Bible En Akebou
Yowanɛsɩ 8
Pǝ la ka lɔ tieyǝ rɛ ya láa yɩɩ vúurǝ
Wǝ́ Yesu ŋwǝ paa ŋ ko ŋ ko oliviepǝ lo dutupirǝ. Gaalǝǝrǝkǝ, ɖokoŋpirǝ ŋalaŋala we, wǝ́ ŋ sìɛnɩ ŋ kǝ ŋ pǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ. Wǝ́ enyipǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ ko ŋ ruu pǝ ŋ kǝlǝ mǝ ŋwǝ. Wǝ́ ŋ sɔ̀ ŋ tini ŋ ka ŋ kaŋ pǝ lo otuyǝ. Wǝ́ esekaŋtǝpǝ mǝ Afarisitǝpǝ pǝ kolu pǝ rù mǝ tieyǝ rɛ pǝ la ka lɔ, ŋ ya ŋ náa yɩɩ vúurǝ pǝ kǝ ŋ pǝ. Wǝ́ pǝ fǝ̀ ŋwǝ pǝ pǝlǝ pǝ yàalǝ rǝ nyikpǝŋwǝ we le kǝtiitiikǝ. Wǝ́ pǝ ke ŋ tìi Yesu ǝkǝnǝŋ: «Tukaŋtǝyǝ, yǝ láa ka lɔ tieyǝ sa ya láa yɩɩ vúurǝ. Rǝ seyǝ we mǝrǝ we, Mose le tíi lǝ ǝkǝnǝŋ etiepǝ sa wǝrʊʊkpǝ we ŋlǝ le tieni pǝ lo oruyǝ la wʊ. Wǝ́ ŋlǝ́ pa, ɖǝ rǝ fǝŋ wǝ́ a ya láa tɛŋ rǝ wǝlo oŋuŋkǝ?»
Pǝ ka ŋ wɛɛlɩ ǝnǝ kǝ pǝ kɔŋ na kpɛrɛwǝ rǝ. Duturǝ ɖi pǝ kǝ ŋ pǝ́ pǝ nya tuwǝ pǝ lǝ́ǝ fǝ pǝ yee dierǝ mǝ ŋwǝ rǝ. Paa wǝ́ Yesu ŋ pɛ̀ɛlɩ. Wǝ́ ŋ fǝ̀ na gaapirǝ ŋ ya ŋ ka ŋ ŋʊrʊ rǝ kǝtǝǝwǝ. Kǝ́ pǝ tǝ pǝ ya pǝ lǝ́ǝ pǝ́ ne etieyǝ rǝ ko we, wǝ́ Yesu ŋ yìili anyɩŋkǝ. Wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Yǝ we rǝ nǝ mǝrǝ ŋ fee yee turɔɔrɔɔwǝ ŋ tǝnǝ we, ŋ ri nyisǝsǝŋyǝ ŋ née tie tieyǝ sa lo ɖurǝ wǝ.» Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ pɛ̀ɛlɩ wǝ́ ŋ tǝ ŋ ka ŋ ŋʊrʊ rǝ kǝtǝǝwǝ. Kǝ́ pǝ lo nuŋ tuwǝ sa we, wǝ́ pǝ ka ŋ pwɛyɩ jeŋceŋ jeŋceŋ. Wǝ sǝnǝ rǝ onyumupǝ. Wǝ́ wǝ kolu wǝ tùuru Yesu ceŋceŋ ŋpǝ mǝ tieyǝ we ŋ kǝ tǝ ŋ yàa rǝ na kǝnyɩŋkǝ wǝ. Wǝ́ Yesu ŋ yìili anyɩŋkǝ. Wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kuleleyǝ, enyipǝ we pa? Rɛ laa tɔɔ lǝ́ bɔrǝ?» Wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, rɛ laa tɔɔ mǝ bɔ.» Wǝ́ Yesu ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝ ŋkpɛ ŋ́ nǝŋ tɔɔ lǝ́ bɔrǝ. O lóo koru o mǝ ko. Paa fǝ rǝ ruŋruŋ mǝ ko we, pǝǝ tǝ e pe yee turɔɔrɔɔwǝ.»
Yesu ŋ ri ǝrǝkǝ la wǝnyɩɩnɩkpǝ
Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ ka ŋ wɛɛlɩ mǝ kǝnyikpǝŋkǝ we. Wǝ́ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ ri ǝrǝkǝ la wǝnyɩɩnɩkpǝ. Yǝ we ŋ née siimǝ mǝ we, lǝŋ pa saŋ nuŋtumuwǝ. Láa nya wǝnyɩɩnɩkpǝ we wǝ lóo koonu vɔrʊrǝ wǝ.» Wǝ́ Afarisitǝpǝ pǝ ke ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «A ya lée ri lá wɛ la ɖaŋsieyǝ? Lá ɖaŋsieyǝ sa lee ri anʊkɔrǝyǝ!» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝceece ŋmǝŋmǝ ŋ́ ya ŋ́ née ri mǝ wɛ la ɖaŋsieyǝ. Paape we, mǝ ɖaŋsieyǝ sa we, ri anʊkɔrǝyǝ. Kpiikǝ ŋ́ cii fɛɛwǝ ŋ́ no ru, mǝ fɛɛwǝ ŋ́ noh ko wǝ. Paa ŋnǝ we, nǝ nyee ci fɛɛwǝ ŋ́ no ru wǝ́ nǝ nyee ci fɛɛwǝ ŋ́ noh ko wǝ. Ŋnǝ we, nǝ nyáa tɛŋ wǝkpaŋkpǝ nǝ nyǝ ŋ saŋ rǝ anyɩmaasɩpǝ lo otunyɩŋyǝ. Ŋmǝ we, ŋ́ nǝŋ tɛŋ rɛ la wǝkpaŋkpǝ. Wǝ́ mǝŋ wǝ lǝ pǝ ǝkǝnǝŋ ŋmǝ ŋ́ tɛŋ wǝkpaŋkpǝ rɛ we, ŋ́ náa tɛŋ kpǝ rǝ wǝkʊʊkpǝ. Duturǝ ɖi ŋkǝ ŋmǝ ceŋceŋ ŋ́ náa tɛŋ wǝkpaŋkpǝ. Tǝyǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ we, kpii kʊla mǝ mǝ. Pǝ la ŋʊrʊ rǝ nǝ seyǝ we lǝ mǝrǝ ǝkǝnǝŋ, mǝŋ enyi eyi pǝ le ri ɖaŋsieyǝ ceŋceŋ pǝ lo ru rǝ tǝrɛ lo oŋuŋkǝ we, anʊkɔrǝyǝ yǝ lǝǝwe. Ŋ́ ya ŋ́ née ri mǝ wɛ la ɖaŋsieyǝ. Wǝ́ Tǝyǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ we, ŋwǝ ŋkpɛ ŋ ya ŋ née ri mǝ ɖaŋsieyǝ.» Wǝ́ pǝ kǝ ŋ pǝ́ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝnǝ lǝ́ Tǝyǝ wǝǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ nyee ci mǝ, wǝ́ nǝ nyee ci mǝ Tǝ. Mǝŋ nǝ keh ci mǝ we, nǝ keh ci mǝ Tǝyǝ ŋwǝ ŋkpɛ.»
Yesu tɛnɩ etieyǝ sa, mǝ eniyǝ we ŋ yà ŋ ka ŋ kaŋ otuyǝ rǝ Worokoyǝ la nyaarǝwǝ. Rǝ fɛɛwǝ we pǝ lǝ́ǝ tǝnǝ tukpiisɩkayǝ wǝ. Rɛ loo ruu ŋwǝ, kpiikǝ ne eniyǝ yǝ foo ko ro. Wǝ́ Yesu ŋ tǝ ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ we, ŋ́ náa pwɛyɩ. Nǝ nyah pa taa mǝ, paape nǝ nyǝ́ǝ kpǝ́ rǝ nǝ turɔɔrɔɔwǝ mǝrǝ. Nǝ nyǝŋ koru oko fɛɛwǝ we ŋ́ noh ko wǝ.» Wǝ́ Oyudatǝpǝ we pǝ ka ŋ tɛŋ ǝkǝnǝŋ: «Amaa loh ko ŋ ka wʊ na wɛ rǝ? Kpiikǝ ya láa tɛŋ ǝkǝnǝŋ “Nǝ nyǝŋ koru oko fɛɛwǝ we ŋ́ noh ko wǝ.”» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋnǝ we, nǝ ri rǝ ǝkǝtǝǝtǝpǝ. Ŋmǝ paa we, oŋuŋkǝ le nyiyǝ wǝ́ ŋ́ ri. Ǝrǝkǝ sa le enyipǝ wǝ́ nǝ ri. Ŋmǝ paa we, ŋ́ nee ri ǝrǝkǝ sa le nyiyǝ. Wǝ kǝto ŋ́ ne tíi nǝ ǝkǝnǝŋ nǝ nyǝ́ǝ kpǝ́ rǝ nǝ oturɔɔrɔɔyǝ mǝrǝ. Mǝŋ nǝ nyaa lɔ nǝ nuŋ ǝkǝnǝŋ: “Ŋmǝ ŋ́ ri ŋmǝ” we, nǝ nyǝ́ǝ kpǝ́ rǝ nǝ oturɔɔrɔɔyǝ mǝrǝ.» Wǝ́ pǝ pǝ̀ Yesu ǝkǝnǝŋ: «Ǝlǝ wǝ́ e ri?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ yǝ we ŋ ri wǝ ru ǝrǝ kǝsǝŋkǝ. Ŋ́ lǝǝmǝ otuyǝ wa ŋ́ náa wɛɛlɩ ŋ́ ru rǝ nǝ, kǝ ŋ́ tɛŋ akpaŋyǝ mǝ nǝ. Paape yǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ we, nʊkɔrǝlǝtǝyǝ wǝ́ ŋ ri. Wǝ́ tuwǝ we ŋ́ no nuŋ ŋ́ no ru rǝ nǝ kpǝŋ we, ŋ wǝ wǝ́ ŋ́ ya ŋ́ náa tɛŋ mǝ ŋ tíi ǝrǝkǝ wǝ.»
