মথি 21

জৈ হৗনানৈ যিরূশালেমাও হাবনায়

(মার্ক 11:1–11; লূক 19:28–40; যোহন 12:12–19)

1জেব্লা বিছৗরৗ যিরূশালেম খাঠিয়াও ছফৈয়ৗ আরৗ অলিব হাজৗয়াও বৈৎফগী গামিয়াও ফৈয়ৗ অব্লা যীশুআ ছেলাফৗরনি গেজেরনিফ্রায় সানৈখৌ থৗনহৎবায়, 2বিছৗরখৌ বেবাদি বুংনানৈ, “নৗংছৗরৗ হোবে মৗখাংনি নুহৗৎনায় গামিয়াও থাং, বেয়াও হাবহৈমাৎনৗ মাছে গাদা খানানৈ দৗন্নায় মৗনহৈনায়, বেজৗং লৗগৗয়াও মাছে গাধা বিসা দং। বেফৗরখৌ খেওনানৈ আংনিয়াও লাবৗ। 3ছৗরবাফৗর নৗংখৌ সৗঙৗব্লা, মা খৗলামনৗ হৗন্নানৈ, নৗংছৗরৗ বুংফিন যে, ফৗরবুনৗ বেখৌ নাংগৌ, অব্লানৗ বিয়ৗ বেফৗরখৌ নৗংছৗরনৗ হৎনায়।” 4নবিজৗং বুংখাজানায় বে খৗথাফ্রা জাফুংনাংগৌখায় বেফৗরৗ জাবায়। 5“নৗছৗরৗ সিয়োননি বিসাজৗখৌ বুং, হনৈ নাইহৎ, নৗংছৗরনি রাজায়া নৗংছৗরনিয়াও গাদাও ফৈগৌ, বিয়ৗ গুরৈ আরৗ গাধা বিসানি ছায়াও গাখৗনানৈ1 ফৈগৌ।” 6আরৗ ছেলাফ্রা থাংনানৈ যীশুআ জেরৈ থৗনদৗংমৗন, বিছৗরৗ বেবাদিনৗ মাওহৈবায়। 7আরৗ বিছৗরৗ গাধা আরৗ গাধা বিসাখৌ যীশুনিয়াও লাবৗবায় আরৗ গাওছৗরনি সি'ফৗরখৌ বিখুং ছায়াও বনানৈ যীশুখৌ জিরাইহৗবায়। 8গেদেৎ ভিড়নি খাইছে গাওছৗরনি সি'ফৗরখৌ আরৗ খাইছে বিংফাং ডালাইফৗরখৌ দাননান লাবৗনানৈ লামায়াও ব-নানৈ হৗবায়। 9যে ভিড়ফ্রা বিনি সিগাং আরৗ উন উন থাবায়লাংফাদৗং, বিছৗরৗ বেবাদি গাবজ্রি গাবজ্রি বুংদৗং, “হোশান্না দায়ুদনি বিসাজ্লাখৌ! 2 ধন্য বিয়ৗ জাইয়া ফৗরবুনি নামমৈ ফৈগৌ। হোশান্না স্বৗর্গৗনি গৗজৌসিনথারাও!” 10জেব্লা যীশুআ যিরূশালেমাও হাবহৈদৗং, অব্লা নৗগৗরনি মানসিফ্রা হুলুস থুলুস জালাইদৗং আরৗ সৗংদৗং, “বে ছৗর জাখৗ?” 11ভিড়য়া বুংফিনদৗং, “বে যীশু, গালীলনি নাসরৎনিফ্রায় ফৈনায় নবি।”

যীশুআ মন্দিরাও

(মার্ক 11:1–11; লূক 19:28–40; যোহন 12:12–19)

