Bible En Akebou
Anǝnɛyeeyǝ 10
Worokoyǝ le picoŋpiyǝ rɛ la pɔrʊ na wɛ la kaŋ Kɔnelio wǝ́ ŋ na wɛɛlɩ mǝ ŋwǝ
Nyiyǝ rɛ ke kpii rǝ Sezare, pǝ lóo pwo ŋwǝ Kɔnelio. Ke ri Oromatǝpǝ lo tuusiitǝkpǝŋwǝ rɛ pǝ lóo pwo Italitǝtuusiitǝkpǝŋwǝ lo mumuŋyǝ. Ka ŋ taa Worokoyǝ lǝ kǝǝwǝ ŋpa, wǝ́ ŋpǝ mǝ na nyarǝwǝ pǝ ke ŋ yee pǝ ŋ saŋ rǝ Worokoyǝ le seyǝ sɩsiɛrɩ. Ke ŋ yee wǝceeceekpǝ mǝ ŋ koonu Oyudatǝpǝ, wǝ́ ŋ ka ŋ mwɛŋ nyuŋkpǝ eni ri ŋ ni mǝ ŋ pwo Worokoyǝ. Jirɛɛrǝ la ɖiɔrǝ we, kǝ́ wǝ la ca mǝŋ eniyǝ ta we, wǝ́ ŋ nyɩnɩ Worokoyǝ le picoŋpiyǝ rɛ Kayɩŋ le pe fii nǝ kpǝŋ, wǝ́ ŋ pwò ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kɔnelio!» Wǝ́ Kɔnelio ŋ tɔ̀ enimiyǝ ŋ ka ŋ yɩrɩ picoŋpiyǝ we pʊrɩpʊrɩ, wǝ́ vurǝ vìi ŋwǝ, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kulǝtǝyǝ, kǝ́ wǝ lǝ pǝ?» Wǝ́ picoŋpiyǝ we ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Worokoyǝ lo nuŋ ló onyuŋmwɛŋyǝ, wǝ́ ŋ na nyɩŋ lé wǝceeceekpǝ we a ya lée yee wǝ, wǝ́ ŋ na taalǝ lǝ́. Rǝkǝsa we, kpii enyipǝ a maŋ rǝ Yope, kǝ pǝ ko pwo Sɩmɔyǝ rɛ pǝ lǝ́ǝ tǝ pǝ ŋ pwo Pɛtǝro ŋ pǝ. La sʊʊrʊ rǝ Sɩmɔ pʊŋpwayǝ rɛ lǝ kpǝŋ, yǝ we ŋ nóo pu afwɛɛyǝ wǝ. Na nyarǝwǝ wǝ yaa rǝ apʊyǝ la kǝlɛɛrɩkǝ.» Kǝ́ picoŋpiyǝ we ŋ na pwɛyɩ we, wǝ́ Kɔnelio ŋ pwo na asʊmatǝpǝ eyi mǝ no tuusiitǝyǝ rɛ rǝ epǝ we pǝ kǝ ŋ rǝŋ ŋwǝ lǝ mǝrǝ. Ŋwǝ tuusiitǝyǝ sa ko ŋ suu Worokoyǝ Kǝ́ ŋ na pɔrʊ tu ri ŋ tu lǝ mǝrǝ ŋ ne tíi pǝ ŋ na lɛ we, wǝ́ ŋ kpìi pǝ rǝ Yope.
