Skip to content
BibleKenya

Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद

यसायाह 2

यहोवा के पहाड़

आमोस के बेटा यसायाह ह यहूदा अऊ यरूसलेम के बारे म ये दरसन देखिस:

आखिरी के दिनमन म,

यहोवा के मंदिर के पहाड़ ह

सबले ऊंच पहाड़ के रूप म स्थापित करे जाही;

येला जम्मो पहाड़ीमन ले ऊंचहा करे जाही,

अऊ जम्मो जाति के मनखेमन पानी के धारा सहीं येकर करा आहीं।

बहुंते मनखेमन आके कहिहीं,

“आवव, हमन यहोवा के पहाड़ ऊपर,

याकूब के परमेसर के मंदिर म चलन।

ओह हमन ला अपन नियम-कानून सिखोही,

ताकि हमन ओकर रसता म चलन।”

कानून ह सियोन ले,

यहोवा के बचन ह यरूसलेम ले निकलही।

ओह जाति-जाति के नियाय करही,

अऊ बहुंते मनखेमन के झगरा के निपटारा करही।

ओमन अपन तलवारमन ला पीट-पीटके नांगर के फाल

अऊ अपन बरछीमन ला हंसिया बना डारहीं।

एक जाति ह आने जाति के बिरूध लड़ई नइं करही,

अऊ न ही ओमन फेर लड़ई करे के सिकछा दीहीं।

हे याकूब के संतानमन, आवव,

हमन यहोवा के अंजोर म चलन।

यहोवा के दिन

हे यहोवा, तेंह अपन मनखे,

याकूब के संतानमन ला तियाग दे हवस।

ओमन पूरब के मनखेमन सहीं पूरा अंधबिसवास ले भरे हवंय;

ओमन पलिस्तीमन सहीं टोनहा करथें

अऊ मूरती-पूजकमन के रीति-रिवाज म चलथें।

ओमन के देस ह सोन अऊ चांदी ले भरे हवय;

ओमन के दुवारा जमा करे गय धन के कोनो सीमा नइं ए।

ओमन के देस ह घोड़ामन ले भरे हवय;

अऊ ओमन करा अनगिनत रथमन हवंय।

ओमन के देस ह मूरतीमन ले भरे हवय;

ओमन अपन हांथ के काम,

अपन अंगरी ले बनाय चीजमन ला दंडवत करथें।

एकरसेति मनखेमन ला झुकाय जाही

अऊ हर एक जन नम्र करे जाहीं—

ओमन ला छेमा झन कर।1

यहोवा के भययुक्त उपस्थिति

अऊ ओकर गौरव के सोभा के कारन

चट्टान म घुसर जावव अऊ भुइयां म लुका जावव!

घमंडी के आंखी ला झुकाय जाही

अऊ मनखे के घमंड ला टोरे जाही;

ओ दिन सिरिप यहोवा ला ही ऊपर करे जाही।

काबरकि यहोवा ह एक दिन ला ठहिराय हवय

जब सबो घमंडी अऊ अहंकारी,

अऊ जऊन मन अपनआप ला ऊपर उठाय हवंय,

(ओमन के घमंड ला टोरे जाही),

काबरकि लबानोन के जम्मो ऊंच अऊ बड़े देवदार रूख,

अऊ बासान के जम्मो बलूत रूख,

जम्मो ऊंच पहाड़

अऊ जम्मो ऊंच पहाड़ीमन,

हर एक ऊंच मीनार

अऊ हर एक किलाबंदीवाला दीवार,

हर एक बेपारी पानी जहाज2

अऊ हर एक महत्व के चीजमन ला गिराय जाही।

मनखे के घमंड

अऊ मनखे के अहंकार ला टोरे जाही;

ओ दिन सिरिप यहोवा ला ही ऊपर करे जाही,

अऊ मूरतीमन सब के सब नास हो जाहीं।

जब यहोवा ह धरती ला कंपवाय बर उठही,

तब ओकर भययुक्त उपस्थिति

अऊ ओकर गौरव के सोभा ले डरके

मनखेमन भागहीं अऊ चट्टान के गुफा

अऊ भुइयां के बिल म जाके लुका जाहीं।

ओ दिन मनखेमन

छूछू अऊ चमगीदड़मन के आघू म

अपन सोन अऊ चांदी के मूरतीमन ला फेंक दीहीं,

जेमन ला ओमन दंडवत करे बर बनाय रिहिन।

जब यहोवा ह धरती ला कंपवाय बर उठही,

त ओकर भययुक्त उपस्थिति

अऊ ओकर गौरव के सोभा ले डरके

ओमन भागहीं अऊ चट्टानमन के गुफा

अऊ चट्टानमन के दरार म लुका जाहीं।

मनखेमन ऊपर भरोसा करई छोंड़ दव,

जेमन करा सिरिप एक सांस ओमन के नथुना म हवय।

ओमन के काबर आदर करे जावय?

Source notes (2)
  1. Footnote या ओमन ला ऊपर झन उठा
  2. Footnote इबरानी म हर एक तरसीस के पानी जहाज

Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद. Copyright © 2012, 2016, 2021, 2024 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. दुवारा पंजीयन कराय एक ठन ब्यवसायिक चिनहां हरे जेकर उपयोग अनुमति लेके करे जाथे। “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.