Arum Bible translation
2 Atimoti 1
Amgbasho ata areh anyi na amya Ablusu ata Yeso nza a seh meh la meh ti bu kyangwri sa tsifa nana a ŋoh reh bleh. Nnoh a seh meh za la meh ti bleh kyangwri mboh ma ikpi fene ata a zizi ata Nnoh nza a bleh a gya la ŋoh wa a nati nga reh nimeh isa Yeso Kristi reh.
A ba na anzoh Timoti, ata mya nza ni kira tswanza amehreh amya:
Mya meh kwere Nnoh Ada ambohroh Yeso la ta ka a nza kwini anzoh, ta a lisa nnoh alindeh na tutu, tasa za la ta nga noh tuma alindeh.
Nga Wuwana Ma Timoti Ma Ikpi Lisa Alindeh
Mya meh te ahwra Nnoh ma aki alindeh tswanza Ada amya amboh na kiri, na agohsoh amya anyimbehreh, meh kǝ kohnoh nnoh nimeh kwere Nnoh amya na tutu a wa shini tasa za meh kǝ kwende Nnoh ma ikpi anzoh. Mya meh kohnoh mwueneh amohnoh mya ti kǝ bleh noh la mya meh na amya reh a te meh la meh ti nza noh la meh ti nza nana gaga. Mya meh kohnoh na nga agohsoh anzoh na Kristi, la tana anyi na amya a na na anzoh Loyis tasa ata nza a mara nnoh Yunis, ma ta ka a jiji nga agohsoh amoh na Kristi feh nnoh za seh nga agohsoh anzoh reh, nehnehreh meh wina la nnoh za ni gya agohsoh anzoh na Kristi reh. Nza a bu dehreh, meh kira ti kohnoh na nga ata huru Nnoh nza nga noh nza meh ti kǝ gya nnoh ivoh te atoh reh, te ndohmoh ahwra Nnoh alindeh na nga wohroh. Shi wuwana dehreh, Nnoh kǝ nga reh huru a ŋoh, huru Nnoh reh a ka a sohroh ata agohsoh ambohroh ta a nyiri kpeh, neh a ka nga reh wuwana ata kira Nnoh tasa kyangwri mboh, tasa ata wina de ikpi ambohroh alindeh. Nza a bu dehreh ta a kama a te nnoh na isa kpeh ma aki bleh tsifa ma ikpi Ada ambohroh reh, tasa za ta a kama a te nnoh na isa ma ikpi amya kpeh la ma a de meh a ka la mya meh hwra tsifa a ŋoh bleh, neh kama nyiri iya kpeh tswanza mya ma aki hwra tsifa Kristi bleh, ta Nnoh ta nga noh wuwa agohsoh. A bu Nnoh a sa reh a hwana la mbohroh meh bu ahwra a ŋoh la meh ti tuma na agohsoh alindeh, a sohroh a sa reh a hwana la mbohroh meh lisa andromboh alindeh kpeh, a zaka a lisa reh alindeh a ŋoh ma. A zaka a lisa reh tsifa ata Yeso ta ka a lisa reh anyi ma jiji reh. nehnehreh Yeso Kristi ka a ba ba a sa reh a hwana, tasa mbohroh meh nza alindeh Nnoh nza a tsana reh, Yeso Kristi, kǝ druhu wuwana kwo ma ikpi ambohroh, mbohroh meh sehreh tsifa nana ata ŋoh nza a de a ba reh, nehnehreh mbohroh meh wina ma ikpi fene ata tuma atono na Nnoh. A bu tsifa nana wohroh reh ŋa Nnoh nza a seh meh la meh ti bleh ma kyangwri mboh, a tohmoh meh la meh ti bu kyangwri sa tsifa nana Yeso reh bleh, la meh ti tsana ma kyangwri mboh tsifa nana a ŋoh reh. A bu tsifa wohroh reh ŋa nza ma a de meh a fi ma Ida ka reh, neh a sohroh a te meh na isa leh ma Ida ka reh kpeh. Mya meh nga agohsoh amya na Yeso tasa za meh wina ŋoh alindeh Nnoh kǝ nga meh wuwana bleh tsifa a ŋoh ma kyangwri mboh na ameh ata trina ŋoh. Nza nyi na amya tsifa a zizi ata nza ni sehreh nyi na amya reh, la nnoh za ti tsana andromboh ata nza a bu zizi. Tasa ti kǝ kira na kyangwri a ŋoh mboh. Nnoh kǝ nga reh huru a ŋoh, lisa de huru ata huru zanana reh ta tsana noh lomo bleh tsifa reh.
Nnoh ni wina la kyangwri mboh mgba keh ma akpo nza ni Asiya ma a gyuru meh nyina, ka a wa Fajelu tasa Hamohjani.
Nnoh neh ta tsana alindeh a ŋoh ma mara Onesiforus mboh, ŋoh reh a ka a bleh meh tsifa nga wuwa itoh, tasa za a ka a sohroh a te ŋoh na isa la mya iza a ŋoh meh leh ma ida ka kpeh. Nza ta ka a ba Roma na mareh, ka a hehndeh a fa meh a treh atsifi feh sa a ba ba a hunji meh. Meh kwere Nnoh la ta a lisa ma Onesiforus reh alindeh ma ibi ata ŋoh nza a nati a ba ba ahwra akpi! Nnoh ni wina iya ata nza a wa ma ikpi amya la ŋoh ta a shingi meh ma Afisa.
Arum Bible translation. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.