โฮเชยา 11

1เมื่อ​อิสราเอล​ยัง​เป็น​เด็ก เรา​รัก​เขา

และ​เรียก​ลูกชาย​ของ​เรา​ออก​จาก​อียิปต์

2เมื่อ​คนเหล่านั้น​เรียก​พวกเขา พวกเขา​จึง​จาก​ผู้​ที่​เรียก​ไป

ไป​ถวาย​เครื่องบูชา​แก่​เทพบาอัล​ทั้งหลาย

และ​เผา​เครื่องหอม​ให้​รูปเคารพ​แกะสลัก

3แต่​เรา​สอน​เอฟราอิม​ให้​เดิน

จับ​แขน​พวกเขา​ไว้

พวกเขา​กลับ​ไม่รู้​ว่า​เรา​เป็น​ผู้​รักษา​พวกเขา

4เรา​จูง​พวกเขา​ด้วย​สายใย​ผูกพัน​ของ​มนุษย์ ด้วย​สายใย​รัก

เรา​เป็น​เหมือน​คน​ที่​ยก​แอก​ที่​อยู่​บน​คอ​พวกเขา​ขึ้น

เรา​ก้ม​ลง​หา​เขา และ​ให้​อาหาร​เขา

5พวกเขา​จะ​ไม่​กลับ​ไป​แผ่นดิน​อียิปต์

แต่​ชาว​อัสซีเรีย​จะ​เป็น​กษัตริย์​ของ​พวกเขา

เพราะ​พวกเขา​ไม่​ยอม​กลับใจ

6ดาบ​จะ​ลง​บน​เมือง​ของ​พวกเขา

ทำลาย​ดาลประตู​เมือง

และ​ทำให้​แผนการ​ของ​พวกเขา​สิ้นสุด​ลง

7คน​ของ​เรา​มุ่งมั่น​หัน​ไป​จาก​เรา

แม้​พวกเขา​ร้อง​หา​พระเจ้า​ผู้สูงสุด

พระองค์​ก็​จะ​ไม่​ยก​พวกเขา​ขึ้น​อย่าง​แน่นอน

8เอฟราอิม เรา​จะ​ตัดใจ​จาก​เจ้า​ได้​อย่างไร?

อิสราเอล เรา​จะ​มอบ​เจ้า​ให้​คน​อื่น​ได้​อย่างไร?

เรา​จะ​ทำให้​เจ้า​เป็น​เหมือน​อัดมาห์​ได้​อย่างไร?

จะ​ทำให้​เจ้า​เป็น​เหมือน​เศโบยิม​ได้​อย่างไร?

ใจ​เรา​เปลี่ยน​ไป

ความสงสาร​ของ​เรา​พลุ่ง​ขึ้น

9เรา​จะ​ไม่​ลงมือ​ด้วย​ความโกรธ​อัน​ดุเดือด

จะ​ไม่​กลับ​มา​ทำลาย​เอฟราอิม

เพราะ​เรา​เป็น​พระเจ้า ไม่ใช่​มนุษย์ เป็น​องค์ผู้บริสุทธิ์​ท่ามกลาง​พวกเจ้า

เรา​จะ​ไม่​มา​ด้วย​ความโกรธ

10พวกเขา​จะ​เดิน​ตาม​พระยาห์เวห์

พระองค์​จะ​คำราม​เหมือน​สิงโต

เมื่อ​พระองค์​คำราม ลูก​ทั้งหลาย​จะ​ตัว​สั่น​มา​จาก​ทิศ​ตะวันตก

11พวกเขา​จะ​ตัว​สั่น​มา​จาก​อียิปต์​เหมือน​นก

จะ​มา​จาก​แผ่นดิน​อัสซีเรีย​เหมือน​นกเขา

เรา​จะ​ให้​พวกเขา​ตั้งหลัก​อยู่​ใน​บ้าน​ของ​ตน” พระยาห์เวห์​กล่าว

12เอฟราอิม​ล้อม​เรา​ด้วย​คำ​เท็จ

วงศ์วาน​อิสราเอล​ล้อม​เรา​ด้วย​คำ​หลอกลวง

ยูดาห์​ยัง​หลง​ไป​จาก​พระเจ้า

และ​ไม่ซื่อสัตย์​ต่อ​องค์ผู้บริสุทธิ์