Open Bislama Bible Revised
OL SAM 100
Sing blong presem Hae God
(Tok i go long ol man.)
!Olgeta man long wol,
yumi sing long Hae God!
!Yumi glad,
yumi mekem wosip long hem!
!Yumi kam long fes blong hem,
yumi singsing!
Yumi mas tingbaot
we Hae God, hem i God.
Hem nomo i mekem yumi,
mo yumi man blong hem.
Yumi ol man blong hem,
yumi olsem ol sipsip blong hem.
!Yufala i kam!
Yumi go insaed long yad blong haos* blong hem,
mo yumi wokbaot i go
we yumi stap talem tangkiu long hem.
Yumi go insaed long ples blong wosip,
mo yumi wokbaot i go
we yumi stap presem hem.
Yumi talem tangkiu long hem,
yumi leftemap nem blong hem. 1
Hae God, hem i gud tumas.
Fasin blong hem,
we hem i stap lavem man tumas,
bambae i stap oltaem nomo.
Hem bambae i holem ol promes blong hem oltaem,
gogo i no save finis.
Source notes (1)
- Cross-reference 1 Kron 16.34; 2 Kron 5.13; 7.3; Esra 3.11; Sam 106.1; 107.1; 118.1; 136.1; Jer 33.11
Open Bislama Bible Revised. Copyright © Bible Society of the South Pacific. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.