Pǝ loo nuŋ wǝlo duturǝ ǝkǝnǝŋ Yesu ya láa wɛɛlɩ mǝ ŋ ru rǝ Tǝyǝ mǝ ŋ tíi pǝ rǝ! Ŋ wǝ kǝto wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Vǝ́ nǝ nyáa pa rɛɛrɩ mǝ Nyɩmaasɩ le Pi we, nǝ nyée ci wǝ ǝkǝnǝŋ: “Ŋmǝ ŋ́ ri ŋmǝ.” Nǝ nyée ci wǝ ǝkǝnǝŋ ŋ́ nǝŋ yee tǝrɛ rǝ ŋmǝŋmǝ mǝ okopiyǝ. Paa tuwǝ we Tǝyǝ ŋ na kaŋ mǝ we, ŋ wǝ wǝ́ ŋ́ náa tɛŋ wǝ. Nyiyǝ we ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ we, kpii kʊla mǝ mǝ. Laa maa mǝ ŋmǝ ceŋceŋ, kpiikǝ eni ri ŋ ni we, tuwǝ we wǝ ponu mǝ ŋwǝ wǝ́ ŋ́ née yee wǝ.» Kǝ́ ŋ ya ŋ náa wɛɛlɩ ǝnǝ we, wǝ́ enyipǝ wa pǝ lɔ̀ ŋwǝ pǝ nunu.
Abǝrahamǝ le epipǝ mǝ Satana le epipǝ
Wǝ́ Yesu ŋ tìi Oyudatǝpǝ we pǝ la lɔ ŋwǝ pǝ lo nuŋ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ nǝ nyée yee nǝ nyǝ ŋ saŋ rǝ mǝ dierǝ we, o lóo turu nǝ ri mǝ otukarǝtǝpǝ kǝceece. Nǝ nyée ci anʊkɔrǝyǝ we, kǝ anʊkɔrǝyǝ we yǝ koonu nǝ diiwɛɛrǝ.» Wǝ́ pǝ yìili pǝ ke ŋ tíi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Abǝrahamǝ lǝ wǝmǝkpǝ wǝ́ le ri. Rɛ fǝǝ fǝ lǝ ŋ yee arɔŋpǝ ŋ nyɩŋ pwi. Nɛ kǝto wǝ́ a láa tɛŋ ǝkǝnǝŋ: “Nǝ nyáa lɔ diiwɛɛrǝ” wǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ yìili ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, yǝ we ŋ née yee turɔɔrɔɔwǝ we, ri turɔɔrɔɔwǝ la rɔŋyǝ. Rɔŋyǝ lǝŋ tii ŋ kʊla mǝ anyarǝlǝtǝpǝ kǝkpakǝkpa. Kulǝtǝyǝ le piyǝ, ŋwǝ paa, lée tii rǝ nyarǝwǝ kǝkpakǝkpa. Kǝto mǝŋ Piyǝ ŋ no koonu nǝ diwɛɛrǝ we, nǝ nyée tíi nǝ koonu nǝ wɛ kǝceece. Ŋ́ cii wǝ ǝkǝnǝŋ nǝ ri Abǝrahamǝ lǝ wǝmǝkpǝ. Paape nǝ ya nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ wʊ mǝ! Kpiikǝ nǝ nyǝ sǝ́ŋ mǝ etieyǝ kǝto. Ŋmǝ we, tuwǝ we ŋ́ na nyɩŋ rǝ mǝ Tǝ lǝ kpǝŋ wǝ́ ŋ́ náa tɛŋ wǝ. Paa ŋnǝ we, tuwǝ we nǝ nyo nuŋ rǝ nǝ tǝ lǝ kpǝŋ wǝ́ nǝ nyée yee.» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Lǝh tǝtǝ ŋ kaamǝ Abǝrahamǝ.» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ keh ri Abǝrahamǝ le epipǝ we, nǝ keh mǝ yee otuyǝ mǝŋ Abǝrahamǝ kǝtǝ. Paa rǝkǝsa nǝ ya nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ wʊ mǝ. Ŋmǝ yǝ we ŋ́ ne tíi nǝ anʊkɔrǝyǝ we ŋ́ no nuŋ rǝ Worokoyǝ lǝ kpǝŋ wǝ! Abǝrahamǝ lee yee tuwǝ sa nǝ ya nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ yee wǝ. Paa ŋnǝ we, nǝ tǝ lo otuyeeyǝ wǝ́ nǝ ya nǝ nyée yee.» Wǝ́ pǝ tìi Yesu ǝkǝnǝŋ: «Yǝ lee ri okpookpoopipǝ! Tǝyǝ ceŋceŋ ko wǝ́ lǝ lǝǝmǝ. Ŋwǝ ŋ kaamǝ Worokoyǝ!» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ Worokoyǝ keh ri nǝ Tǝyǝ we, nǝ kah taa mǝ kǝǝwǝ. Duturǝ ɖi ŋ́ no ru rǝ Worokoyǝ lǝ kpǝŋ. Wǝ́ no yurǝ kǝto wǝ́ ŋ́ yaa rǝ fɛɛwǝ sa wǝ. Ŋ́ nǝǝ pǝ rǝ ŋmǝŋmǝ mǝ okopiyǝ, ŋwǝ ŋ ne kpii mǝ ŋ na maŋ. Kǝ́ kǝto wǝ́ nǝ nyaa ya nǝ nyóo nuŋ mǝ dierǝ ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ lo duturǝ wǝ? Duturǝ ɖi nǝ nyǝŋ koru onuŋ mǝ etieyǝ. Nǝ tǝ ŋ kaamǝ Satana. Wǝ́ nǝ nyǝ́ǝ pǝ́ nǝ mǝ yee rǝ otuyǝ we yǝ ponu mǝ nǝ tǝ wǝ. Nyiwʊʊlʊtǝyǝ wǝ́ ŋ ri ǝrǝ kǝsǝŋkǝ. Wǝ́ lǝŋ ri anʊkɔrǝyǝ pwi, kpiikǝ anʊkɔrǝyǝ yǝ lee kpii rǝ ŋwǝ. Na nɛŋwǝ wǝ kaamǝ ǝkǝnǝŋ ŋ nia, wǝ lǝŋ yee na tǝrɛ! Kpiikǝ nianiatǝyǝ wǝ́ ŋ ri, wǝ́ ŋ lɛ ŋ ri anianiatǝpǝ lǝ tǝyǝ. Ŋmǝ paa we, kpiikǝ ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ anʊkɔrǝyǝ kǝto wǝ́ nǝ nyaa ya nǝ nyáa lɔ mǝ nyǝ ŋ nuŋ wǝ. Nǝ ǝlǝ ŋ nóo koru apɔrʊ ŋ kaŋ mǝ ǝkǝnǝŋ ŋmǝ ŋ́ ne yee oturɔɔrɔɔyǝ wǝ? Wǝ́ mǝŋ ŋ́ ya ŋ́ náa tɛŋ anʊkɔrǝyǝ wǝǝ, kǝ́ kǝto wǝ́ nǝ nyaa ya nǝ nyáa lɔ mǝ nyǝ ŋ nuŋ wǝ? Yǝ we ŋ ri Worokoyǝ la nɛŋyǝ we, lóo co kǝtukoŋkǝ rǝ Worokoyǝ le etieyǝ. Wǝ́ kpiikǝ nǝ nyee ri Worokoyǝ la anɛŋpǝ kǝto, wǝ́ nǝ nyǝŋ co kǝtukoŋkǝ rǝ mǝ wǝ.» Wǝ́ Oyudatǝpǝ we pǝ kǝ ŋ pǝ́ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kǝto yǝ laa pɛŋ, kǝ́ yǝ la tɛŋ ǝkǝnǝŋ Samariatǝnyiyǝ wǝ́ e ri, wǝ́ wɛɛrɔɔrɔɔrǝ rɛ gbii rǝ lǝ́ wǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ow, wɛɛrɔɔrɔɔrǝ rɛ lee kpii rǝ mǝ! Paa we, ŋ́ ya ŋ́ nǝ́ǝ kǝ mǝ Tǝ rǝ. Ŋnǝ paa we, nǝ nyǝ sǝ́ŋ nǝ nyǝŋ kǝ mǝ! Ŋ́ naa ya ŋ nǝ́ǝ pǝ́ enyipǝ pǝ kǝ mǝ. Nyiyǝ rɛ kpii ŋ ya ŋ nǝ́ǝ pǝ́ pǝ kǝ mǝ, wǝ́ ŋ náa tɛŋ akpaŋyǝ wǝ. Ŋ́ ya ŋ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ, mǝŋ rɛ le yee la saŋ rǝ mǝ etieyǝ we, yǝ we lǝŋ pǝ kpǝ́ pwi.» Wǝ́ Oyudatǝpǝ we pǝ ke ŋ tíi Yesu ǝkǝnǝŋ: «Rǝkǝsa yǝ le ci wǝ ǝkǝnǝŋ wɛɛrɔɔrɔɔrǝ rɛ gbii rǝ lǝ́! Abǝrahamǝ lǝ kpǝ́, oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ ŋpǝ ŋkpɛ pǝ lǝ kpǝ́. Wǝ́ ŋlǝ́, ǝ lǝ pǝ a láa tɛŋ ǝkǝnǝŋ: “Mǝŋ rɛ le yee la saŋ rǝ lé etieyǝ we, yǝ we lǝŋ pǝ kpǝ́ pwi.” We a lah mǝ nyɩŋ rǝ ǝkǝnǝŋ ŋlǝ́ a naanǝ e teeri lǝh tǝ Abǝrahamǝ ŋ nǝ kpǝ́ wǝ? Oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ we ŋpǝ ŋkpɛ pǝ lǝ kpǝ́! Wǝ́ ŋlǝ́, ǝlǝ wǝ́ a ya láa nyɩŋ ǝkǝnǝŋ ŋlǝ́ e ri?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Mǝŋ ŋmǝŋmǝ ŋ́ kǝh mǝ kǝ mǝ wɛ we, ǝkǝkǝ sa kǝ lǝŋ kǝ lǝmǝ okuruyǝ rɛ. Yǝ we ŋ nǝ́ǝ kǝ mǝ ŋ kaamǝ mǝ Tǝ. Ŋwǝ wǝ́ nǝ ya nǝ nyáa tɛŋ ǝkǝnǝŋ ŋ ri nǝ Worokoyǝ. Paa nǝ nyee ci ŋwǝ. Ŋmǝ paa we, ŋ́ cii ŋwǝ. Mǝŋ ŋ́ na ka tɛŋ ǝkǝnǝŋ ŋ́ nee ci ŋwǝ we, o koh turu ŋ́ ri rǝ nianiatǝyǝ mǝŋ ŋnǝ kǝtǝ. Paa we, ŋ́ cii ŋwǝ, wǝ́ ŋ́ née yee mǝ ŋ saŋ rǝ ne dierǝ. Nǝ tǝ Abǝrahamǝ nyà faawǝ ŋpa kǝ́ ŋ yà ŋ ko ŋ pu yurǝ ǝkǝnǝŋ ŋwǝ ŋ na nyɩŋ jirǝ we ŋ́ nǝ́ǝ pǝ wǝ. Wǝ́ ŋ nyɩnɩ rǝ, wǝ́ ŋ nyà faawǝ ŋpa.» Wǝ́ Oyudatǝpǝ pǝ pǝ̀ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «E fee ce a lɔ cɛŋwǝ tǝtʊʊ wǝ́ a ya láa tɛŋ ǝkǝnǝŋ ŋlǝ́ a la nyɩŋ Abǝrahamǝ?» Wǝ́ Yesu ŋ tìi pǝ ǝkǝnǝŋ: «Ŋ́ ya ŋ́ née tíi nǝ wǝ, rǝ anʊkɔrǝyǝ we, ŋ́ kpii kaka kpɛŋ wǝ́ Abǝrahamǝ ŋ ne ci oru ǝrǝkǝ!» Wǝ́ pǝ rɛ̀mɩ oruyǝ pǝ leh tieni ŋwǝ. Rǝ kɔɔwe wǝ́ Yesu ŋ ŋwàa. Wǝ́ ŋ rù ŋ pwɛ̀yɩ rǝ Worokoyǝ la nyarǝwǝ.
Bible En Akebou. Copyright © Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.