Geeshsha Mexaafa
Leemiso Maxaafa 4
Aadho Erateththa Go7a
Ta naytoo! Intte aawa zore siyite;
wozinan woththi ezgite;
akeekakka inttes miish histtite.
Tani inttes lo7o timirte
immiza gishshas
ta timirte aggofte.
Tani ta hu7enkka
ta aawaas yelaga naa;
ta aayeyska mexi issi naa.
Ta aaway tana tamaarsishe,
«Ta qaala kumeththa
wozinan oykka;
ta azazotakka naaga;
ne histtiko paxa de7ana.
Aadho erateththinne akeeka oykka;
ta qaala dogoppa;
izippeka kare kezoppa.
Aadho erateth aggofa;
iza nees gondalle gidana;
izo siiqa;
izakka nena naagana.
Aadho erateththi bayra;
hessa gishshas izo demma.
Akeekay ne aqoza ubbaa
ekkizaa gidikkoka iza demma.
Neni aadho erateth bonchcha;
iza nena
dhoqqu dhoqqu ooththana;
neni izo idimma;
iza nena bonchchana.
Iza ne hu7en
saba akilile woththana;
bonchcho kallachchaka
immana» gees.
Ta naazoo! Ta gizayssa ezga;
ta qaalaakka
ne wozinan woththa;
ne layththi aduqqana.
Tani nena aadho erateththa
oge kaaleththana;
suure ogekka bessana.
Ne hemettashe dhuphettaka;
woxxikokka kundaka.
Ta timirte lo7eththa oykka;
izo yeddofa;
iza nees de7o gidida gishshas
izo naaga.
Nagaranchchata oge yedhdhofa;
iita asata ogenkka hemettofa.
Izippe haakka; izin hemettofa;
izippe guye simma;
histtada ne ogeyra ba.
Istti iita ooththontta dishe
dhiski erettenna;
as dhupheththontta dishin
dhiskoy istta ayfen yeenna.
Istti iitateth kaththa mala meettes;
genekka ushsha mala uyeettes.
Xillota ogey seeta gallas gakkanaas
poo7i poo7i biza
mallado xalqqe mala.
Gido attiin nagaranchchata ogey
sakkanna dhuma mala;
istti aazan dhuphettanaakkoka
erettenna.
Ta naazoo! Ta gizayssa akeeka;
ta qaalaakka lo7eththa ezga.
Ne ayfe sinththafe haassofa;
ne wozinan woththa.
Gaasoykka istti demmiza asas
de7o immeettes;
istti asateththaska
payyateth immeettes.
Ubbaafekka bollara
neni ne wozina
minththada naaga;
ays giikko de7oy izappe pulttees.
Ne doonappe gene haasaya digga;
iita haasaya
ne metershafe haassa.
Ne ayfeti sitti giidi
sinth xeelletto;
tishshi histtada
ne sinththan dizayssa xeella.
Ne tohos oge giigsa;
suure oge xalla hemetta.1
Ushach hadirsi gooppa;
ne toho iitappe naaga.
Source notes (1)
- Cross-reference Ib 12:13
Geeshsha Mexaafa. Copyright © 2024 The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: eBible.org. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-10-25.