Bible En Akebou
Yakubu 1
Ŋmǝ Yakubu, ŋ́ ri Worokoyǝ mǝ Kulǝtǝyǝ Yesu Kǝriso la sʊmatǝyǝ, ŋ́ ya ŋ́ náa ŋʊrʊ kǝfwɛɛkǝ sa mǝ ŋ maŋ Yuda lǝ ǝkpǝŋyǝ we tǝ mǝ eyi yǝ la caŋ yǝ láa tɛlɩ rǝ ǝrǝkǝ kpǝlo wǝ. Ŋ́ née ceeni nǝ.
Nǝ lɔ nǝ nuŋ kǝ nǝ tɔ nǝ yaa
Lǝh ǝtǝŋ, mǝŋ acʊcʊʊrʊpiyǝ kǝkpǝŋkǝ yǝ lo tuu nǝ we, nǝ lɔ wǝ mǝ faawǝ. Kpiikǝ nǝ cii wǝ ǝkǝnǝŋ vǝ́ nǝ lɔnuŋrǝ la nyɩɩ le fii rǝ acʊcʊʊrʊyǝ mǝrǝ lo ko ru we, wǝ lóo koonu kǝ nǝ tɔ nǝ yaa. Paape wǝ kaamǝ kǝ nǝ atɔyaakǝ sa kǝ nyɩnɩ rǝ nǝ otuyeeyǝ lǝ mǝrǝ. Eniyǝ we nǝ nyo to milimili, tǝrɛ wǝ poo tuuru rǝ nǝ wǝlǝkpǝ. Mǝŋ rɛ rǝ nǝ mǝrǝ ya lǝ́ǝ pǝ́ otuciyǝ we, yǝ we ŋ pǝ́ Worokoyǝ we ŋ nóo koonu otuyǝ mǝ lɛtaarǝwǝ wǝ́ ŋ nǝŋ kpamǝ nyiyǝ wǝ, lóo koonu ŋwǝ. Paa yǝ we ŋ pǝ́ mǝ lɔnuŋrǝ, ŋ pǝǝ tǝmǝlǝ. Kpiikǝ yǝ we ŋ nǝ́ǝ pǝ́ tuwǝ mǝ ŋ tǝmǝlǝ we, lǝ rǝ mǝŋ apʊyǝ la mɛŋwǝ ǝrǝfuŋkǝ kǝ ya kǝ lée yiili kǝ ŋ ca ko eni pǝ eni. Nyiyǝ sa kǝtǝŋkǝ ŋ paa tɛɛ kpɛɛwǝ ǝkǝnǝŋ ŋ náa lɔ tuwǝ rɛ ŋ ru rǝ Ǝtǝ Woroko lǝ kpǝŋ. Duturǝ ɖi nyiyǝ sa lǝ́ǝ tǝmǝlǝ, wǝ́ ŋ nǝǝ lǝmǝ yupurǝ jeŋceŋ rǝ tu ri ŋ tu ŋ née yee wǝ.
Riariatǝyǝ mǝ sɩkalǝtǝyǝ
Paanʊyǝ we ŋ ri riariatǝyǝ we, ŋ nya faawǝ ǝkǝnǝŋ ŋ na lɔ okuruyǝ rǝ Worokoyǝ le enimiyǝ. Kǝ paanʊyǝ we ŋ ri sɩkalǝtǝyǝ paa ŋ nya faawǝ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ la pɛɛlɩ ŋwǝ. Duturǝ ɖi no otulǝmǝyǝ sa yǝ lah pa tɛlɩ mǝŋ otumɔŋyǝ kǝtǝ. Vǝ́ cɔkɔŋyǝ lo poŋ wǝ́ ŋ ya ŋ náa nyɔŋ kɩrɩrɩ we, láa kpaalǝ bɔɔrǝ. Bɔɔrǝ sa lo otumɔŋyǝ yǝ ŋ mʊsɩ yǝ tɔɔlʊ. Yǝ ŋ lǝǝrǝ yǝlo wǝpoŋkpǝ kǝtǝrǝceŋceŋ. Kǝ́ sɩkalǝtǝyǝ ŋwǝ ŋkpɛ ŋ nǝh pǝ kpǝ́ rǝ na kǝnǝnɛkǝ mǝrǝ wǝǝ.
