq, sŭng mât pham mva en, pôp ur đăng gĕh đŏh lŭh ntrăch a yơu heq sŭng năr Sa-bat hàh?” Lăm Yêsu nhai khây camvŭm nŏq, khây tamun cồ tăm chŏl Yêsu can'hwănh prênh tôr, en mintan con văl hơn vui lŭng sĭq ăp vrŭq chin'hâu yăh tam văh gĕh ôp lŭh ju Yêsu.
En nŏq, Yêsu nhai: “Daq Cô Voq de nĕh dân ca sinlơ lây, bây ănh prŭp wĕh nĕh bây păch lây heq? Daq ntĕh nŏq dân ca nggrăp pai răch tamun tĭq nhŭp vrŏh sŭng re nơm, en nggrăp hon tao măq jêng lŭh du tơm chhơ, bây sŭm khlang ôp minsôm vlơ singging nĕh de.”
Yêsu nhai wŏq: “Ănh prŭp wĕh daq Cô Voq de bây sinlơ lây? Daq ntĕh nŏq dân ca tape cồ ur tĭq nhŭp tăm valâm sŭng pe la-i vanĭh di tât lăm vanĭh nŏq liq hao lĕq.”
En Yêsu saq lăp ăp khây palây pala, jưt jưt pađau tămti bây jưt jưt ôp vrŭq sŭng tanrong saq gơi nggơi tât Yê-ru-sa-lem. Lăm nŏq, gĕh du mvu wĭnh lŭp Yêsu: “Cŭh Siđăch, gal đăng pành ayh takiq tamun gĕh yơt?” Yêsu âh bây khây nĕh: “Căh di lĕq prơn chĕq saq lăp lapông hwêt mvăc, ănh nhai an pôp ŏh di gưt, gŏq ndu wŏng trong chĕq lăp en đăng lăp gĕh uy. Alưr lăm nơm nhi nhi tao yăq bây păng lapông vlâq, pôp ŏh choh tao yăq maq a ling bây gŏh lapông, cuôl pành: ‘Cŭh Siđăch, wĭnh pơq an khananh maq.’ En lăm âh camvŭm bây pôp ŏh, nơm nơm nhi nhai: ‘Ănh đăng gưt khamay, ha khamay gŭq a vi lây lŭh.’ Lăm nŏq, pôp ŏh pơq camvŭm chĕq nhai pành: ‘Khananh cồ gŭq sa huch u vôq măt cô, bây cô gĕh pađau tămti sŭng khây trong măq khananh de.’ Aheq nơm nhi nhi âh camvŭm, nhai bây pôp ŏh: ‘Ănh đăng gưt khamay gŭq a vi lây tât. Sô saq lŭh ntrăch a ănh, cồ lĕq săq mintan ôp vrŭq đăng sŏng yăh tĭq!’ U tŭq nŏq, nhâng gĕh nhim rơp nggâm căp sêch lăm pôp ŏh sây Ap-ra-ham, I-sac, bây Ya-côp, nggâm lĕq khây tiêng tri gŭq sŭng daq Cô Voq de, en đăng sây pôp ŏh, mvăc nhŭp hwât lŭh a ling. Vu tât a maq vâh bây maq nhâp, a maq cang bây maq king, bây vu gŭq sa huch simơ sŭng daq Cô Voq de. Tĭq, gĕh khây tamun alưr chôch tĭq en nĕh vaih hao tâu vôq, en gĕh gŏq ndu gŭq avôq pôq vaih khây nĕh gŭq alưr lĕq.”
Payh sŏng lăm nŏq, khây tamun Pha-ri-si tĭq tât mơch, nhai bây Yêsu: “Wĭnh gru lŭh saq bây sô saq di ngai ntrăch a heq mvăc Hê-rôt cơnh tachưt gru.” Yêsu nhai bây khây nĕh: “Sô saq, nhai bây sipiq nŏq: ‘Sên heq, ănh dăh chaq nggâm ranăm yăh an vu năr heq bây năr ta-au, en lăp năr di pe ănh ôp chhŏng lĕq ăp vrŭq.’ Payh canŏq, sĭq nơm ănh, vrŭq cồ vlơ lĕq nŏq cồ jưt jưt dăh bây tanrong vrŭq sŭng năr heq, năr ta-au bây năr klaq, mvăc sĭq bây du mvu tiêng tri, đăng gĕh chưt a ling palây Yê-ru-sa-lem. Ơ Yê-ru-sa-lem, Yê-ru-sa-lem, may tachưt khây tiêng tri bây hwât tamô khây tamun cồ gĕh pađăr tât bây nơm. Gưt gŏq vadâq Ănh cơnh vatom ŏh con khamay vlâq dân ca vrŭq iêr vang takrŭc con nơm grăm sŭng panăr, èn khamay đăng cơnh. Tĭq, nhi khamay de vu chit pakhlăh ntrăch a khamay. Ănh nhai bây khamay, khamay nhâng đăng sây ănh di tât lăm vadâq nŏq gĕh tât, cồ lăm khamay gưt nhai: ‘Gal nhâng payom tapơ Candranh gĕh tât sŭng săq Siđăch de.’”
Chrau Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.