Worokoyǝ le picoŋpiyǝ rɛ la pɔrʊ na wɛ la kaŋ Pɛtǝro
Galǝǝrǝkǝ we, kǝ́ enyikpiipǝ we pǝ lǝh kǝlǝ mǝ Yope we, wǝ́ Pɛtǝro ŋ ka ŋ rɛ gukpǝ lo oŋuŋkǝ ŋ ka mwɛŋ nyuŋkpǝ rǝ fɛɛlǝwǝ, anyɩŋ wǝ la ca mǝŋ cɔkɔŋtiizaarǝ. Wǝ́ kǝtɛŋkǝ kǝ pǝlǝ kǝ ka ŋ wʊ ŋwǝ, wǝ́ ŋ kǝ ŋ pǝ́ ŋ ri. Eniyǝ we pǝ ya pǝ láa caa keeriwǝ we pǝ koonu ŋwǝ we, wǝ́ ŋ lǝ̀ǝ rǝ na wɛ lǝ mǝrǝ wǝ́ ŋ nyɩnɩ tǝrɛ. Nyɩnɩ yulaarǝ la taanǝ, wǝ́ tǝrɛ wǝ rù wǝ ka ŋ sʊʊ mǝŋ nyaŋyɔkɔɔrǝ rɛ kǝtǝ. Pǝ la ta wǝ rǝ wǝla wǝtakpǝ we wǝniǝ, wǝ́ wǝ pǝlǝ wǝ kpɛlɩ rǝ kǝtǝǝwǝ. Wǝkparǝniǝkpǝ, akɛɛtiinipǝ mǝ ofuripǝ pǝ ke kpii rǝ nyaŋrǝ we lǝ mǝrǝ. Wǝ́ kpɛɛwǝ rɛ wǝ wɛ̀ɛlɩ mǝ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Pɛtǝro, yi kǝ a wʊ akɛɛpǝ sa o wo!» Wǝ́ Pɛtǝro ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Kwa! Kulǝtǝyǝ, ŋ́ nǝŋ koru, duturǝ ɖi ŋ́ fee ri tǝrɛ Worokoyǝ ŋ nǝ́ǝ kpǝlǝ wǝ́ pǝ lǝŋ lɛ pǝ ri ŋ́ nyɩŋ rǝ mǝ vɔrʊrǝ». Wǝ́ kpɛɛwǝ we wǝ tǝ wǝ wɛ̀ɛlɩ mǝ ŋwǝ kǝyitǝkǝ ǝkǝnǝŋ: «Tuwǝ we Worokoyǝ ŋ na tɛŋ ǝkǝnǝŋ wǝ lǝ kenikeni we, ŋlǝ́ poo pu wǝ ǝkǝnǝŋ wǝ lǝǝ lǝ kenikeni!» Kpɛɛwǝ sa wǝ wɛ̀ɛlɩ pǝrǝŋwǝ kǝta. Wǝ́ tuwǝ we wǝ yili wǝ kaŋ rɛ, wǝ́ wǝ kolu wǝ nǝnǝ rǝ yulaarǝ kǝtǝrǝceŋceŋ.
Eniyǝ we Pɛtǝro ŋ ya ŋ nóo pu yurǝ rǝ na wɛ lǝ mǝrǝ mǝ ŋ ru rǝ tuwǝ we ŋ na nyɩŋ we, wǝ́ Kɔnelio le enyikpiipǝ we pǝ kǝ ŋ pǝ́ Sɩmɔ la nyarǝwǝ lo yurǝ. Pǝ pǝlǝ pǝ ka ŋ ca pǝla ŋwaarǝ. Wǝ́ pǝ ko ŋ pwo pǝ ŋ pǝ́ ǝkǝnǝŋ: «Nyarǝwǝ sa wǝ́ Sɩmɔ, yǝ we pǝ lóo pwo Pɛtǝro ŋ na sʊʊrʊ wǝ?» Anyɩŋ Pɛtǝro tǝ tini lóo pu yurǝ mǝ ŋ ru rǝ tuwǝ we ŋ na nyɩŋ wǝ, wǝ́ Wɛɛkenikenirǝ dìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Yɩrɩ re, enyipǝ ata pǝ ya pǝ láa yɩrɩ lǝ́. Yi a mǝ sʊʊ, kǝ e siimǝ pǝ o mǝ ko. Poo tuuru, duturǝ ɖi ŋmǝ ŋ́ ne kpii pǝ.» Wǝ́ Pɛtǝro ŋ sʊ̀ʊ ŋ pǝlǝ ŋ tùu enyipǝ sa, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Ŋmǝ ŋ́ ri nyiyǝ we nǝ ya nǝ nyáa taa wǝ. Mǝ kpǝŋ wǝ taarǝ, nǝ gʊŋrǝ la amayǝ.» Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Kɔnelio, otuusiitǝpǝ lo mumuŋyǝ ŋ ne kpii lǝ. Nyikʊʊyǝ wǝ́ ŋ ri, láa taa Worokoyǝ lǝ kǝǝwǝ ŋpa, wǝ́ Oyudatǝpǝ kpǝlo pǝ láa tɛŋ ne dieceeceerǝ. Worokoyǝ le picoŋpikenikeniyǝ rɛ la wɛɛlɩ mǝ ŋwǝ, wǝ́ ŋ ne tíi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ ŋ pǝ fǝ lǝ́ ŋ pǝ na nyarǝwǝ, kǝ ŋ nya fɛɛ ŋ nuŋ lé dierǝ.» Wǝ́ Pɛtǝro ŋ lɔ̀ pǝ, wǝ́ ŋ kòonu pǝ lo gukpǝ pǝ kpɛlɩ pǝ kàalǝ.
Gaalǝǝrǝkǝ, wǝ́ Pɛtǝro ŋ sìimǝ enyikpiipǝ we ŋ ko ŋ ko. Apaanʊpǝ rɛ rǝ Yope pǝ ke sìimǝ pǝ. Wǝ́ pǝ kolu pǝ fìi Sezare mǝ gaalǝǝrǝkǝ. Kɔnelio yà kǝ ŋ rǝŋ pǝ ŋpǝ mǝ no otuulupǝ mǝ nǝ ǝtǝŋkǝǝtaatǝpǝ we ŋ pwò wǝ. Kǝ́ Pɛtǝro ŋ nǝ pǝ ŋ neh fii we, wǝ́ Kɔnelio ŋ kolu ŋ kù mǝ ŋwǝ, wǝ́ ŋ tɔ̀ɔ ŋ kʊnʊ ŋwǝ. Paape wǝ́ Pɛtǝro ŋ tà ŋwǝ ŋ yìili, wǝ́ ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Yi, ŋmǝ ŋkpɛ nyɩmaasɩyǝ wǝ́ ŋ ri». Wǝ́ pǝ tɛ̀ɛrɩ pǝ ke ŋ fii nyarǝwǝ. Wǝ́ Pɛtǝro ŋ nyɩnɩ nyikpǝŋmumuŋwǝ rɛ wǝ ke tini, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Nǝ cii wǝ ǝkǝnǝŋ gbǝlǝrǝ wǝ́ wǝ ri wǝ koonu Yudatǝpiyǝ ŋ pǝǝ kǝlǝ mǝ nyiyǝ we ŋ nee ri Yudatǝpiyǝ amaa ŋ pee fii na nyarǝwǝ. Paape Worokoyǝ le ci la kaŋ mǝ ǝkǝnǝŋ ŋmǝ ŋ́ pǝǝ tǝ mǝ ŋ́ nyɩŋ rɛ ǝkǝnǝŋ lǝǝ lǝ kenikeni amaa laa laka. Tuwǝ kǝto, kǝ́ pǝ le kpii pǝ po pwo mǝ we, ŋ́ nǝǝ sǝ́ŋ. Rǝkǝsa ŋ́ nǝ́ǝ pǝ́ nǝ, kǝ́ kǝto wǝ́ nǝ nye kpii pǝ po pwo mǝ wǝ?» Wǝ́ Kɔnelio ŋ tìi ŋwǝ ǝkǝnǝŋ: «Ruŋruŋ juutatǝrǝ wǝǝ, wǝ lǝ́ǝ mǝ lǝ mǝŋ eniyǝ sa, anyɩŋ ɖiɔrǝ le eniyǝ ta yǝ la ca. Wǝ́ ŋ́ yà ŋ́ ka ŋ mwɛŋ nyuŋkpǝ rǝ mǝ nyarǝwǝ. Kǝtǝrǝceŋceŋ ko wǝ́ nyiyǝ rɛ ŋ pǝlǝ ŋ yàa rǝ mǝ kǝnyɩŋkǝ, le kpii wǝkpakpɛɛlɩkpǝ fuu wǝ lée sie ŋaŋa. Wǝ́ ŋ tìi mǝ ǝkǝnǝŋ: “Kɔnelio, Worokoyǝ lo nuŋ ló nyuŋmwɛŋwǝ, wǝ́ ŋ na taalǝ lé wǝceeceeyeekpǝ. Kǝto kpii enyipǝ rǝ Yope pǝ ko pwo Sɩmɔ, yǝ we pǝ lǝ́ǝ tǝ pǝ ŋ pwo Pɛtǝro ŋ pǝ. La sʊʊrʊ rǝ Sɩmɔ lǝ kpǝŋ, yǝ we ŋ nóo pu afwɛɛyǝ wǝ. Na nyarǝwǝ wǝ yaa rǝ apʊyǝ la kǝlɛɛrɩkǝ”. Fɛɛwǝ kǝto ŋ́ ne kpii enyipǝ kǝtǝrǝceŋceŋ, pǝ po pwo lǝ́ pǝ pǝ, wǝ́ wǝ lo poŋ mǝ lǝ́ ǝ pǝ. Rǝkǝsa loh kpǝlo la yaa rǝ Worokoyǝ la kǝnyɩŋkǝ, kǝ lo nuŋ tu ri ŋ tu Kulǝtǝyǝ ŋ ne tíi lǝ́ e pe tíi lǝ wǝ.»
Pɛtǝro le etietɛŋyǝ
Wǝ́ Pɛtǝro ŋ lɔ̀ kpɛɛwǝ, wǝ́ ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Rǝkǝsa ŋ́ na nyɩŋ wǝ ŋ́ ne ci ǝkǝnǝŋ Worokoyǝ lǝŋ lɛmɩ ŋ yuu rɛ. Rǝ ǝkǝŋyǝ kpǝlo, ŋlǝ́ yǝ we o lóo suu Worokoyǝ, wǝ́ a láa saŋ rǝ wǝkʊʊkpǝ we, Worokoyǝ lǝ kǝǝtaawǝ wǝ láa tɛɛmǝ lǝ́. Lǝ fǝ ne dierǝ la maŋ Isǝrayɛlǝtǝpǝ. Wǝtaarǝkpǝ le Dieceeceerǝ we ŋ nǝ fǝ ŋ na maŋ saŋ rǝ Yesu Kǝriso, yǝ we ŋ ri enyipǝ kpǝlo lo Kulǝtǝyǝ wǝ. Nǝ cii tuwǝ we wǝ lǝ pǝ rǝ Yudeya kpǝlo. Wǝ le tie rǝ Galileya, kǝ́ Yowanɛsɩ ŋ na tɛŋ worokomɛŋwiiriwǝ le dierǝ ŋ na lɛ wǝ. Nǝ cii kǝ́ Worokoyǝ ŋ màa Wɛɛkenikenirǝ lo okopiyǝ yǝ sʊ̀ʊ rǝ Nazarɛtǝtǝ Yesu, wǝ́ ŋ yeli wǝceeceekpǝ ŋ ka ŋ tɛlɩ, wǝ́ ŋ ka ŋ cá enyipǝ we satana ŋ na parǝ wǝ, duturǝ ɖi Worokoyǝ ka kʊla mǝ ŋwǝ. Ŋlǝ le ri anǝnɛyǝ we