Aromanian Frasherot
Efesienji 6:10
Verse 10 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start
Cilimenj, ascultats pãrintsãlji a voshtri tu Domnul, cã aestã easti cu ndriptati. “Tinjisea tatãl a tãu sh-muma a ta,” cai easti dimãndãciunea di prota cu tãxiri, “tra s-hits ghini shi s-bãnats trã mults-anji pri loc.”1
Pãrintsã, s-nu lji nãrits cilimenjlji a voshtri, ma crishtetsilji cu disiplinã sh-cu dimãndãciunjili a Domnului.
Sclayilji sh-Nicuchirilji
Voi sclayi, ascultats nicuchirlji a voshtri pri loc cu tinjii sh-cu fricã, sh-cu inimã curatã, ashãtsi ca Hristolu, nu huzmitipsits trã videari tra s-lji arsits a oaminjlor, ma ca huzmicheari a Hristolui cai-fac vrearea a Dumnidzãlui cu tutã inimã. Huzmitipsits cu bunã-vreari, ca a Domnul sh-nu ca a oaminjlor, shtinda cã atsel tsi fatsi ghini, cum s-hibã sclav icã liber, va s-ljea arãsplãtirea di la Domnul. Sh-voi nicuchiri, purtats-vã ghini cu elji sh-nu lã cãnusits, shtinda cã sh-voi sh-sclayilji a voshtri avets idyiul Domnu tu tseruri, cai nu tsãni hãtãrea a vãrui.
Armatura a Dumnidzãlui
Tu soni, nvãrtushits-vã tu Domnul sh-cu fuchia a puteariljei a lui. Nvishtets-vã cu tutã armatura tsi nã da Dumnidzãlu, tra s-putets si stats vãrtoshi contra a murafetsilor a draclui. Cã noi nu alumtãm contra a truplui sh-a sãndzilui, ma contra a protsilor, contra a autoritãtsilor, contra a domnitorilor aishtei lumi scutidisitã sh-contra a fuchiilor sufliteshti sh-arali tu locurili tsereshti. Trã atsea loats tutã armatura a Dumnidzãlui, tra s-putets s-ncuntrats dzua atsea araua, shi s-armãnets vãrtoshi dupã tsi s-avets alumtat pãnã tu soni. Armãnets vãrtoshi shi strindzets mesea cu curaua a alihiljei shi nvishtets ndriptatea ca cheptar. Ncãlcats-li cicioarili shi s-hits etinji trã dimãndari evanghelu a paciljei, sh-di ma multu, tsãnets pistea ca apãrarea, cu cai putets s-astindzets tuti gilitili focoasi a arãului. Bãgats helmeta a ascãpariljei shi spata a Duhlui, tsi easti zborlu a Dumnidzãlui.
Rugats-vã cathi oarã tu Duh, prit itsi rugãciuni sh-spigiurari. Trã atsea, stats dishtiptat sh-ipiminisits tu rugãciunjili a voastri trã tut populu a Dumnidzãlui. Rugats-vã sh-trã mini, tsi Dumnidzãlu s-nji da zboarili, tsi s-grescu cu curaiu shi s-fac cunuscut mistiryiul al evanghelu, trã cai mini escu ambasador tu prãnghi. Rugats-vã tsi s-dimãndu evanghelu cu curaiu cum prindi.
Pitritsearea a Tihicu, Salutãri sh-Ghinicuvintãri
Tihicul, fratili a nostru vrut sh-huzmichear pistimen tu Domnul, va s-vã spunã itsido trã mini, tra si shtits cum escu sh-tsi fac. Ma lu pitrec la voi, tra si shtits cum him shi s-vã da diznjirdari a ininjilor a voastri.
Pace a fratsilor sh-a surãrilor, sh-vreari cu pisti di la Dumnidzãlu Tatã sh-di la Domnul Isus Hristos! Harul s-hibã cu tuts atselji cai vor Domnul a nostru Isus Hristos cu vreari di daima!
Source notes (1)
- Cross-reference Ex 20:12; Deut 5:16.
Aromanian Frasherot. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.