12যীশুআ মন্দিরাও হাবনানৈ গাছেন বায়গ্রা-ফানগ্রাফৗরখৌ বাইরাও হোয়নদৗং, আরৗ বিয়ৗ টাকা সৗলাইগ্রাফৗরনি টেবিল আরৗ ফারৗও ফানগ্রাফৗরনি জিরাইগ্রাফৗরখৌ নাৎখ্লাই-নাৎছি খৗছামদৗং। 13আরৗ বিছৗরখৌ বিয়ৗ বুংয়াছৈ, “শাস্ত্রয়াও বেবাদি লিৎনায় দং, ‘আংনি মন্দিরা প্রার্থনা খৗলামগ্রা ন্ব'জানায়,’3 নাথায় নৗংছৗরৗ বে ন্ব'খৌ ‘সিখাও-ডাখুফৗরনি গুফাছৗ খৗলামবায়।’” 14খানা আরৗ লেংগ্রাফ্রা মন্দিরাও বিনিয়াও ফৈদৗং, আরৗ বিয়ৗ বিছৗরখৌ ছৗখাদৗং। 15বিনি সৗমৗ গৗনাং খামানিফৗরখৌ নুনানৈ আরৗ মন্দির সিঙাও, “হোশান্না দায়ুদনি বিসাজ্লা,” হৗন্নানৈ গথ'ফৗরনি গাবজ্রিনায়খৌ খৗনানানৈ গাহায় যাজকফৗর আরৗ আইন গুরুফ্রা ইনায়নৗ রাগ জৗংদৗং। 16বিছৗরৗ বিখৌ সৗংদৗং, “বে গথ'ফ্রা মা হৗনদৗং নৗং খৗনাবায় না?” যীশুআ বুংফিনদৗং, “ও, নৗংছৗরৗ শাস্ত্রখৌ মাব্লাবাবৗ পড়ায়াখৈ না, ‘উন্দৈ গথ'ফৗর আরৗ গৗল্লৈ গথ'ফৗরনি খুগানিফ্রায় বাখনাইনায়খৌ 4জাখাংহৗবায়।’” 17আরৗ বিছৗরখৌ নাগারনানৈ যীশুআ নৗগৗরনিফ্রায় বৈথনিয়াও থাংনানৈ হর থাহৈদৗং।

ফাংছে ডুমরি বিংফাংখৌ সাও হৗনায়

(মার্ক 11:12–14,20–24)

18ফুংজামাৎনিন যীশুআ নৗগৗরাও ফৈফিননাইয়াও উখৈদৗং মৗন। 19আরৗ ডুমরি বিংফাং ফাংছে লামা সেরাও নুনানৈ বিনি খাঠিয়াও থাংনানৈ নাইদৗং মৗন নাথায় বিলাই ছাড়া জেবৗ মৗনাখৗছৈ, যীশুআ বিংফাংখৌ হৗনবায়, “দানিফ্রায় মাব্লাবাবৗ বিথাই দাথাইথৗংছৈ।” ঠাবনৗ ডুমরি বিফাঙা রাননাছৈ। 20বেখৌ নুনানৈ ছেলাফ্রা সৗমৗ নাংদৗং, আরৗ বিছৗরৗ সৗংবায়, “মাব্রৈ ডুমরি বিংফাংয়া গৗখ্রৈ রানখৗ?” 21যীশুআ বিছৗরখৌ বুংফিনবায়, নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, “গৗনৗ গৗথৗ জায়াজাছে নৗংছৗরৗ ফৗথাইয়ৗব্লা, আং জেরেই ডুমরি বিংফাংনি ছায়াও মাওদৗং বেবাদি বান হানায়, বে অৗঙা, নাথায় বে হাজৗখৌ বেবাদি বুঙৗব্লা, গুবুনানৈ লৈথৗয়াও গৗগ্লৈহৈ, অব্লা জেরৈ থৗন্দৗং, অৗরৈনৗ জাথারনাংনায়। 22নৗংছৗরৗ ফৗথাইয়ৗব্লা, নৗংছৗরৗ জেখৌ প্রার্থনাজৗং বিনায় বেখৌনৗ মৗননায়।”

যীশুনি একথিয়ারখৌ সৗংনায়

(মার্ক 11:27–33; লূক 20:1–8)