ŋ yeli kpǝlo kɩɩkɩ rǝ Oyudatǝpǝ lǝ gǝŋrǝ mǝ Yerusalɛmǝ la araŋsielǝtǝpǝ. Ŋwǝ nyiyǝ sa wǝ́ pǝ kpàa pǝ màarǝ rǝ kpɛtɛkpǝlɛciiwǝ pǝ wʊlʊ wǝ. Paape juutatǝrǝ we, wǝ́ Worokoyǝ ŋ saanǝ ŋwǝ, wǝ́ ŋ pɔ̀rʊ ŋwǝ ŋ kanǝ enyipǝ. Ŋkǝ nyi ri ŋ nyi wǝ́ Worokoyǝ ŋ pɔ̀rʊ Yesu ŋ kanǝ, paa pɔ̀rʊ ŋwǝ kanǝ epǝ we ŋ na saa ŋ na pɔrʊ ǝrǝ kǝsǝŋkǝ, ŋlǝ epǝ we le rili, wǝ́ lo ŋunu mǝ ŋwǝ kǝ́ ŋ nǝ kpǝ́ ŋ na saanǝ la kǝmaakǝ wǝ. Wǝ́ ŋ nǝ pǝ́ ŋ no ru rǝ lah akaakǝ ǝkǝnǝŋ ŋlǝ la tɛŋ wǝ kǝ le ri wǝ la ɖaŋsieyǝ le tíi enyipǝ ǝkǝnǝŋ ŋwǝ Yesu, wǝ́ Worokoyǝ ŋ nǝ fǝ ŋ ne yee kpaŋtɛŋtǝyǝ ŋ no koonu epǝ we pǝ kpii vɔrʊrǝ mǝ enyiǝtǝpǝ wǝ. Oworokokpɛɛnuŋtɛŋtǝpǝ kpǝlo kɩɩkɩ pǝ la wɛɛlɩ pǝ lo ru rǝ ŋwǝ ǝkǝnǝŋ yǝ we ŋ náa nya ŋ lɔ ŋwǝ ŋ nuŋ ko we, Worokoyǝ lǝ́ǝ fǝ no oturɔɔrɔɔyǝ ŋ cɛɛ ŋwǝ saŋ rǝ na nyɩŋrǝ lo okopiyǝ.»
Wɛɛkenikenirǝ la sʊʊ rǝ epǝ we pǝ lee ri Oyudatǝpǝ
Eniyǝ we Pɛtǝro ŋ tǝ ŋ yà ŋ ka ŋ tɛŋ etieyǝ we we, wǝ́ Wɛɛkenikenirǝ zʊ̀ʊ rǝ enyipǝ we pǝ yà pǝ ko ŋ nuŋ yǝ wǝ. Oyudatǝpǝ we pǝ lɔ̀ Yesu pǝ nunu pǝ sìimǝ Pɛtǝro pǝ pǝlǝ. Kǝ́ pǝ la nyɩŋ Wɛɛkenikenirǝ la sʊʊ rǝ epǝ we pǝ lee ri Oyudatǝpǝ we, wǝ́ wǝ rili pǝlo mumuŋ. Duturǝ ɖi pǝ yà pǝ ko ŋ nuŋ kǝ́ pǝ ya pǝ láa wɛɛlɩ wǝrǝpʊŋpwakpǝ pǝ ŋ kǝ Worokoyǝ la anaanǝkǝ. Wǝ́ Pɛtǝro ŋ tɛnɩ ǝkǝnǝŋ: «Rɛ lóo koru ǝsǝ́ŋ ŋ koonu enyipǝ sa pǝ la lɔ Wɛɛkenikenirǝ mǝŋ ŋlǝ kǝtǝ ǝkǝnǝŋ pǝ pee wii worokomɛŋwǝ?» Wǝ́ Pɛtǝro ŋ kòonu gʊŋrǝ kǝ pǝ wiiri pǝ lo worokomɛŋwǝ rǝ Yesu Kǝriso la nyɩŋrǝ. Wǝ́ pǝ tìi ŋwǝ ŋ tǝ ŋ yee eciyǝ rɛ rǝ pǝlǝ kpǝŋ.
Bible En Akebou. Copyright © Wycliffe Bible Translators, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.