Ayub 19

Ayub odwoko Bildad

1Eka Ayub nodwoko niya,

2“Ubiro chando chunya nyaka karangʼo

ka uchuoya gi weche?

3Koro useyanya nyadipar

kendo uonge gi wichkuot ka umonja.

4Kapo ni en adier ni asebaro mabor,

to mano obadhou gangʼo.

5To kapo ni unyalo tingʼoru malo moloya

kendo uchuoya gi wach nikech chandruok ma an-go,

6to kara ngʼeuru ni Nyasaye osechwanya

kendo gogo mare osemaka.

7“Ka aywak ni, ‘Itimona marach!’ Onge ngʼama dewa;

to kata ka adwaro kony, to ok anyal yudo.

8Osedino yorena ma ok anyal kalo;

kendo osemiyo kuonde maluwo otimo mudho.

9Osemaya duongʼna

mi ogolo osimbo e wiya.

10Oseturo denda duto motieka

kendo opudho genona ka ngʼama pudho yien.

11Mirimbe maliel ka mach ni kuoma;

kendo okwana kaka achiel kuom wasike.

12Jolweny mage pangore kochoma gi tekregi duto;

gigona agengʼa ka gidwaro kedo koda,

kendo giguro hembegi e alwora mar dalana.

13“Osepoga gi owetena monywolago;

kendo jogo mosiepena bende oseringo oweya.

14Anywolana oseringo oweya;

kendo osiepena wigi osewil koda.

15Wenda gi jotichna ma nyiri kwana kaka ngʼat ma gikia;

kendo ginena kaka japiny moro.

16Ka aluongo jatichna moro

kata bed mana ni asaye gi dhoga awuon, to ok odewa.

17Chiega ok dwar winjo tikna;

kendo kata mana owetena bende ok dwar sudo buta machiegni.

18Nyaka yawuowi matindo bende jara;

kendo ka ginena, to ginyiera.

19Osiepena mageno ok dwara;

jogo mane chunya ohero bende ok dwara.

20Adhero mi adongʼ choke lilo;

kendo gima adongʼ-go en mana ring laka.

21“Kechauru, yaye osiepena, kechauru,

nikech lwet Nyasaye osetieka.

22Angʼo momiyo ulaworu koda kaka Nyasaye lawa?

Sando ringra pok oromou?

23“Yaye, mad ne ngʼato mak wechegagi,

kendo ndikgi e kitabu,

24kata ndikgi gi kalamb chuma,

kata ne gorgi e lwanda kama ok ginyal ruchoree!

25Angʼeyo ni Jawarna nitie kendo ngima,

kendo chiengʼ giko nochungʼ kongʼado bura ne piny.

26Kata ka tuo oketho denda kamano,

to e ringruogni anane Nyasaye.

27Adier, ananene gi wangʼa awuon mana an ma ok ngʼat moro.

Mano kaka chunya ogeno odiechiengno!

28“Ka uwacho ni, ‘Mano kaka udhi nyime kungʼadona bura,

mana ka gima oseyala moseyudi ni an jaketho,’

29to un bende asiemou ni ibiro kumou;

nikech paro marach ma un-gono,

eka unungʼe ni nitiere chiengʼ ngʼado bura.”