23যীশুআ মন্দিরয়াও হাবনানৈ আরৗ জেব্লা ফৗরৗংদৗংমৗন, বি সমাও গাহায় যাজকফ্রা, আরৗ প্রাচীনফৗরা বিনিয়াও ফৈদৗং। আরৗ বিছৗরৗ বেবাদি সৗংদৗং, “বেফৗর খামানিফৗরখৌ নৗঙৗ ছৗরনি একথিয়ারজৗং মাওদৗং? বে একথিয়ারখৌ ছৗর নৗংনৗ হৗখৗ?” 24যীশুআ বুংফিনবায়, “আঙৗ নৗংছৗরখৌ মৗনছে প্রশ্ন সৗংনায়ছৈ, আংনৗ উওর হৗছায়, অব্লাছৗ আংবৗ নৗংছৗরনৗ খৗথানায়, ববে একথিয়ারজৗং আঙৗ বেফৗরখৌ মাওদৗং। 25যোহননি বাপ্তিস্মা হৗনায়নি একথিয়ারখৌ বিয়ৗ ঈশ্বৗরনিফ্রায় না, মানসিনিফ্রায় মৗননায়নিমৗন?” বিছৗরৗ গাওজৗং গাও রাইজ্লাইনৗ হমদৗং, আরৗ বুংদৗং, “জৗঙৗ বুংফিনৗব্লা, ‘স্বৗর্গৗনিফ্রায়,’ বিয়ৗ হৗন্নায়, ‘অব্লা নৗংছৗরৗ মানৗ বিখৌ ফৗথাইয়াখৈ?’ 26নাথায় জৗঙৗ হৗনৗব্লা, ‘মানসিনিফ্রায়,’ অব্লা জৗংনে মানসিফৗরখৌ গিদৗং, মানৗনা যোহনখৌ বয়বৗ নৗংগৌ সাছে নবি হৗন্নানৈ মানিবৗদৗংমৗন।” 27বিনিখাইনৗ বিছৗরৗ যীশুখৌ বুংফিনবায়, “জৗঙৗ মিথিয়া।” অব্লা বিয়ৗ হৗনবায়, “আংবৗ নৗংছৗরনৗ খৗথায়া ববে একথিয়ারজৗং আঙৗ বেফৗরখৌ মাওদৗং।

সানৈ বিসাজ্লানি দৃষ্টান্ত

28“নৗংছৗরৗ মা সান্নৗ? দাবছে জায়গায়াও সাছে মানসিনে সানৈ বিসাজ্লা দংমৗন। বিয়ৗ বিসাজ্লা গিবিনিয়াও থাংনানৈ বুংবায়, ‘বিসা, থাং, দিনৈ আংগুর বাগাননাও মাওহৈদৗ।’ 29বিয়ৗ বুংফিনদৗং, ‘আং মাওহৈয়া,’ নাথায় বিয়ৗ উনাও সানফিন্নানৈ থাংদৗং। 30বিনি উনাও বে মানসিয়া বিসাজ্লা গদাইনিয়াও থাংনানৈ গিবিখৌ জেরৈ থৗনদৗংমৗন, বিখৌবৗ বেবাদিনৗ বুংবায়। বিয়ৗ উত্তর হৗবায়, ‘দে মানিনাং নৗংথাং আং মাওহৈনায়,’ নাথায় বিয়ৗ থাংয়াখৗছৈ। 31অব্লা বে মানসিনি বিসাজ্লা সানৈনি গেজেরাও বিফানি লুবৈনাইখৌ ছৗর মাওখৗ?” বিছৗরৗ বুংফিনবায়, “গিবিয়া।” যীশুআ বিছৗরখৌ বুংবায়, “নংথারগৌয়ৈ আঙৗ নৗংছৗরখৌ বুঙৗ, খাজনা খাংগ্রাফৗর আরৗ নৗঠি হিন্জাওফ্রা নৗংছৗরনি সিগাং ঈশ্বৗরনি রাইজৗয়াও হাবহৈগ্রৗনায়। 32মানৗনা যোহননা নৗংছৗরনৗ ধৗরৗমনি লামাখৌ দিন্ঠিনৗ ফৈদৗংমৗন, আরৗ নৗংছৗরৗ বিখৌ ফৗথায়াখৈ; নাথায় খাজনা খাংগ্রাফৗর আরৗ নৗথি হিন্জাওফ্রা ফৗথাইদৗং। বেখৌ নুনানৈবৗ নৗংছৗরৗ গৗসৗ সৗলায়াখৈ আরৗ ফৗথায়াখৈ।

আংগুর বাগানাও আদিয়ারিফৗরনি দৃষ্টান্ত

(মার্ক 12:1–12; লূক 20:9–19)