Worokoyǝ lǝŋ kpii nyiyǝ lǝ gbǝǝrǝ
Yǝ we ŋ na nyɩɩ ŋ na tɔ ŋ na yaa rǝ acʊcʊʊrʊpiyǝ lǝ mǝrǝ we, ŋwǝ yǝ lo co yǝ. Kpiikǝ mǝŋ le fii rǝ yǝlǝ mǝrǝ la ka tɛlɩ, wǝ́ ŋ naa tɔɔ we, kpii lǝ́ǝ pǝ ŋ pa lɔ wǝtoomwarakpǝ. Wǝtoomwarakpǝ sa wǝ kaamǝ vɔrʊrǝ we Ǝtǝ Woroko ŋ no co garǝ ŋ nǝ tǝnǝ enyipǝ we pǝ láa taa nǝ kǝǝwǝ wǝ. Mǝŋ pǝ le kpii rɛ lǝ gbǝǝrǝ we, yǝ we ŋ paa tɛŋ ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ ŋ ne kpii nǝ rǝ. Kpiikǝ tǝrɛ wǝ lǝŋ tu Worokoyǝ ŋ yee turɔɔrɔɔwǝ. Ŋwǝ ŋkpɛ lǝŋ kpii rɛ lǝ gbǝǝrǝ. Paa nyɩmaasɩyǝ ŋwǝŋwǝ no otucakpɛɛyǝ yǝ lǝ́ǝ tǝǝnǝ ŋwǝ yǝ ŋ kpii rǝ gbǝǝrǝ. Mǝŋ tucakpɛɛwǝ rɛ wǝ la lɔ kǝtiikǝ rǝ nyiyǝ lǝ mǝrǝ we, wǝ lǝ́ǝ pǝ mǝ turɔɔrɔɔwǝ. Turɔɔrɔɔwǝ la anaanǝkǝ wǝ lǝ́ǝ pǝ mǝ gbɛŋrǝ. Mǝ apaanʊkǝǝtaatǝpǝ, nǝ pǝǝ tǝǝnǝ nǝ wɛ. Wǝsiɛrɩkpǝ kpǝlo mǝ otukoonuceeceeyǝ kpǝlo yǝ lo ru rǝ yulaarǝ, rǝ Worokoyǝ lǝ kpǝŋ. Ŋwǝ Worokoyǝ ŋ ne yee cɔkɔŋyǝ, kɛɛnyɔŋyǝ mǝ wǝŋɔŋkpǝ. Ŋwǝ we, lǝŋ cɛkɛlɛ. Lǝŋ ruu wɛɛwǝ, lǝŋ siɛrɩ ŋ kaalǝ kǝtakǝceŋceŋ kǝ ŋ maa kǝtayitǝkǝ rǝ nuŋtumuwǝ mǝrǝ. Wǝ lo poŋ mǝ ŋwǝ Worokoyǝ sa, wǝ́ ŋ no koonu lǝ vɔrʊŋwɛŋrǝ saŋ rǝ ne dierǝ we ɖi anʊkɔrǝyǝ wǝ, kǝ la nya fɛɛ le pe yee mǝŋ otulɛsǝsǝŋyǝ pǝ la kʊʊ pǝ lǝ tǝnǝ Worokoyǝ rǝ na wǝyaakpǝ kpǝlo lǝ mǝrǝ.
Dierǝ lo onuŋkǝ sɔŋ wǝ loo ro
Mǝ apaanʊkǝǝtaatǝpǝ, nǝ mǝ taalǝ tuwǝ sa ǝkǝnǝŋ: «Nyi ri ŋ nyi ŋ fǝǝlǝ rǝ dierǝ lo onuŋkǝ, ŋ pǝǝ mǝ fǝ nyuŋkpǝ kǝ ŋ pǝǝ mǝ fǝ kpɛɛmʊrʊwǝ kalaŋkalaŋ.» Kpiikǝ nyɩmaasɩyǝ la kpɛɛmʊrʊwǝ wǝ lǝŋ maa ŋwǝ ŋ yee tuwǝ wǝ kʊʊ rǝ Worokoyǝ la anyɩŋkǝ. Kǝto nǝ wɛ mǝ arɛɛyǝ kpǝlo kɩɩkɩ lo otuyeeyǝ mǝ vɔrʊrɔɔrɔɔrǝ le etiikǝ. Nǝ pɛɛlɩ nǝ wɛ nǝ koonu dierǝ we Worokoyǝ ŋ nǝ fǝ ŋ ne kpii nǝ rǝ ziɔŋrǝ mǝrǝ, wǝ́ lóo koru alɔ goonu nǝ wǝ.
Nǝ fǝ dierǝ we nǝ yee kǝnǝnɛkǝ. Nǝ poo nuŋ rǝ ko kǝ wǝ lɛ, kǝ nǝ mǝ tǝǝnǝ nǝ wɛ. Kpiikǝ nyɩmaasɩyǝ we ŋ no nuŋ dierǝ, wǝ́ ŋ nǝǝ fǝ rǝ ŋ yee kǝnǝnɛkǝ we, lo ru nyiyǝ rɛ ŋ na yɩrɩ na anyɩŋkǝ rǝ tǝraanyɩwǝ mǝŋ kǝ́ kǝ lǝ wǝ. Kǝ́ ŋ na yɩrɩ na wɛ ŋ na lɛ, wǝ́ ŋ na pwɛyɩ. Rǝ kɔɔwǝ we ŋ nóo ko we, lo yuu na anyɩŋkǝ lǝ ǝlǝkǝ la kpɛɛ kaka. Paa nyɩmaasɩyǝ we ŋ nóo co nimirǝ rǝ seyǝ we ŋ no to wǝ́ ŋ nóo kuŋ diiwɛɛrǝ wǝ́ nyiyǝ sa ŋ na tɔ ŋ na yaa loo yukpɛ, wǝ́ ŋ nǝ fǝ seyǝ sa ŋ ne yee kǝnǝnɛkǝ we, Worokoyǝ láa pɛɛrɩ ŋwǝ rǝ no tu ri ŋ tu ŋ née yee wǝ. Mǝŋ rɛ lǝ́ǝ kǝ wǝ ǝkǝnǝŋ ŋ náa sʊma Worokoyǝ wǝ́ ŋ nǝŋ ci no kǝroŋfwɛɛkǝ le ere we, yǝ we ya lǝ́ǝ tǝǝnǝ na wɛ. Zʊmakpaakpaarǝ lǝǝwe. Worokoŋsʊmarǝ we la lɔ okuruyǝ wǝ́ laa tɛɛ mǝ arɛɛyǝ rǝ Worokoyǝ we ŋ ri Tǝyǝ la kǝnyɩŋkǝ we, gaamǝ ǝkǝnǝŋ nyɩmaasɩyǝ ŋ yɩrɩ akʊʊpipǝ mǝ ekpeetiepǝ lo yurǝ rǝ pǝla arianyɩŋyǝ mǝrǝ, kǝ ŋ paa cɩɩrɩ na wɛ mǝ ǝrǝkǝ sa lo oturɔɔrɔɔyǝ.
Bible En Akebou. Copyright © Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.