Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद
आमोस 7
फांफा, आगी अऊ एक ठन साहुल
परमपरधान यहोवा ह मोला ये देखाईस: जब राजा के हिस्सा के फसल ह लुआ गे रिहिस अऊ बाद के फसल ह आवत रिहिस, तब ओह फांफामन के दल ला तियार करत रिहिस। जब फांफामन सब फसल ला खाके खेत ला साफ कर दीन, तब मेंह पराथना म पुकारेंव, “हे परमपरधान यहोवा, छेमा कर! याकूब ह कइसे जीयत रह सकत हे? ओह बहुंत छोटे हवय!”
तब यहोवा ह नरम पड़िस अऊ कहिस, “अब अइसन नइं होवय।”
परमपरधान यहोवा ह मोला ये देखाईस: परमपरधान यहोवा ह आगी के दुवारा नियाय करे बर बलावत रिहिस; ओ आगी ह महासागर ला सूखा दीस अऊ भुइयां ला नास कर दीस। तब मेंह पुकारके कहेंव, “हे परमपरधान यहोवा, मेंह तोर ले बिनती करत हंव, येला रोक दे! याकूब ह कइसे जीयत रह सकत हे? ओह बहुंत छोटे हवय!”
तब यहोवा ह नरम पड़िस।
“अब येह घलो नइं होवय,” परमपरधान यहोवा ह कहिस।
ओह मोला ये देखाईस: परभू ह एक ठन भीथी के तीर म ठाढ़े रिहिस, जऊन ह साहुल के भार सहीं बनाय गे रिहिस, अऊ ओकर हांथ म एक ठन साहुल रिहिस। अऊ यहोवा ह मोर ले पुछिस, “हे आमोस, तोला का दिखत हवय?”
मेंह जबाब देंव, “एक ठन साहुल।”
तब परभू ह कहिस, “देख, मेंह अपन मनखे इसरायलीमन के बीच एक साहुल लगावत हंव; मेंह ओमन ला अब नइं छोड़ंव।
“इसहाक के ऊंचहा ठऊरमन ला नास करे जाही
अऊ इसरायल के पबितर-स्थानमन खंडहर करे जाहीं;
मेंह अपन तलवार लेके राजा यरोबाम के घराना के बिरूध ठाढ़ होहूं।”
आमोस अऊ अमसयाह
तब बेतेल के पुरोहित अमसयाह ह इसरायल के राजा यरोबाम करा एक संदेस पठोईस: “आमोस ह इसरायल के बीच म तोर बिरूध एक सडयंत्र करत हे। ये देस ह ओकर बातमन ला सहे नइं सकय। काबरकि आमोस ह ये कहत हे:
“ ‘यरोबाम ह तलवार ले मारे जाही,
अऊ इसरायल ह अपन जनम भुइयां ले दूरिहा,
जरूर बंधुवई म चले जाही।’ ”
तब अमसयाह ह आमोस ले कहिस, “हे अगम-दरसी, इहां ले निकल जा! यहूदा प्रदेस ला वापिस चले जा। उहां कमाके खा अऊ उहां अपन अगमबानी कर। बेतेल म फेर कभू अगमबानी झन करबे, काबरकि येह राजा के पबितर-स्थान अऊ राज के मंदिर अय।”
आमोस ह अमसयाह ला उत्तर दीस, “मेंह न तो अगमजानी रहेंव अऊ न ही कोनो अगमजानी के बेटा, पर मेंह तो एक चरवाहा रहेंव, अऊ मेंह डूमर रूखमन के देखरेख घलो करेंव। पर यहोवा ह मोला पसुमन ला चराय के काम बर बलाईस अऊ मोला कहिस, ‘जा, मोर मनखे इसरायलीमन ला अगमबानी कर।’ एकरसेति अब यहोवा के बचन ला सुन। तेंह कहिथस,
“ ‘इसरायल के बिरूध म अगमबानी झन कर,
अऊ इसहाक के संतानमन के बिरूध म परचार करई ला बंद कर।’
“एकरसेति यहोवा ह ये कहत हे:
“ ‘तोर घरवाली ह सहर म एक बेस्या हो जाही,
अऊ तोर बेटा अऊ बेटीमन तलवार ले मारे जाहीं।
तोर भुइयां ला नापे जाही अऊ बांट दिये जाही,
अऊ तेंह खुद मूरती-पूजा करइयामन1 के एक देस म मरबे।
अऊ इसरायल ह अपन जनम भुइयां वाले देस ले दूरिहा,
जरूर बंधुवई म चले जाही।’ ”
Source notes (1)
- Footnote इबरानी म असुध
Biblica® सुतंतर समकालीन छत्तीसगढ़ी अनुवाद. Copyright © 2012, 2016, 2021, 2024 Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. दुवारा पंजीयन कराय एक ठन ब्यवसायिक चिनहां हरे जेकर उपयोग अनुमति लेके करे जाथे। “Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.