33“গুবুন মৗনছে দৃষ্টান্তখৌ খৗনাছং;5 সাছে মানসিয়া মৗনছে আংগুর বাগান খৗলামনানৈ সৗরগিদিং বারি দুমনানৈ আংগুর বিথাই ফেরেথনৗ মৗনছে হাখোর জাওবায় আরৗ গংছে গৗজৗও নেগ্রা টং লুবায়। বিনি উনাও আবাদ মাওগ্রাফৗরনৗ বিয়ৗ আদি হৗনানৈ গাও গুবুন হাদৎনাও থাংবায়। 34জেব্লা বিথাই বুথুমনায় বৗথৗরা ছফৈয়ৗ, অব্লা বিয়ৗ গাওনি মৗননাংগৌ বিথাইখৌ আদিয়ারিফৗরনিফ্রায় লায়নৗ দাসফৗরখৌ থৗনহৎবায়। 35নাথায় আদিয়ারিফ্রা বিনি দাসফৗরনি সাছেখৌ বুদৗং, সাছেখৌ সিথাৎদৗং, আরৗ গুবুন সাছেখৌ অন্ঠাইজৗং খুবৈথাৎদৗং। 36অব্লা বৈগৗমায়া আরবাও, সিগাংনিখুরৈ বাংসিন দাসফৗরখৌ থৗনহৎবাওবায়; নাথায় আদিয়ারিফ্রা বিছৗরনি ছায়াওবৗ সিগাংনি বাদিনৗ ব্যাবহার খৗলামদৗং। 37জৗবথারনাইয়াও বিয়ৗ গাওনি বিসাজ্লাখৌ বিছৗরনিয়াও থৗনহৎদৗং, মানৗনা বিয়ৗ সানদৗং মৗন, ‘নংথারগৌয়ৈ আংনি বিসাজ্লাখৌ বিছৗরৗ মানহৗনায়।’ 38নাথায় আদিয়ারিফ্রা জেব্লা বৈগৗমানি বিসাজ্লাখৌ নুয়ৗ অব্লা বিছৗরৗ গাওজৗং গাও বেবাদি হৗনজ্লাইদৗং, ‘বৈগৗমানি ওয়ারিশা বেনৗ, দে জৗং বিখৌ সিথাৎদৗনি, অব্লা বিনি সম্পত্তিনি মালিকআ জৗংনৗ জানায়।’ 39বিনিখাইনৗ বিছৗরৗ বিখৌ লাংনানৈ আংগুর বাগাননি বাইরায়াও গারহৗৎনাছৈ আরৗ বিখৌ সিথাৎনাছৈ।” 40যীশুআ বিছৗরখৌ সৗংবায়, “বিনিখাইনৗ, জেব্লা আংগুর বাগাননি বৈগৗমায়া ফৈয়ৗ, অব্লা বিয়ৗ আদিয়ারিফ্রাখৌ মা খৗলামনায়?” 41বিছৗরৗ বুংফিনবায়, “বে অন্যায় মাওনায় মানসিফৗরখৌ ফৗজৗবনায়, আরৗ জাইফ্রা আবাদ মৗননাংগৌ বৗথৗরাও বিনৗ ভাগা হৗনায়, আরৗ বিয়ৗ বে আংগুর বাগানখৌ গুবুন আদিয়ারিফৗরনৗ আদিহৗনায়।”

42যীশুআ বিছৗরখৌ হৗনবায়, “মা কি নৗংছৗরৗ গৗথার শাস্ত্রয়াও লিৎনায় বে খৗথাখৌ ফরাইয়াখৈ! ‘ন্ব' লুগ্রা রাজমিস্ত্রিফৗরজৗং গারজানায় অন্ঠাইয়ানৗ বৈনিখুরৈ নাংথারগৌ গাইজেন্নায় খণানি গাহায় অন্ঠাই জাবায়। বেখৌ ফৗরবুআনৗ মাওবায়; আরৗ জৗংনি নুনাইয়াও বে, বেছেগ্রাব সৗমৗ গৗনাং।’6 43বিনিখাইনৗ আং নৗছৗরখৌ হৗন্নৗ যে ঈশ্বৗরনি রাইজৗয়া নৗংছৗরনিফ্রায় বৗখাৎনানৈ মৗজাং বিথাই থাইহৗনৗ হানায় মানসিনৗ হৗয়া জানায়। 44বি অন্ঠাইনি ছায়াও জাইয়ানৗ গৗগ্লৈনায়, বিনৗ বাইগ্লিনায়; আরৗ জাইনি ছায়াও বে অন্ঠাইয়া গৗগ্লৈনায়, বিয়ৗ গেব্লেনায়।”

45জেব্লা গাহায় যাজকফ্রা আরৗ ফরীশীফ্রা যীশুনি বুংনায় বে দৃষ্টান্তখৌ খৗনায়ৗ অব্লা বিছৗরৗ মিথিবায় বিয়ৗ বিছৗরনি বিষয়ৈ বুংদৗং। 46বিছৗরৗ যীশুখৌ হমনৗ থাখৈ খাইদা নাগিৎদৗংমৗন, নাথায় বিছৗরৗ ভিড়খৌ গিদৗংমৗন মানৗনা মানসিফ্রা যীশুখৌ নবি হৗনানৈ মানিয়ৗমৗন।